Wahl 4340 Mode D'emploi page 88

M A G YA R
3. Válassza ki a kívánt fúvási fokozatot.
A fúvási fokozatok kapcsolója:
I
1. fúvási fokozat, amely enyhe légáramlást biztosít
II 2. fúvási fokozat, amely erős légáramlást biztosít
4. Válassza ki a kívánt hőmérsékletfokozatot.
A hőmérsékletfokozatok kapcsolója:
0 0. hőmérsékletfokozat, amely hideg levegőt biztosít
I 1. hőmérsékletfokozat, amely meleg levegőt biztosít
de
II 2. hőmérsékletfokozat, amely forró levegőt biztosít
en
Hideglevegő-gomb:
A hideglevegő-gomb lenyomva tartásával a hajszárító
fr
rövid időre átállítható hideg levegőre. A beállított hőmér-
séklet visszakapcsolásához egyszerűen engedje fel a
it
hideglevegő-gombot.
5. A használatot követően kapcsolja ki a hajszárítót a be-/
es
kikapcsolóval.
pt
Kezelés
nl
Frizurakészítés fúvókával
da A fúvókával a légáram közvetlenül a frizurakészítésnél használt kefére
összpontosítható.
sv
1. Helyezze fel a fúvókát, és nyomja meg a ház irányába (2. ábra, ⓐ).
2. A fúvóka a nyíl irányába húzva könnyen eltávolítható (2. ábra, ⓑ).
no
TURMALIN rétegbevonat
fi
A negatív ionok antisztatikus és hajkímélő hatásúak. A negatív ionok
lezárják a haj pikkelyes rétegét, és sima, selymes tapintású hajfelületet
tr
eredményeznek. Magukba zárják a haj természetes nedvességét, és
ezáltal gondoskodnak a haj ellenállhatatlan csillogásáról.
pl
Túlmelegedés elleni védelem
cs
A hajszárító túlmelegedés elleni védelemmel rendelkezik. Túlmelegedés
esetén a fűtés leáll, és a hajszárítóból ezután már csak hideg levegő
sk
áramlik ki. A lehűlést követően a fűtés automatikusan visszakapcsolódik.
hr
Karbantartás
hu
Vigyázat! Szakszerűtlen kezelés okozta sérülések és
anyagi károk.
sl
f A tisztítási és karbantartási munkákat megelőzően
kapcsolja ki a hajszárítót. A hajszárítót válassza le az
ro
áramellátásról.
f Hagyja a hajszárítót teljesen lehűlni.
bg
Tisztítás és ápolás
ru
Veszély! Áramütés folyadék behatolása miatt.
f A hajszárítót soha ne merítse vízbe!
uk
f Ügyeljen arra, nehogy folyadék kerüljön a készülék
belsejébe.
et
Figyelem! Maró hatású vegyszerek okozta károsodás.
lv
A maró hatású vegyszerek megrongálhatják a hajszárítót és
a tartozékokat.
lt
f Oldószerek vagy súroló hatású tisztítószerek használata
tilos!
el
88
ar
f A hajszárítót csak puha, esetleg enyhén nedves törlőronggyal
szabad letörölni.
f A hajszárító teljesítőképességének megőrzése érdekében a levegő
bevezető nyílását száraz, puha kefével rendszeresen ki kell tisztítani.
Ezt a következőképpen végezze:
1. Fordítsa a fedelet balra (3. ábra, ⓐ), majd vegye le.
2. Puha kefével tisztítsa meg a fedelet és a levegő bevezető nyílását
(4. ábra).
3. Tegye fel a fedelet, majd fordítsa el azt jobbra, amíg a fedél be nem
pattan a helyére (3. ábra, ⓑ).
Hibaelhárítás
A hajszárító csak hideg levegővel működik
Ok: Aktív a túlmelegedés elleni védelem.
f Hagyja a hajszárítót lehűlni.
f Tisztítsa meg a levegőbevezető nyílást.
A hajszárító nem működik
Ok: Áramellátási hiba.
f Ellenőrizze, hogy kifogástalan-e az érintkezés a hálózati csatlakozó-
dugó és a csatlakozóaljzat között. Vizsgálja meg a hálózati kábelt az
esetleges sérülések szempontjából.
Ha nem tudja megszüntetni a problémát e tudnivalók segítségével,
akkor forduljon szervizközpontunkhoz. Semmiképpen ne próbálja saját
maga javítani a készüléket!
A hulladék ártalmatlanítása
Figyelem! Környezeti károk szabálytalan hulladékkeze-
lés esetén.
f A hulladékként előírásszerű ártalmatlanítása a környe-
zetvédelmet szolgálja és megakadályozza az emberre,
illetve a környezetre gyakorolt esetleges káros hatásokat.
A készülék ártalmatlanításakor vegye figyelembe a mindenkori törvé-
nyes előírásokat.
Információk elektromos és elektronikus készülékek Európai Unión
belüli ártalmatlanítására vonatkozóan:
Az Európai Unión belül az elektromos meghajtású készülékek
hulladékainak ártalmatlanítását az elektromos és elektro-
nikus berendezések hulladékairól szóló 2012/19/EU (WEEE)
irányelven alapuló nemzeti rendelkezések szabályozzák.
Ennek megfelelően a készüléket a továbbiakban nem sza-
bad kommunális vagy háztartási hulladékként kezelni. A
készüléket ingyenesen átveszik a települési gyűjtőhelyeken,
ill. a hulladékgyűjtő udvarokban. A termék csomagolása
újrahasznosítható anyagokból készült. Ezeket az anyagokat
környezetbarát módon ártalmatlanítsa, és adja le őket
újrahasznosításra.