Page 1
Manuel d’utilisation original - F - N e t t o y e u r s à h a u t e p r e s s i o n L 30 / 200 TS L 40 / 160 TS Lire et observer les spécifications de sécurité...
Page 2
Liste des pièces de rechange Kränzle L 30/200 TS; L 40/160 TS...
Position Désignation Qté N° de réf. Fahrgestell L-Serie 47.300 Blech Frontabdeckung L 40/160 TS 47.302 1 Blech Frontabdeckung L 30/200 TS 47.302 2 Blech Frontabdeckung L 15/350 TS 47.302 3 Blech Seite links 47.304 Blech Seite rechts 47.305 Blech Abdeckung oben L-Serie 47.303...
Page 4
Liste des pièces de rechange Kränzle L 30/200 TS Stecker für Wassermangelschalter 41.016 9 Druckring 47.520 Ölstopfen 3/8“ 47.539 Lots de réparation: Lot de réparation manchettes XW22 47.572 comprenant: 3 x Pos. 12, 3 x Pos. 14; 3 x Pos. 16; 6 x Pos. 51 Lot de réparation des soupapes pour pompes XW+XWL...
Page 5
Chapelle à soupapes + Moteur Position Désignation Qté N° de réf. Schraube DIN912 M 10 x 80 47.510 Schnorrsicherung S10 47.511 Ventilstopfen 47.506 Dichtscheibe 47.507 O-Ring 20,24 x 2,62 47.509 Ventil 47.508 Pumpenkopf XW 47.500 O-Ring 23,81 x 2,62 47.513 Stopfen G¾“...
Page 6
Liste des pièces de rechange Kränzle L 40/160 TS Stecker für Wassermangelschalter 41.016 9 Druckring 47.560 Ölstopfen 3/8“ 47.539 Lots de réparation: Lot de réparation manchettes XWL28 47.570 comprenant: 3 x Pos. 12, 3 x Pos. 14; 3 x Pos. 16; 6 x Pos. 51 Lot de réparation des soupapes pour pompes XW+XWL 47.571 comprenant: 6 x Pos.
Page 7
Chapelle à soupapes + Moteur Position Désignation Qté N° de réf. Schraube DIN912 M 10 x 80 47.510 Schnorrsicherung S10 47.511 Ventilstopfen 47.506 Dichtscheibe 47.507 O-Ring 20,24 x 2,62 47.509 Ventil 47.508 Pumpenkopf XWL 47.501 O-Ring 23,81 x 2,62 47.513 Stopfen G¾“...
Page 8
Liste des pièces de rechange Kränzle L 30/200 TS; L 40/160 TS...
Page 9
Manocontacteur et piston de distribution Position Désignation Qté N° de réf. Blechschraube 2 x 16 43.036 Deckel Elektroschalter 15.201 O-Ring 44 x 2,5 15.023 Mikroschalter 44.262 Zylinderschraube M4 x 20 15.025 Sechskantmutter 15.026 Gehäuse Elektroschalter 15.204 Gummimanschette 15.202 Überwurfmutter PG 11 15.203 PVC-Kabel 2x 1,0mm²...
Page 10
Liste des pièces de rechange Kränzle L 30/200 TS; L 40/160 TS...
Schéma des connexions électriques L 30/200 TS; L 40/160 TS DEL rouge 1 Manque d‘eau DEL verte Témoin „en veille“ Manocontacteur Flexible HP Manocontacteur Pompe...
Réglages du démarrage progressif L 30/200 TS; L 40/160 TS Réglages standard Le démarreur progressif est réglé par Kränzle sur les valeurs standard selon schéma suivant. Une notice d‘utilisation du démarreur est déposée dans le boîtier de distribution de l‘appareil.