IBM OPTIONS iL1210 Guide De L'utilisateur page 28

L'option Resize vous permet de choisir parmi quatre options de
redimensionnement différentes. La valeur par défaut est Standard, qui permet
de redimensionner l'image à partir de sa version d'origine afin qu'elle
s'adapte à un écran ayant un rapport hauteur/largeur standard de 4 x 3.
L'option Widescreen Letterbox permet de garder le rapport hauteur/largeur
de 16 x 9 de la version cinématographique d'origine, mais l'image est placée
dans un espace de 4 x 3, si bien que des barres noires s'affichent en haut et
en bas de l'image.
L'option Enhanced Widescreen permet également de conserver ce même
rapport mais elle est destinée à l'utilisation d'un contenu amélioré pour les
télévisions à écran géant. Cette option permet de rendre davantage de détails
que Widescreen Letterbox. L'option Native réduit la taille Standard afin
d'obtenir la hauteur indiquée par l'option Enhanced Widescreen. Mettez
Resize en évidence, appuyez sur Menu/Select, utilisez les flèches pour choisir
une option, et appuyez enfin sur Menu/Select pour la sélectionner.
Auto Image
Le projecteur règle automatiquement l'alignement, la synchronisation des
signaux, et les positions verticale et horizontale pour la plupart des
ordinateurs. Si vous voulez effectuer ces réglages manuellement, vous devez
tout d'abord désactiver cette fonction. Mettez Auto image en évidence,
appuyez sur Menu/Select, utilisez ensuite les flèches vers le haut ou vers le
bas pour activer ou désactiver cette option.
Manual sync (Synch. man.)
Le projecteur règle automatiquement la synchronisation des signaux de la
plupart des ordinateurs. Si l'image informatique projetée paraît floue ou
rayée, désactivez puis réactivez l'option Auto image. Si la qualité de l'image
n'est toujours pas satisfaisante, essayez de régler manuellement la
synchronisation des signaux :
1. Désactivez l'option Auto Image.
2. Mettez en évidence l'option Manual sync et appuyez sur les boutons
flèche jusqu'à ce que l'image soit nette et sans rayures. Appuyez ensuite
sur Menu/Select.
Manual tracking (Echantillons par ligne)
Le projecteur règle automatiquement l'alignement afin d'être en adéquation
avec le signal vidéo provenant de votre ordinateur. Toutefois, si l'image
projetée présente des lignes verticales, floues et espacées régulièrement, ou
qu'elle est trop large ou trop étroite par rapport à l'écran, désactivez puis
18
Projecteur iL1210 IBM MicroPortable: Guide de l'utilisateur