Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
S-DJ08
S-DJ05
http://www.prodjnet.com/support/
The Pioneer website shown above offers FAQs, information on software and various other types of information
and services to allow you to use your product in greater comfort.
Le site Pioneer ci-dessus offre une FAQ, des informations sur le logiciel et divers types d'informations et de
services permettant de tirer le meilleur parti de ce produit.
Die oben gezeigte Pioneer-Website enthält häufig gestellte Fragen, Informationen über Software und andere
wichtige Informationen und Dienste, die Ihnen helfen, Ihr Produkt optimal zu verwenden.
Il sito Web di Pioneer sopra menzionato offre FAQ, informazioni sul software e vari altri tipi di informazione e
servizi, in modo da permettervi di fare uso del vostro prodotto in tutta comodità.
De bovengenoemde Pioneer website biedt een overzicht van de vaak gestelde vragen, informatie over
software, tips en hulpfuncties om uw gebruik van dit product te veraangenamen.
El sitio Web de Pioneer indicado más arriba tiene una sección con las preguntas más frecuentes, y además
ofrece información del software y varios tipos de información y servicios para que usted pueda usar su
producto con la mayor comodidad.
Operating Instructions
Mode d'emploi
Bedienungsanleitung
Istruzioni per l'uso
Active Reference Speakers for DJ/Producer
Haut-Parleur Actif pour DJ & Studio
Aktive Referenz-Lautsprecher für Diskjockeys/Produzenten
Diffusori Attivi di Riferimento per DJ/Produttore
Actieve referentieluidsprekers voor DJ/producer
Altavoces activos de referencia para DJ/Productor
Handleiding
Manual de instrucciones
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Pioneer S-DJ08
Sommaire des Matières pour Pioneer S-DJ08
- Page 1 Informationen und Dienste, die Ihnen helfen, Ihr Produkt optimal zu verwenden. Il sito Web di Pioneer sopra menzionato offre FAQ, informazioni sul software e vari altri tipi di informazione e servizi, in modo da permettervi di fare uso del vostro prodotto in tutta comodità.
-
Page 12: Milieu De Fonctionnement
Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit Pioneer. Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi de manière à pouvoir utiliser votre modèle correctement. Après avoir lu ces explications, conservez-les en lieu sûr pour éventuellement les consulter plus tard. IMPORTANT ATTENTION DANGER D´ELECTROCUTION NE PAS OUVRIR Ce symbole de l’éclair, placé... - Page 13 à couper l’alimentation et à choc électrique. Vérifier le câble d’alimentation de débrancher la fiche du cordon d’alimentation. temps en temps. Contacter le service après-vente D44-9-3_A1_Fr PIONEER le plus proche ou le revendeur pour un remplacement. Enceinte acoustique à blindage magnétique S002*_A1_Fr SGK001a_A1_Fr Cette enceinte acoustique est magnétiquement...
-
Page 14: Caractéristiques Principales
Une enceinte mal soutenue peut tomber et 150 mm (S-DJ08) provoquer des dégâts matériels sérieux, voire des blessures. ! Pioneer n’assume aucune responsabilité en cas de dégâts * L’illustration présente le ou d’autres problèmes découlant de l’emploi des ferrures modèle S-DJ08. -
Page 15: Fixation Des Pieds Caoutchoutés
! N’essayez jamais de fixer les pieds caoutchoutés en tenant * L’illustration présente l’enceinte en oblique. Posez une serviette douce ou une le modèle S-DJ08. couverture sur le plancher et placez l’enceinte sur son flanc avant d’y fixer les pieds. -
Page 16: Organes Du Panneau Arrière
Il permet de raccorder le contrôleur fourni comme accessoire ou le câble de liaison fourni comme accessoire. * L’illustration présente le modèle S-DJ08. b Connecteur de sortie de contrôleur (CONTROL OUT) Il permet de raccorder le câble de liaison fourni comme accessoire. -
Page 17: Face Avant Du Contrôleur
Face avant du contrôleur 1 Bague de niveau (LEVEL) Elle permet d’ajuster le niveau sonore (volume). 2 Bouton Alimentation/Veille ( u ) Il permet de mettre l’appareil sous tension ou en mode Veille. Lorsque le bouton est actionné, l’appareil est mis sous tension ;... -
Page 18: Connexions
Panneau arrière d’enceinte - 6 dB + 6 dB - 6 dB +6 dB - 6 dB + 6 dB - 6 dB +6 dB * L’illustration présente le modèle S-DJ08. Raccordez à INPUT 1-4 Ordinateur Téléviseur Table de Audio portable mixage... -
Page 19: Fonctionnement
Fonctionnement Mise sous tension. Utilisation de la fonction Sourdine (MUTE) Réglez sur ON l’interrupteur principal POWER sur le panneau arrière de l’enceinte. Appuyez sur le bouton MUTE/EQ du contrôleur pour activer (ON) la fonction Sourdine. Réglage de mise sous tension/Veille. Réglage de l’Égaliseur Appuyez sur le bouton Alimemtation/Veille u (sur le contrôleur ou sur le panneau arrière de l’enceinte). -
Page 20: Informations Complémentaires
Informations complémentaires Guide de dépannage ! En présence d’une défaillance apparente de cet appareil, vérifiez les points suivants. Examinez aussi les autres composants raccordés à cet appareil. Si la difficulté subsiste, consultez votre revendeur pour les réparations éventuelles. ! Dans certains cas, il arrive que l’appareil ne fonctionne pas correctement à cause de l’électricité statique ou d’autres circonstances externes. -
Page 21: Fiche Technique
Spécificationscommunes Fiche technique Alimentation..........CA.de.230.V,.50.Hz/60.Hz Consommation.électrique.en.mode.Veille.... 0.5.W.ou.moins S-DJ08 Accessoires Type..Enceinte.active.bi-ampli.2.voies.à.blindage.magnétique Cordons.d’alimentation..............2 Amplificateur Câble.de.liaison................1 Puissance.dynamique.(HF/BF)........70.W/170.W. Contrôleur..................1 Connecteurs.d’entrée.(entrée.symétrique) Pieds.caoutchoutés................ 8 ........XLR.x.1,.TRS.(téléphonique.1/4.pouce).x.1 Carte.de.garantie Connecteurs.d’entrée.(entrée.ssymétrique)...... RCA.x.2 Mode.d’emploi.(ce.document) Sensibilité/impédance.d’entrée ......6.dBu/10.kΩ.(XLR,.TRS.(téléphonique.1/4.pouce))