EWAD120MBYNN
EWAD240MBYNN
EWAD150MBYNN
EWAD300MBYNN
EWAD170MBYNN
EWAD340MBYNN
T
ABLE DES MATIÈRES
Introduction........................................................................................ 1
Description......................................................................................... 2
Alimentation en eau ................................................................................... 6
Fonctionnement ................................................................................. 6
Dépannage ...................................................................................... 16
Maintenance .................................................................................... 18
LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL AVANT DE FAIRE
DÉMARRER
L'UNITÉ.
CONSERVER DANS VOS DOSSIERS POUR UNE
UTILISATION ULTÉRIEURE.
I
NTRODUCTION
Ce manuel d'utilisation concerne les refroidisseurs d'air à eau
monobloc Daikin de la série EWAD-MBYNN. Ces unités sont
conçues pour être installées à l'extérieur et utilisées pour des
applications de refroidissement. Les unités EWAD peuvent être
combinées avec les batteries ventilées ou les unités de traitement de
l'air pour le conditionnement de l'air. Elles peuvent également être
utilisées pour fournir de l'eau pour le refroidissement.
Ce manuel a été préparé pour garantir un fonctionnement et une
maintenance adéquats de l'unité. Vous y apprendrez comment
utiliser correctement l'unité et il vous guidera en cas de problème.
L'unité est équipée de dispositifs de sécurité, mais ces derniers ne
préviennent pas nécessairement tous les problèmes dus à un
fonctionnement incorrect ou à une maintenance inadéquate.
Si le problème persiste, prendre contact avec votre revendeur Daikin.
Assurez-vous que l'unité a été correctement installée avant
de la mettre en marche pour la première fois. Pour cela, il
convient de lire attentivement le manuel d'installation
fourni avec l'unité, ainsi que les recommandations qui
figurent dans
"Vérifications avant premier démarrage" à la
page
5.
EWAD120~600MBYNN
Groupes de refroidisseurs à eau réfrigérée par air
4PW22683-1C
EWAD380MBYNN
EWAD460MBYNN
EWAD520MBYNN
EWAD600MBYNN
Page
NE
PAS
LE
JETER.
LE
Groupes de refroidisseurs à eau
réfrigérée par air
Spécifications techniques
EWAD général
Dimensions hxlxp
(mm)
Poids
• poids de la machine
(kg)
• poids de
(kg)
fonctionnement
Connexions
(a)
• entrée et sortie de l'eau glacée
• vidange de l'évaporateur
Compresseur
Type
Qté x modèle
Vitesse
(rpm)
Type d'huile
Volume de charge
(l)
d'huile
Condenseur
Débit nominal d'air
3
(m
/min)
Nbre de moteurs x sortie
(W)
Evaporateur
Modèle
EWAD général
Dimensions hxlxp
(mm)
Poids
• poids de la machine
(kg)
• poids de
(kg)
fonctionnement
Connexions
(a)
• entrée et sortie de l'eau glacée
• vidange de l'évaporateur
Compresseur
Type
Qté x modèle
Vitesse
(rpm)
Type d'huile
Volume de charge
(l)
d'huile
Condenseur
Débit nominal d'air
3
(m
/min)
Nbre de moteurs x sortie
(kW)
Evaporateur
Modèle
EWAD général
Dimensions hxlxp
(mm)
Poids
• poids de la machine
(kg)
• poids de
(kg)
fonctionnement
Connexions
(a)
• entrée et sortie de l'eau glacée
• vidange de l'évaporateur
Compresseur
Type
Qté x modèle
Vitesse
(rpm)
Type d'huile
Volume de charge
(l)
d'huile
Condenseur
Débit nominal d'air
3
(m
/min)
Nbre de moteurs x sortie
(kW)
Evaporateur
Modèle
®
(a) Raccord Victaulic
, fourni avec le tuyau de renvoi pour soudage
(1) Voir le livre des données d'ingénierie pour obtenir la liste complète des
spécifications.
Manuel d'utilisation
(1)
120
150
2221 x 3973 x 1109
1391
1600
1441
1663
3"
4"
1/2"G
Vis sans fin semi-hermétique
1x ZHA5LMGUYE 1x ZHA5WLGUYE 1x ZHA7MSGUYE
2880
FVC68D
7,5
7,5
960
4 x 550
4 x 1020
DES135
DES175
240
300
2250 x 4280 x 2238
2710
3210
2790
3340
4"
5"
1/2"G
Vis sans fin semi-hermétique
2x ZHA5LMGUYE 2x ZHA5WLGUYE 2x ZHA7MSGUYE
2880
FVC68D
2x 7,5
2x 7,5
1920
8 x 550
8 x 1020
DED240
DED315
380
460
520
2250 x 5901 x 2238
5335
5595
5775
5497
5779
5959
6"
6"
6"
1/2"G
Vis sans fin semi-hermétique
2x
ZHA7MSG5YE
2x
ZHA7MSG5YE
+ZHA9LSG5YE
ZHA9LSG5YE
2880
FVC68D
2x 10
10+14
2x 14
2880
12x 1020
12x 1020
12x 1020
DED440
DED535
DED535
Manuel d'utilisation
170
1705
1768
4"
10
4 x 1020
DES175
340
3260
3390
5"
2x 10
8 x 1020
DED315
600
5855
6039
6
2x
ZHA9WSG5YE
2x 14
12x 1020
DED535
1