Table des Matières
Publicité
Gebrauchen |
Gebrauchen |
Utilisation
Utilisation
1
Arbeitsschutz anziehen
Porter une protection de travail
Indossare protezione
antinfortunistica
Schutzbrille
Lunettes de protection
Occhiali protettivi
Gehörschutz
Protection auditive
Protezione per le orecchie
Langärmlige Kleidung
Vêtements à manches longues
Abbigliamento a maniche lunghe
Schutzhandschuhe
Gants de protection
Guanti di protezione
Robuste Schuhe
Chaussures robustes
Calzature antinfortunistiche
5
Entleeren/Reinigen
Ramassage/Nettoyer
Raccoglitore/Pulire
| 12 |
| Uso
| Uso
2
102
Zu bearbeitende Fläche von
Gegenständen (Steine, Äste etc.)
befreien. Gegenstände entfernen,
die weggeschleudert werden
können.
Débarrasser la surface à traiter
d'objets (pierres, branches etc.).
Enlever les objets susceptibles
d'être projetés.
Liberare la superficie da tagliare
da corpi estranei (pietre, rami ecc.).
Togliere gli oggetti che possono
essere scagliati.
Akku nach jedem Gebrauch laden (siehe Seite 10)
Charger la batterie après chaque usage (voir page 10)
Caricare la batteria dopo ogni utilizzo (v. pagina 10)
4
S. 14
p. 14
p. 14
Akku bis zum Einrasten einfahren
Insérer la batterie jusqu'à l'entendre
s'encliqueter
Inserire la batteria fino all'arresto
Beim Einsetzen des Akkus muss Gerät
immer ausgeschaltet sein.
Lorsque vous insérez la batterie,
l'appareil doit être éteint.
Quando si inserisce la batteria, l'apparecchio
deve essere sempre spento.
2.
2.
1. 1.
Akku entnehmen
Retirer la batterie
Togliere la batteria
3
Publicité
Table des Matières
