Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
CH
Première utilisation
− N'effectuez pas de modifications tech-
niques sur le kayak (comme la fixation de
supports de moteur etc.) pour ne pas com-
promettre la sécurité du déplacement.
Première utilisation
Vérifier le kayak et le contenu de la
livraison
AVIS!
Risque d'endommagement!
Si vous ouvrez l'emballage négligemment avec
un couteau bien aiguisé ou à l'aide d'autres ob-
jets pointus, vous risquez d'endommager rapi-
dement le kayak.
− Soyez très prudent lors de l'ouverture.
1. Retirez le kayak
de l'emballage.
1
2. Vérifiez si la livraison est complète (voir figure A et B).
3. Vérifiez si le kayak ou les différentes pièces pré-
sentent des dommages. Si c'est le cas, n'utilisez
pas le kayak. Adressez-vous au fabricant à l'aide
de l'adresse de service indiquée sur la carte de
garantie.
Montage
AVERTISSEMENT!
Risque de chavirement!
Si le kayak n'est pas gonflé de façon conforme
et dans le bon ordre, cela peut entraîner une
répartition irrégulière de la pression. Le kayak
peut présenter des fissures ou des trous et cou-
ler par conséquent s'il est utilisé sur l'eau.
− Veillez à ce que le montage soit effectué
par un adulte ou en présence d'un adulte.
− Étendez le kayak sur une surface plane et
lisse.
− Gonflez toutes les chambres à air, mais ne
les surgonflez pas pour éviter le risque
d'étirer excessivement le film ou, dans le
pire des cas, le risque de déchirement des
coutures.
− Veillez à ce que le kayak gonflé ne soit pas
mis en contact avec des pierres, du gravier
(par ex. sur des plages rocheuses) ou avec
des objets pointus pour éviter l'endomma-
gement du film.
− N'utilisez pas d'air comprimé.
20
www.royalbeach.de
− Gonflez idéalement les chambres à air avec
un gonfleur double ou une pompe élec-
trique dans l'ordre indiqué sur le kayak:
1. Chambre de fond avec valve anti-retour
2. Chambre de sécurité avec valve anti-retour
3. Chambre de flottabilité avec valve Boston
4. Chambre de sécurité avec valve anti-retour
5. Chambre de flottabilité avec valve Boston
Monter les valves Boston
Le kayak est pourvu de deux ouvertures filetées pour
les valves Boston. Utilisez les valves Boston fournies et
insérez-les comme suit:
1. Étirez la boucle de la valve
la rainure de l'ouverture filetée
valve Boston
ne peut alors pas se détacher de
2
l'ouverture (voir figure C).
2. Vissez fermement la valve Boston dans l'ouverture
filetée dans le sens des aiguilles d'une montre.
Gonfler le kayak
AVERTISSEMENT!
Danger de noyade!
Le non-respect, notamment de l'ordre prescrit
pour le gonflage des chambres à air, peut en-
traîner une répartition incorrecte ou irrégulière
de la pression et ainsi, compromettre la stabilité
anti-basculement ou diminuer les réserves de
flottabilité en cas d'une perte de pression dans
l'une des chambres.
− Gonflez impérativement les chambres à air
dans l'ordre indiqué sur le kayak et dans le
mode d'emploi (no
montage résiduel comme cela est décrit.
AVIS!
Risque d'endommagement!
Le dépliage et le gonflage du kayak à des tem-
pératures inférieures à 15 °C peuvent causer
des dommages sur le matériau comme des fis-
sures sur le film.
− Ne dépliez jamais le kayak à une tempéra-
ture inférieure à 15 °C.
− Ne gonflez jamais le kayak à une tempéra-
ture inférieure à 15 °C.
.
20
1
2
15
3
14
21
4
22
5
et déposez-la dans
25
24
sur le kayak. La
–
) et effectuez le
1
5
SERVICE APRÈS-VENTE
0041 445809003
CH
.
.
.
.
Publicité
Chapitres
Table des Matières
