B-10
Pour le procédé GMAW (MIG)
1. Est-ce que j'effectue la plupart des travaux de
soudage sur des matériaux de 16 d'épaisseur et
plus minces?
2. Puis-je me permettre les dépenses supplémen-
taires et l'encombrement des bouteilles de gaz et
des sources de gaz?
3. Dois-je effectuer des soudures nettes et présentant
un bel aspect?
Si vous avez répondu oui à toutes les questions ci-
avant, le procédé GMAW peut s'adresser à vous. Si
vous avez répondu non à une des questions ci-avant,
alors vous devriez envisager d'utiliser le procédé
FCAW.
Pour le procédé FCAW (Innershield)
1. Est-ce que je recherche la simplicité et la portabil-
ité?
2. Le soudage doit-il être effectué à l'extérieur ou dans
le vent?
3. Ai-je besoin d'une bonne capacité de soudage
toutes positions?
4. La plupart des travaux de soudage doivent-ils être
effectués sur des tôles de 16 d'épaisseur ou plus,
plus ou moins rouillées ou sales?
5. La soudure doit être nettoyée avant d'être peinte.
MÉTAUX COMMUNS
L'acier à bas carbone, que l'on appelle parfois acier
doux, est l'acier que l'on trouve le plus fréquemment
dans les fermes, dans les petits ateliers ou à la maison.
Les principaux articles faits dans ce type d'acier com-
prennent la plupart des tôles, des plaques, des tuyaux et
des profilés laminés comme les profilés en U et les
cornières. En général, on peut souder facilement ce type
d'acier sans prendre des précautions spéciales.
Toutefois, certains aciers contiennent une forte teneur en
carbone ou d'autres alliages et sont plus difficiles à soud-
er. En règle générale, si un aimant adhère au métal et
que l'on peut facilement couper le métal avec une lime, il
y a de fortes chances que le métal soit de l'acier doux et
que vous soyez capable de le souder. De plus, on peut
souder l'aluminium et l'acier inoxydable en utilisant le
nécessaire de soudage de l'aluminium K664-1. Pour de
plus amples informations sur la façon de déterminer
quels sont les divers types d'aciers et les autres métaux,
et pour obtenir les modes opératoires de soudage, nous
vous recommandons d'acheter un exemplaire de «New
Lessons in Arc Welding».
Quel que soit le type de métal soudé, il est important qu'il
soit dépourvu d'huile, de peinture, de rouille ou d'autres
contaminants si l'on veut obtenir une soudure de qualité.
APPRENTISSAGE DU SOUDAGE
TYPES DE SOUDURES ET POSITIONS
Les cinq types de joints soudés sont les suivants :
soudures bout à bout, soudures d'angle, soudures à
clin, soudures sur chant et soudures en L. Voir la fig-
ure B.11.
Parmi celles-ci, la soudure bout à bout et la soudure
d'angle sont les deux plus courantes.
Soudure bout à bout
Soudure à clin
Soudure sur chant
Soudure d'angle
FIGURE B.11
Soudures bout à bout
Placer deux tôles côte à côte, en laissant entre-elles
un écartement égal à environ la moitié de l'épaisseur
du métal pour obtenir une plus forte pénétration.
Bien immobiliser les tôles au moyen de clames ou de
soudures de pointage aux deux extrémités, pour ne
pas que la chaleur sépare les deux tôles. Voir la fig-
ure B.12.
Souder maintenant les deux tôles. Souder de gauche
à droite (pour un droitier). Pointer le fil-électrode dans
l'écartement entre les deux pièces, en inclinant
légèrement le pistolet dans le sens du déplacement.
Observer le métal fondu pour s'assurer qu'il se repartit
de façon régulière sur les deux bords et entre les
tôles. C'est ce que l'on appelle généralement la tech-
nique «en tirant». Sur des tôles minces, utiliser la
technique «en poussant». Voir «Techniques de
soudage pour le procédé GMAW (MIG)».
SP-135 PLUS
B-10
Soudure en L