: - De renoncer à toutes les réclamations présentes et à venir contre GONG SUP 1 SARL, ou l’un de ses agents, résultant de l’utilisation de ce produit et de l’un de ses composants.
Page 3
Tail pad avec kicker. 1 x Dérive centrale US amovible. Anneau de leash. Sac de transport. * Le PACK CHIP 8’0 est livré avec une pagaie enfant GONG Alu Transe réglable.
GONFLAGE Gonflez votre planche à l’aide de la pompe GONG fournie avec votre planche. Cette pompe a les capacités de gonflage requises et les embouts et joints compatibles avec la valve de votre planche. 1 - Choisissez une surface douce et propre pour 2 - Ouvrez le capuchon de la valve de gonflage dérouler votre matériel.
GONG-GALAXY.COM INSTALLATION DE LA DÉRIVE 1 - Placez l’écrou dans le rail à l’avant du boitier prévu à cet effet. 2 - Placez la base de la dérive dans le rail du boitier 3 - Déplacez l’écrou afin qu’il se retrouve face au trou et faites coulisser la dérive jusqu’à...
ENTRETIEN ET MAINTENANCE • Après chaque utilisation, rincez votre planche à l’eau douce valve fermée et laissez-la sécher avant de la ranger dans son sac. • Assurez vous que du sable ne puisse jamais s’introduire dans la valve ou dans la planche. Cela pourrait causer des dommages.
Respectez les règles qui régissent les comportements à l’eau. Ces règles ne sont pas facultatives. Votre responsabilité serait engagée en cas d’accident au mépris de ces règles, tout comme en voiture. Visitez le site WWW.GONG-GALAXY.COM pour plus d’informations et notamment les fiches pédagogiques du site et du forum.
GARANTIE GONG SUP 1 garantit ce produit contre tout défaut de conformité pour l’acheteur principal conformément aux articles L. 217-4 à L. 217-14 du Code de la consommation et aux directives de l’Union Européenne. DÉFINITION DU DÉFAUT DE CONFORMITÉ : •...
Notre service après-vente traitera votre demande dans les meilleurs délais. Si besoin, nous vous demanderons de retourner le produit cassé à vos frais et emballé...
Page 10
: - To waive all present and future claims against GONG SUP 1 SARL, or any of its agents, resulting from the use of this product and any of its components.
Grooved 5 mm 1 x Repair Kit. Deck Pad. Tail Pad with kicker. 1 x Removable Center Fin US. Leash Ring on tail. Transport Bag. *The PACK CHIP 8’0 comes with a GONG Paddle Alu Transe Adjustable KID. - 11...
INFLATION INFLATION Inflate your Board with the GONG Pump supplied with your Board. This pump has the required inflation capabilities, tips and seals compatible with the Valve of your Board. 1 - Choose a soft, clean surface to unroll your 2 - Open the inflation Valve cap on the front of the material.
GONG-GALAXY.COM INSTALLATION OF THE FIN INSTALLATION OF THE FIN 1 - Slide the Nut inside the US Box towards the front of the Board. 2 - Place the Base of the Fin in the rail of the Box and 3 - Move the Nut so that it is facing the hole in the slide the Fin to the position of your choice.
CARE AND MAINTENANCE • After each use, rinse your Board with fresh water with the Valve closed and let it dry before putting it in its bag. • Make sure sand can never get into the Valve or Board. This could cause damage. •...
Follow the Rules Governing Water Behavior. These Rules are not optional. Your responsibility would be engaged in case of accident in violation of these Rules, just like in car. Visit the website WWW.GONG-GALAXY.COM for more information, including the site’s and Forum’s fact sheets.
WARRANTY GONG SUP 1 guarantees this product against any lack of conformity for the principal purchaser in accordance with articles L. 217-4 to L. 217-14 of the Consumer Code and the directives of the European Union. DEFINITION OF THE DEFECT OF CONFORMITY : •...
Page 17
In all cases, these defects are visible after the breakage. We kindly ask you to send us high definition photos via our contact form, gong-galaxy.com/en/help-contact/ for a pre-expertise. Our after- sales service will process your request as soon as possible. If necessary, we will ask you to return the broken...
Page 18
SUP REPORT Tu as navigué comme un dieu mais personne n’était là pour le voir ou te filmer ? Résume tes sessions ici pour t’en rappeler ! Date Spot Distance Time Seascape Note Comment - 18...
Page 19
SUP REPORT You navigated like a God but nobody was there to see you or film it ? Summarize your session here to immortalise it in your memory ! Date Spot Distance Time Seascape Note Comment - 19...