Notice d'utilisation
Accumulateurs au plomb ouverts stationnaires:
GroE, OPzS-LA, OCSM-LA, OGi-LA, Energy Bloc
Caractéristiques nominales
• Tension nominale U
N
• Capacité nominale C
= C
N
• Courant de décharge nominal I
• Tension finale de décharge U
• Température nominale T
Montage par:
Mise en service par:
Estampille de sécurité apposée par:
Suivez ces instructions et conservez-les à proximité de la batterie pour
•
consultation ultérieure. Seul du personnel qualifié pourra intervenir sur
la batterie.
Interdiction de fumer.
•
Ne pas utiliser de flamme nue, ni d'autres sources d'inflammation.
Risque d'explosion et d'incendie.
Lors d'interventions sur les batteries, porter des lunettes et des vêtements de protection.
•
En cas de connexions et déconnexions d'accumulateurs, respecter les procédures
définies par l'UTE C 18-510 (port écran facial). Respecter les règles de prévention des
accidents ainsi que les normes NF EN 50272-2, NF EN 50110-1 et NF C15-100.
•
Toute projection d'acide sur la peau ou les yeux doit être aussitôt abondamment
rincée à l'eau claire. Consulter immédiatement un médecin. Laver les
vêtements à l'eau.
•
Risque d'explosion et d'incendie, éviter les courts-circuits!
•
Eviter les étincelles, les charges et décharges électrostatiques!
L'électrolyte est fortement corrosif. Dans des conditions normales de
•
fonctionnement, le contact direct avec l'électrolyte est impossible. Si le
monobloc est endommagé, ne pas toucher l'électrolyte qui est très corrosif.
Les batteries ou les éléments sont lourds ! Toujours utiliser un matériel de
•
manutention adéquat pour le transport. Manipuler avec précaution car les
monoblocs sont sensibles aux chocs mécaniques.
Port des chaussures de sécurité obligatoire.
Ne pas soulever ou tirer les éléments/blocs par les bornes
•
Attention : Les parties métalliques de la batterie sont toujours actives, en
conséquence ne pas poser de pièce ou d'outil non isolés sur la batterie.
Garder les accumulateurs hors de portée des enfants.
•
Le non-respect des instructions d'utilisation, les installations ou les réparations
effectuées avec des pièces autres que celles d'origine ou avec des pièces non
recommandées par le fabricant, ou des réparations faites sans autorisation pourront
entraîner l'annulation de la garantie.
Les batteries usagées doivent être recueillies et recyclées à l'écart des ordures
ménagères usuelles (EWC 160601).
Le maniement des batteries usagées est décrit dans la Directive des batteries de
b
l'Union Européenne (2006/66/EC) et dans ses dispositions transitoires nationales
(France : décret n 99-374 modifié par le décret n 99-1171).
Veuillez contacter votre fournisseur pour la collecte et le recyclage de vos batteries
usagées."
1. Mise en service
La charge de mise en service doit se faire le plus
rapidement possible après livraison de la batterie.
Si ce n'est pas possible, suivre les recommenda-
tions indiquées au paragraphe 6. Avant la mise en
service, il faut vérifier tous les éléments et tous les
accumulateurs au plomb pour constater s'ils pré-
sentent des dommages mécaniques, si les pôles
sont branchés correctement et si les connecteurs
sont bien en place. Les couples de serrage sui-
vants sont valables pour les différents modèles:
GroE, OCSM-
LA, OPzS-LA
Energy Bloc
Eléments
OPzS blocks
20 Nm
12 Nm
14
Tableau 1 : Couples de serrages
fr
: 2,0 V x le nombre d'éléments
: 10h de décharge
10
=I
: C
/10h
N
10
N
: voir les données techniques dans la présente notice
f
: 20° C
N
o
n
d'OC GNB:
Le cas échéant, utiliser des caches bornes. Le
niveau d'électrolyte de tous les éléments doit
être vérifié, si nécessaire, compléter jusqu'au
niveau maximal avec de l'eau distillée, confor-
mément à la norme DIN 43530 4ème partie.
Connecter la batterie au chargeur (celuici est en
position éteinte/off) en en vous assurant que les
polarités sont respectées, le + au + et le - au -.
Mettre ensuite le chargeur en marche.
2. Fonctionnement
La norme NF EN 50272-2 est applicable. pour la
mise en place et le fonctionnement des accumu-
Eléments OGi-LA
lateurs stationnaires. Il ne doit pas y avoir plus
≤ 250Ah
≥ 260Ah
de 10°C de différence entres les éléments
8 Nm
20 Nm
individuels.
La distance des blocs ou des éléments doit être
(voir la plaque signalétique et les données techniques dans la présente notice)
le:
le:
le:
au minimum de 10 mm pour un montage sur
chantier et d'au moins 15 mm pour un montage.
2.1 Décharge
La décharge ne doit pas se poursuivre en des-
sous de la tension recommandée pour la durée
de décharge. Les décharges plus profondes
doivent être évitées sauf accord spécifique du
fabricant. Ne pas stocker les batteries sans les
avoir rechargées au préalable. Ceci s'applique
également aux batteries partiellement déchar-
gées.
2.2 Recharge
Il est possible d'appliquer tous les procédés de
recharge avec leurs valeurs limites conformé-
ment à la norme:
DIN 41773 (courbe caractéristique U)
DIN 41774 (courbe caractéristique W)
DIN 41776 (courbe caractéristique I)
Selon les spécifications et les caractéristiques
du chargeur, des courants alternatifs traversent
la batterie en surimposition du courant continu
pendant l'opération de charge. Ces courants
alternatifs et la réaction des charges résistives
peuvent provoquer une augmentation de la tem-
pérature de la batterie et créer des contraintes
sur les électrodes qui peuvent entraîner des
dommages (voir paragraphe 2.5) et raccourcir la
durée de vie de la batterie. Selon le type d'instal-
lation, la charge peut être réalisée en conformité
avec la norme NF EN 50 272-2 selon les moda-
lités suivantes:
a) Fonctionnement
en
continu (marche flottante)
Ici, la charge, la source de courant continu et la
batterie sont montées en parallèle de façon per-
manente. La tension de charge est aussi bien la
tension de fonctionnement que la tension batte-
rie. Dans le mode parallèle continu, la source de
courant continu peut à tout moment fournir le
courant de débit maximum plus le courant de
charge de la batterie. La batterie ne fournit du
courant que lorsque la source de courant conti-
nu est défaillante. La tension de charge, mesu-
rée aux bornes de la batterie, devra être réglée
suivant les données du tableau 2 en armoire.
Tension de charge recommandée:
Avec le mode tampon, la source de courant
continu ne peut pas fournir en permanence le
courant de débit maximum. Le courant de débit
dépasse par intermittence le courant nominal du
chargeur de batterie. Pendant cette période, la
batterie fournit du courant. La batterie n'est pas
à pleine charge en permanence. De ce fait, en
fonction de la charge en sortie, la tension de
charge doit être réglée de 2.25 à 2.30 V/Elt, et
suivant les instructions du fabricant.
mode
parallèle