Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

GUIDE DE L'UTILISATEUR
USER GUIDE

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Gong SUPER POWER 2023

  • Page 1 GUIDE DE L’UTILISATEUR USER GUIDE...
  • Page 2: Table Des Matières

    Afin de profiter au mieux de votre matériel et d’en obtenir pleinement satisfaction, merci de lire attentivement cette notice d’utilisation. En achetant du GONG, vous soutenez un mode de consommation direct et alternatif qui place l’utilisateur au centre de toute...
  • Page 3: Accord D'exonération De Responsabilité

    : - De renoncer à toutes les réclamations présentes et à venir contre GONG SUP 1 SARL, ou l’un de ses agents, résultant de l’utilisation de ce produit et de l’un de ses composants.
  • Page 4 WING SUPERPOWER 2023 Puissante sans être encombrante, l’ultra compacte SuperPower offre un maximum de plaisir dans les conditions marginales. En 2023, le nouveau Low Drag System (LDS) offre un gain de vitesse et de stabilité précieux dans les conditions irrégulières où elle vous donne les clefs du spot. WING PULSE 2023 Stabilité, vitesse et rigidité...
  • Page 5: Wing Droïd 2023

    GONG-GALAXY.COM WING DROÏD 2023 La Droïd est la wing spécialisée dans les tricks et le cahier des charges est simple : compacité maximum, accélération, légèreté, maniabilité extrême et power ON/OFF. En mains, la Droïd 2023 paraît minuscule, et sa nouvelle construction sans fenêtre la rend hyper light.
  • Page 6: Surface D'aile En Fonction Du Vent, Du Type De Support Et Du Rideur

    SURFACE D’AILE EN FONCTION DU VENT, DU TYPE DE SUPPORT ET DU RIDEUR Le choix de la surface dépend de votre poids, de la force du vent dans laquelle vous souhaitez évoluer et de votre niveau. Votre taille importe peu car l’angle idéal de l’aile est proche de 45°. Dans une utilisation avec une planche de Wing Foil, voici ce que nous préconisons : Ces plages de vent sont les plages optimales mais selon votre gabarit et votre technique elles varieront de manière non négligeable.
  • Page 7: Mise En Garde

    Pour rester légère et agréable en navigation, votre Wing doit impérativement être conçue à partir de matériaux légers et fins. C’est donc un matériel qui doit être utilisé avec soin ! Les Wings GONG ne sont pas plus fragiles que les autres : au contraire !
  • Page 8: Vue D'ensemble Superpower

    VUE D’ENSEMBLE SUPERPOWER - Vue extrados - Vue intrados ➀ - Bord d’attaque ➅ - Bord de fuite ⑪ - Latte centrale gonflable ➁ - Canopy ➆ - Valve de gonflage ⑫ - Low Drag System ➂ - Attache de leash ➇...
  • Page 9: Vue D'ensemble Pulse

    GONG-GALAXY.COM VUE D’ENSEMBLE PULSE - Vue extrados - Vue intrados ➀ - Bord d’attaque ➅ - Bord de fuite ⑪ - Latte centrale gonflable ➁ - Canopy ➆ - Valve de gonflage ⑫ - Low Drag System ➂ - Attache de leash ➇...
  • Page 10: Vue D'ensemble Droïd

    VUE D’ENSEMBLE DROÏD - Vue extrados - Vue intrados ➀ - Bord d’attaque ➅ - Bord de fuite ⑪ - Latte centrale gonflable ➁ - Canopy ➆ - Valve de gonflage ⑫ - Low Drag System ➂ - Attache de leash ➇...
  • Page 11: Montage Du Low Drag System

    GONG-GALAXY.COM MONTAGE DU LOW DRAG SYSTEM (LDS) ❶ - Dépliez la Wing bord d’attaque face au vent sur une surface dégagée non abrasive ou coupante, extrado face au sol et attachée à un point fixe ou sécurisée avec le leash de pompe. Attachez votre leash poignet à...
  • Page 12: Gonflage De La Wing

    ❺ - Pour augmenter la tension de la latte, tournez la vis dans sens inverse des aiguilles d'une montre. Inversement pour relacher la tension. ⚠ - La tension des lattes ne doit pas être importante. Les lattes fournies sont aux bonnes dimensions. L'embout à...
  • Page 13 GONG-GALAXY.COM ❸ - Le ONE-PUMP est ce qui permet à l’air de passer du bord d’attaque à la latte. Il faut qu’il soit en position ouverte lors du gonflage. Pour l’ouvrir il faut qu’il soit dans la position comme sur la photo et afin de le fermer, il faut presser la partie amovible jusqu’à...
  • Page 14: Dégonflage Et Démontage Du Low Drag System

