Fimap FE P35.1 WD Manuel D'utilisation Et D'entretien

Masquer les pouces Voir aussi pour FE P35.1 WD:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

FE P35.1 WD
FM33
IT
MANUALE USO E MANUTENZIONE
EN USE AND MAINTENANCE MANUAL
ES MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO
ORIGINAL INSTRUCTION DOC. 10099344 - Ver. AC - 09-2020
COMMERCIAL VACUUM CLEANERS
FR MANUEL D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
DE BEDIENUNGS- UND WARTUNGSANLEITUNG

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Fimap FE P35.1 WD

  • Page 1 FE P35.1 WD FM33 COMMERCIAL VACUUM CLEANERS MANUALE USO E MANUTENZIONE FR MANUEL D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN EN USE AND MAINTENANCE MANUAL DE BEDIENUNGS- UND WARTUNGSANLEITUNG ES MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ORIGINAL INSTRUCTION DOC. 10099344 - Ver. AC - 09-2020...
  • Page 2 ITALIANO ......4 ENGLISH ......11 ESPAÑOL ......18 FRANÇAIS .......25 DEUTSCH ......32...
  • Page 3 1.10 1.11...
  • Page 25: Avertissements Concernant La Sécurité Pour Les Aspirateurs De Matières Solides/Liquides

    FRANÇAIS Les descriptions contenues dans cette publication ne sont pas contractuelles. La société se réserve PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT ...........25 donc le droit d’apporter à tout moment d’éventuelles modifications aux organes, détails et fournitures UTILISATION CONFORME ................25 d’accessoires qu’elle jugera opportunes pour des améliorations ou pour toute autre exigence de caractère constructif ou commercial.
  • Page 26: Niveaux De Danger

    NIVEAUX DE DANGER DANGER: Cette signalisation indique un danger imminent pouvant provoquer des blessures graves voire la mort. AVERTISSEMENT: Cette signalisation indique une situation de danger probable, pouvant provoquer des blessures graves voire la mort. PRUDENCE: Cette signalisation indique une situation de danger probable, pouvant provoquer des blessures légères.
  • Page 27: Utilisation - Emploi

    • Si les conditions du réseau sont défavorables, les autres appareils électriques peuvent subir des dommages. • Ces dommages sont prévus si l'impédance du réseau est inférieure à 0,15Ω. UTILISATION - EMPLOI DANGER: • Il est interdit d'utiliser l'appareil avec le câble ou la fiche endommagés. Pour le débrancher de la prise électrique, saisir la fiche, non pas le câble.
  • Page 28: Transport

    concernant l’utilisation en toute sécurité de l’appareil et qu'elles comprennent les risques liés à cette utilisation. • Les enfants doivent être surveillés pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil. • Il est interdit aux enfants de réaliser le nettoyage et l'entretien concernant l’utilisateur sans surveillance. •...
  • Page 29: Entretien

    ENTRETIEN DANGER: • Avant de nettoyer et d'effectuer un entretien de l'appareil ou avant de remplacer des pièces éventuelles, éteindre l'appareil et débrancher la fiche de la prise de secteur. • Les réparations doivent être effectuée exclusivement par des centres d'assistance agréées ou des experts du secteur, connaissant bien toutes les normes de sécurité...
  • Page 30: Parties De L'appareil

    PARTIES DE L'APPAREIL ATTENTION : Avant d'utiliser l’appareil, vérifier sur un point caché de l’objet à nettoyer la 1. Tête d'aspiration. stabilité de la couleur et de la résistance à l’eau. Poignée de levage. ATTENTION : Ne pas nettoyer de surfaces sensibles à l’eau telles que le parquet (l’humidité Crochet de support du câble d'alimentation.
  • Page 31: Entretien

    RÉSOLUTION PANNES VIDANGE DU RÉSERVOIR DE SOLUTION DÉTERGENTE Ce chapitre décrit les problèmes les plus courants liés à l’utilisation de l’appareil. Dans le cas où À la fin du travail et avant toute sorte d'entretien, effectuer les opérations suivantes : les informations suivantes ne permettraient pas de résoudre les problèmes, contacter le service après-vente le plus proche.
  • Page 39: Dati Tecnici

    DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - DATOS TÉCNICOS - DONNÉES TECHNIQUES - TECHNISCHE DATEN MODELS FE P35.1 WD Caratteristiche elettriche motore aspirazione (tensione - frequenza) Electrical characteristics of the vacuum motor (voltage - frequency) 220-240 V - Hz Caractéristiques électriques du moteur d’aspiration (tension - fréquence) 50-60 Características eléctricas del motor aspiración (tensión-frecuencia)
  • Page 40 ASPIRALIQUIDI - WET&DRY VACUUM CLEANERS - ASPIRADOR DE LÍQUIDOS - products: ASPIRATEUR DE LIQUIDES - NASS- UND TROCKENSAUGER Declara bajo su exclusiva responsabilidad que los productos: mod. FE P35.1 WD Déclare sous sa propre responsabilité que les produits: Erklärt hiermit unter alleiniger Verantwortung, dass die Produkte: •...

Table des Matières