Bourgeat 777430 Notice D'utilisation Et D'entretien page 25

PIECES DETACHEES / SPARE PARTS / ERSATZTEILE / PIEZAS DE RECAMBIO / RICAMBI/ VERVANGINGSDELEN / RESERVEDELER
N° Désignation / Description / Bezeichnung/Designación /Descrizione/ Beschrijving
1 Couvercle / Lid /Deckel /Tapa /Coperchio /Deksel / Deksel
2* Ressort/Spring/Feder/Muelle/Molle/Veer / Fjær
Fixation poignée / Handle support / Griffbefestigung / Fijación empuñadura / Fissaggio / Bevestiging hand-
3
vat / Håndtaksfeste
4 Butée / Bumper / Gummipuffer / Tope / Paracolpi / Kraag / Fender
Roue avec frein diam 100 mm / 100 mm diam. wheel with brake /Rad mit Bremse Durchmesser 100 mm /
5 Rueda con freno diám. 100 mm /Ruota con freno diam. 100 mm / Wiel met rem diam. 100 mm / 100 mm
hjul med brems
6 Vis / Screw / Schraube / Tornillo / Vite / Schroef / Skruer
Roue sans frein diam 100 mm / 100 mm diam. wheel without brake /Rad ohne Bremse
7 Durchmesser 100 mm / Rueda sin freno diám. 100 mm /Ruota senza freno diam. 100 mm / Wiel zonder rem
diam. 100 mm / 100 mm hjul uten brems
Partie mobile / Moving part / Mobiler Abschnitt / Parte móvil / Parte mobile / beweegbaar gedeelte / Mobil
8
del
9 Tube guide / Guide tube / Führungsrohr / Tubo guía / Tubo guida / Geleidingsbuis / Føringsrør
10 Fil butée / Stop wire / Anschlag-Stahldraht / Hilo tope / Filo arresto / aanslagdraad / Endestopp linje
Poignée couvercle / Cover handle / Deckelgriff / Asa tapa / Maniglia coperchio / Dekselhandvat / Håndtak
11
til lokk
* Pièce d'usure hors garantie / Spares wear without any guarantee/Abnutzungsteil keine Garantie /Pieza suelta de desgaste sin garantía / Pezzo con usura
fuori garanzia/Aan slijtage onderhevig onderdeel zonder garantie / Slitedeler uten garanti.
Réf. / Code 777806 / 777816 / 777830
Ref.
777831
NC0013
EH0152
87221203
RO0040
VI0021
RO0041
NC0014
77780606
NC0012
EH0366
- 25 -