    UN DOUTE ? Contactez notre équipe gong-galaxy.com/aide-contact/ DÉGONFLAGE ET DÉMONTAGE DU LOW DRAG SYSTEM ❶ - Retournez l’aile sèche extrado sur le sol, le bord d’attaque face au vent.
  • Page 15: Repliage De La Wing

    GONG-GALAXY.COM ❹ - Retirez l'embout à vis. ❺ - Puis retirez la latte carbone. ❻ - Enfin retirez la seconde latte carbone directement ❼ - Les lattes LDS retirées, vous pouvez à présent par la fente du fourreau. plier votre wing. Rangez votre wing et les lattes séparement dans votre sac.
  • Page 16: Entretien

    ❻ - En dehors de vos sessions, laissez votre aile à l’abri du soleil et de la lune. ❼ - En cas de latte ou de bord d’attaque percé, utilisez votre kit de réparation, ou consultez le site GONG-GALAXY.COM pour commander la pièce de remplacement. MANIPULATION ET PRÉCAUTIONS D’USAGE ❶...
  • Page 17: Sécurité Et Bon Sens Marin

    , le mountain-board, etc…. Elle n’est pas prévue pour être frottée sur une surface dure ou abrasive. GONG SUP 1 ne saurait être tenu responsable pour une usure liée à une utilisation terrestre. SÉCURITÉ ET BON SENS MARIN ❶...
  • Page 18: Règles Générales Concernant La Pratique Du Foil

    élevées. Se faire percuter par un foil, ou percuter un tiers peut avoir des conséquences dramatiques. Ce ne sont pas des jouets. GONG vous recommande fortement de prendre des cours pour chacune des pratiques à foil, dans une école spécialiste de l’apprentissage du foil afin d’être responsable et prudent avant d’utiliser ce produit seul.
  • Page 19 à visiter notre forum en ligne. Le site GONG-GALAXY.COM a rédigé pour vous un condensé des règles dans le rubrique HOW TO/ RULES. Nous vous demandons de lire ces règles avec attention, ceci pour la sécurité et le plaisir de tous.
  • Page 20 Gros dégâts. chocolat chaud ! exceptionnelles Un petit visionnage de la Violente Conditions très Très gros dégâts. Ton 56 à 63 chaine Youtube GONG tempête exceptionnelles assureur pleure... Surfboards ? Confinement ! Tâche Supérieur Conditions très, très, Très gros dégâts. Ton Ouragan d’être en bonne...
  • Page 21: Garantie

    Dans tous les cas, ces défauts sont visibles après la casse. Nous vous demandons de bien vouloir nous transmettre votre numéro de commande, le numéro de série ainsi-que des photos de bonne définition via notre formulaire de contact, gong-galaxy.com/aide-contact/ pour une pré-expertise. Notre service après-vente traitera votre demande dans les meilleurs délais.
  • Page 22 In order to fully take advantage of, and be fully satisfied by your investment, please read carefully our users notice. When buying GONG, you are supporting consumer modus operandi that’s alternativend direct and that put the client at the center of every initiative and puts them in close proximity of the inventors.
  • Page 23: Responsability / Exemption Agreement

    - To waive all present and future claims against GONG SUP 1 SARL, or any of its agents, resulting from the use of this product and any of its components.
  • Page 24 SUPERPOWER 2023 Powerful without being bulky, the ultra-compact SuperPower delivers maximum fun in marginal conditions. In 2023, the new Low Drag System (LDS) offers a valuable gain in speed and stability in irregular conditions where you will totally own the spot. WING PULSE 2023 Stability, speed and rigidity are the fundamentals of the Pulse 2023.
  • Page 25 GONG-GALAXY.COM WING DROÏD 2023 The Droid is the wing specialized in tricks and its specifications are simple: maximum compactness, acceleration, lightness, extreme maneuverability and ON/OFF power. In hands, the Droid 2023 seems super tiny, and its new construction without any window makes it very light.
  • Page 26: Wing Surface In Function Of Wind, Board & Rider Type

    WING SURFACE IN FUNCTION OF WIND, BOARD & RIDER TYPE The choice of size will depend on your weight and the strength of the wind in which you want to get into and evolve. Your height does not matter because the ideal angle of the wing is close to 45°. In a use with a Wing foil, here is what we recommend: By changing your usage, you can broaden these ranges of use widely.
  • Page 27: Warning

