CH
Généralités
Généralités
Lire le mode d'emploi et le conserver
Ce mode d'emploi fait partie de ce kayak
pneumatique en kit. Il contient des informations
importantes pour le montage et l'utilisation.
Pour faciliter la compréhension, le kayak pneumatique
en kit sera appelé par la suite uniquement «kayak».
Lisez le mode d'emploi attentivement, en particulier les
consignes de sécurité, avant d'utiliser le kayak.
Le non-respect de ce mode d'emploi pourrait endom-
mager le kayak.
Le mode d'emploi est basé sur les normes et
règlementations en vigueur dans l'Union Européenne.
À l'étranger, veuillez respecter les directives et lois
spécifiques au pays.
Conservez le mode d'emploi pour des utilisations
futures. Si vous transmettez le kayak à des tiers,
joignez obligatoirement ce mode d'emploi.
Légende des symboles
Les symboles et mots signalétiques suivants sont
utilisés dans ce mode d'emploi, sur le kayak ou sur
l'emballage.
AVERTISSEMENT!
Ce symbole/mot signalétique désigne un risque à
un degré moyen qui, si on ne l'évite pas, peut avoir
comme conséquence la mort ou une grave blessure.
AVIS!
Ce terme signalétique avertit contre les possibles
dommages matériels.
Ce symbole vous offre des informations
complémentaires utiles pour le
montage ou l'utilisation.
Le sceau du TÜV-SÜD confirme que
le kayak est sûr en cas d'utilisation
conforme à l'usage prévu. Le symbole
«GS» signifie «sécurité vérifiée». Les
produits marqués avec ce symbole
sont conformes aux exigences de la loi
allemande sur la sécurité des produits
(ProdSG).
N'utilisez jamais le kayak en cas de vent
de terre.
N'utilisez jamais le kayak en cas de
courants de terre.
18
www.royalbeach.de
Le kayak est autorisé pour 2 personnes
maximum.
La capacité de charge maximale du
kayak est de 160 kg.
Symbole pour pression
(env. 0,05 bar max.).
Sécurité
Utilisation conforme à l'usage prévu
Le kayak est conçu exclusivement pour les parcours au
sein d'une zone riveraine protégée jusqu'à 300 m du
rivage et ne convient pas à une utilisation en eau vive.
Il est exclusivement destiné à l'usage privé et n'est pas
adapté à une utilisation professionnelle.
N'utilisez le kayak que comme décrit dans ce mode
d'emploi. Toute autre utilisation est considérée comme
non conforme à l'usage prévu et peut provoquer des
dommages matériels.
Le fabricant ou commerçant décline toute responsa-
bilité pour des dommages survenus par une utilisation
non conforme ou contraire à l'usage prévu.
Consignes de sécurité
AVERTISSEMENT!
Risque de noyade!
La manipulation non conforme du kayak
comporte un risque de noyade.
− Observez toutes les règles de sécurité et les
prescriptions légales en vigueur relatives
aux lacs et eaux libres.
− Pour votre propre sécurité, portez toujours
un gilet de sauvetage. Veillez à ce que
les enfants et les non-nageurs portent
eux-aussi, toujours des brassards.
− LES DONNÉES PRESCRITES SUR LA
PLAQUE D'IDENTIFICATION DOIVENT ÊTRE
RESPECTÉES! Observez les indications
sur la plaque d'identification, c'est-à-dire,
notamment la capacité de charge
maximale (160 kg) et le nombre de
personnes (2 adultes) ainsi que les
avertissements.
− Veillez à ce que tous les occupants
prennent place à l'intérieur du kayak.
− Veillez à une répartition homogène de la
charge ou des personnes dans le kayak
pour éviter qu'il ne chavire.
SERVICE APRÈS-VENTE
0041 445809003
CH