Crane RB 38130 Série Mode D'emploi page 19

− Munissez-vous toujours de la pagaie pour
pouvoir manœuvrer correctement le kayak.
− En cas de déplacement sur eaux vives, utili-
sez une pagaie adaptée.
− Respectez les dispositions locales régissant
la navigation. Sur certaines eaux, il existe
des obligations et des interdictions à res-
pecter ou auxquelles il faut se conformer
lors de la navigation sur les eaux.
− Ne quittez pas le kayak si lors du déplace-
ment sur l'eau, un dommage est survenu.
En cas de panne d'une chambre à air, le
kayak peut toujours être maintenu sur
l'eau avec les occupants grâce à sa flotta-
bilité élevée. Le système à chambres multi-
ples garantit une manœuvre sûre.
− Sur les eaux profondes, embarquez toujours
au niveau de la poupe. Il y a un risque de
chavirement sur le côté! Tenez-vous toujours
immédiatement à un endroit quelconque
sur le cordon à l'étrave ou à la poupe.
− Tenez toujours compte de ce qui suit:
Lorsque vous pagayez, répartissez votre
force musculaire de manière à pouvoir re-
venir au point de départ avec les pagaies.
Ne surestimez pas vos forces. Pour cette
raison, ne naviguez jamais en dehors des
zones riveraines protégées jusqu'à 300 m.
− Veillez aux éventuelles signalisations lumi-
neuses et aux consignes de sécurité sur le
rivage comme les drapeaux.
− Ne laissez jamais votre kayak inoccupé,
par ex. si vous sautez dans l'eau depuis le
kayak. Le kayak s'éloigne plus vite qu'il ne
peut être à nouveau rattrapé à la nage.
Veillez à ce qu'il y ait toujours une personne
à bord en mesure de manœuvrer le kayak
et de pagayer pour regagner le rivage.
− N'emportez pas avec vous des objets poin-
tus ou aigus.
AVERTISSEMENT!
Risque de noyade!
L'utilisation du kayak sur des eaux inappro-
priées ou en cas de conditions météorologiques
défavorables entraîne un risque de noyade.
− PRUDENCE EN CAS DE VENT ET DE COURANTS
DE TERRE! N'utilisez pas le kayak en pleine
mer ou sur des fleuves à courants forts ou
en cas de mer agitée. Même les eaux à cou-
rants faibles et modérés peuvent engen-
drer des situations imprévisibles et présen-
tant un danger de mort.
SERVICE APRÈS-VENTE
0041 445809003
CH
N'exposez jamais des enfants ou des
non-nageurs à de tels dangers, car dans ce
cas, même le port de gilets de sauvetage
n'offre plus une protection suffisante.
− Observez la situation météorologique;
prudence en cas d'intempéries!
− N'utilisez pas le kayak en cas de vent de
plus de 4 Beaufort et/ou d'une hauteur de
vague supérieure à 0,5 m.
AVERTISSEMENT!
Risque d'étouffement!
Lorsqu'ils jouent avec le kayak dégonflé et les
accessoires, le match bag, le wet bag ou le film
d'emballage, les enfants peuvent s'y emmêler
et s'étouffer.
− Ne laissez pas les enfants jouer avec le
kayak, les accessoires, le match bag, le
wet bag ou le film d'emballage.
− Éloignez les enfants du match bag.
AVERTISSEMENT!
Risque d'étranglement!
Les enfants peuvent s'emmêler et s'étrangler
dans les ficelles et les cordons.
− Éloignez les ficelles et les cordons des
enfants.
AVIS!
Risque d'endommagement!
Un maniement non conforme du kayak peut
entraîner des dommages sur le film.
− Attention au contact de liquides nocifs
comme l'acide de pile et d'autres subs-
tances corrosives.
− Éloignez le kayak de la chaleur et du feu.
− Attention avec les cigarettes incandes-
centes etc.
− Évitez les rives, môles ou les zones peu pro-
fondes caillouteux.
− Ne transportez en aucun cas le kayak à
l'état gonflé sur les véhicules.
− Les kayaks ne sont pas destinés au
remorquage d'autres bateaux. Faites
seulement remorquer le kayak lui-même
en cas d'urgence avec le dispositif de
remorquage prévu à cet effet sur l'étrave
et à une vitesse maximale de 4 nœuds
(env. 7,4 km/h).
CH
Sécurité
19
www.royalbeach.de