    To be light and pleasant in navigation, your wing must imperatively be designed from light and thin materials. It is therefore a material that must be used with care! The GONG wings are not more fragile than any other wing: on the contrary! - 27...
  • Page 28 OVERVIEW OF THE SUPERPOWER - Extrado view - Intrado view ➀ - Leading edge ➅ - Trailing edge ⑪ - Inflatable central strut ➁ - Canopy ➆ - Inflation valve ⑫ - Low Drag System ➂ - Leash attachment ➇ - Deflation valve ⑬...
  • Page 29 GONG-GALAXY.COM OVERVIEW OF THE PULSE - Extrado view - Intrado view ➀ - Leading edge ➅ - Trailing edge ⑪ - Inflatable central strut ➁ - Canopy ➆ - Inflation valve ⑫ - Low Drag System ➂ - Leash attachment ➇...
  • Page 30: Overview Of The Droïd

    OVERVIEW OF THE DROÏD - Extrado view - Intrado view ➀ - Leading edge ➅ - Trailing edge ⑪ - Inflatable central strut ➁ - Canopy ➆ - Inflation valve ⑫ - Low Drag System ➂ - Leash attachment ➇ - Deflation valve ⑬...
  • Page 31: Setting The Low Drag System

    GONG-GALAXY.COM SETTING THE LOW DRAG SYSTEM (LDS) ❶ - Unfold the wing with the leading edge facing the wind on a clear non-abrasive or sharp surface, extrado facing the ground and attached to a fixed point or secured with the pump leash. Attach your wrist leash to the leash attachment of the wing, only with the velcro attachment of the leash.
  • Page 32: Wing Inflation

    ❺ - To increase batten tension, turn the screw anti- clockwise. Conversely to release the tension. ⚠ - The tension of the batten should not be important. The supplied battens are of the correct size. The screw end will be useful to fix the batten in the sleeve but also to make minor adjustments to its length.
  • Page 33 GONG-GALAXY.COM ❸ - The ONE-PUMP is what allows air to pass from the leading edge to the central strut. It must be in the open position during inflation. To open it, it must be in the position as in the photo and in...
  • Page 34 UN DOUTE ? Contactez notre équipe gong-galaxy.com/aide-contact/ DEFLATION AND DISASSEMBLY OF THE LOW DRAG SYSTEM ❶ - Flip the wing on the ground on its dry extrado, with the leading edge facing the wind.
  • Page 35: Folding Of The Wing

    GONG-GALAXY.COM ❹ - Remove the tensioner. ❺ - Then remove the carbon batten. ❻ - Finally remove the second carbon batten directly ❼ - With the LDS battens removed, you can now fold through the opening in the sheath. your wing. Store your wing and battens separately in your bag.
  • Page 36: Maintenance

    ❻ - Outside of your sessions, keep your Wing out of the sun and the moon. ❼ - In case of a blown leading edge or strut, use your repair kit, or consult the site GONG-GALAXY.COM to order the replacement part.
  • Page 37: Safety And Common Water Sense

    Keep in mind that you are potentially dangerous for yourself and for others. ❽ - Be extremely careful if you sail with your Wing and a board equipped with a foil. GONG SUP 1 declines any responsibility in the event of damages caused by the improper use of the wing or by imprudence.
  • Page 38: General Rules Concerning The Practice Of Foil

    Getting hit by a Foil, or hitting a third party can have dramatic consequences. These are not toys. GONG strongly recommends that you take a course for each of the Foil practices, in a school specializing in Foil learning, in order to be responsible and careful before using this product alone.
  • Page 39 Also, check that your Foil and Board are not punctured, scratched or fissured, as this will affect its durability and your safety. We remind you that a Foil that is detached from its Board sinks immediately. GONG cannot be held responsible in case of loss.
  • Page 40 Maybe watch the Exceptionally high (37-52 ft) Seriously lots of damage, Violent Storm 56-63 GONG Surfboards waves, foam patches cover your Insurance Agent is Youtube Channel? sea, visibility more reduced. crying his mama… Stay home, board...
  • Page 41: Warranty

    We kindly ask you to send us your order number, the serial number as well as decent definition photos via our contact form, www.gong-galaxy.com/en/help-contact/ for a pre-expertise. Our after- sales service will process your request as soon as possible. If necessary, we will ask you to return the broken product at...
  • Page 42 WING REPORT Tu as navigué comme un dieu mais personne n’était là pour le voir ou te filmer ? Résume tes sessions ici pour t’en rappeler ! Date Spot Wind Board Wing Note Comment - 42...
  • Page 43 WING REPORT You navigated like a God but nobody was there to see you or film it? Summarize your session here to immortalise it in your memory! Date Spot Wind Board Wing Note Comment - 43...
  • Page 44: Need Help

    GON G- GALA XY.COM Besoin d’aide ? Need help? GONG SUP 1 19, rue Fernand Nouvion - ZA de Brais 44600 Saint-Nazaire, France...

Ce manuel est également adapté pour:

Pulse 2023Droid 2023

Table des Matières