Table des Matières
Publicité
D'autres outils compatibles peuvent être utilisés. Veillez à ne
pas endommager les composants du Vector.
Si vos pédales sont endommagées ou présentent des signes
d'usure, vous pouvez remplacer les pédales, les cartouches et
autres composants connexes.
REMARQUE : le remplacement de la pédale et de la cartouche
est identique sur les systèmes Vector et Vector S. Veillez à
séparer les composants de la pédale de gauche et ceux de la
pédale de droite et à les conserver à part.
1
Retirez les pédales et les boîtiers de pédale de votre vélo
(Retrait des boîtiers de pédale et des
2
Dévissez le corps de pédale
l'outil adapté à l'axe de la cartouche.
REMARQUE : la pédale droite dispose d'un pas de vis à
gauche (inversé).
3
Retirez le corps de pédale.
4
Tout en maintenant fermement l'axe
pédale, utilisez la clé hexagonale pour retirer l'écrou
rondelle
.
5
Séparez la cartouche de l'axe.
6
Retirez la bague d'écartement en laiton
poussière
.
REMARQUE : la pédale de droite du Vector S n'inclut pas de
bague d'écartement et le joint anti-poussière est inversé.
7
Nettoyez la graisse usagée présente sur l'axe de pédale.
8
Insérez le nouveau joint anti-poussière et la bague
d'écartement sur l'axe de pédale.
Le côté effilé du joint anti-poussière et de la bague
d'écartement doit être placé face vers l'avant par rapport à la
base de l'axe.
9
Appliquez une fine couche de graisse sur l'axe de pédale.
10
Insérez l'axe de pédale dans la cartouche.
11
Essuyez tout résidu de graisse.
12
Installez la nouvelle rondelle et le nouvel écrou à l'extrémité
de l'axe de pédale.
REMARQUE : l'écrou pour l'axe de droite dispose d'un pas
de vis à gauche (inversé).
13
Utilisez la clé hexagonale pour serrer l'écrou.
AVERTISSEMENT
Garmin recommande un couple de serrage de 10 Nm (7 lbf-
pi). Un écrou serré de façon incorrecte peut entraîner le
détachement de la pédale lors d'une course, ce qui pourrait
entraîner des dommages matériels, des blessures graves ou
provoquer la mort.
14
Installez la nouvelle pédale en la vissant dans la cartouche
jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de jeu.
REMARQUE : la pédale droite dispose d'un pas de vis à
gauche (inversé).
15
Remettez en place les boîtiers de pédale et les pédales
conformément aux instructions
pédale et des
pédales).
Informations sur l'appareil
AVIS
pédales).
de la cartouche
à l'aide de
à l'aide d'une clé à
et le joint anti-
(Installation des boîtiers de
16
Faites tourner la manivelle pour vérifier le dégagement et la
fluidité de la rotation de la pédale.
Après avoir remplacé les pédales et les cartouches, vous devez
réétalonner le système.
Stockage du Vector
Si vous transportez votre vélo ou si vous n'utilisez pas le Vector
pendant une période prolongée, Garmin vous conseille de
retirer le Vector et de le ranger dans sa boîte.
Caractéristiques techniques du Vector
Type de batterie
Autonomie de la
batterie
Plage de températures
de fonctionnement
Résistance à l'eau
Fréquences radio/
protocole
Caractéristiques techniques du USB ANT
Stick™
et la
Source d'alimentation
Plage de températures de
fonctionnement
Fréquences radio/protocole
Portée de transmission
Informations concernant la pile
Vector surveille le niveau de charge de la pile de chaque boîtier
de pédale et envoie ces informations vers votre appareil Edge.
Lorsque vous recevez un avertissement de niveau faible des
piles, vous disposez d'environ 10 à 20 heures d'utilisation
restantes.
Remplacement de la pile du boîtier de pédale
N'utilisez pas d'objet pointu pour retirer les batteries
remplaçables par l'utilisateur.
Contactez votre déchetterie locale pour le recyclage des
batteries. Présence de perchlorate ; une manipulation spéciale
peut être nécessaire. Rendez-vous sur
/hazardouswaste/perchlorate.
REMARQUE : remplacez toujours les deux piles en même
temps.
1
Repérez le cache circulaire du compartiment à pile
l'arrière du boîtier de pédale.
Pile CR2032 de 3 volts remplaçable par
l'utilisateur
175 heures de parcours minimum
REMARQUE : le boîtier de pédale décharge
la batterie plus rapidement sur la manivelle
droite que sur la manivelle gauche.
De -20 °C à 50 °C (de -4 °F à 122 °F)
IPX7
AVIS
N'immergez pas les composants et ne les
nettoyez pas à haute pression.
Protocole de communications sans fil ANT+
à 2,4 GHz
USB
De -10 °C à 50 °C (de 14 °F à 122 °F)
Protocole de communications sans fil
ANT+ à 2,4 GHz
Environ 5 m (16,4 pieds)
AVERTISSEMENT
www.dtsc.ca.gov
à
5
Publicité
Table des Matières
