Publicité
6
Attention: Please keep levers on arms (E1 & E2) to the down
position for easy assembly.
Lift the lids of the EZ cable connectors attached to seat plate
(D) as shown. Insert the ends of the arm cables into the
grooves of the EZ cable connectors, pull tightly and snap
them into place as shown. Then close the lids.
Note: Fix the cables into the plastic clips attached to the
bottom of the seat cushion.
Attention : Veuillez maintenir les leviers des bras (E1 et E2)
vers le bas pour faciliter l'assemblage.
Soulevez les couvercles des connecteurs de câble EZ liés à
l'assise (D), tel qu'illustré. Insérez les extrémités des câbles des
bras dans les rainures de connecteurs de câble EZ, tirez-les
fermement et xez-les tel qu'illustré. Fermez ensuite les
couvercles.
Remarque : Fixez les câbles aux pinces de plastique situées
sous le coussin du siège.
Atención: Favor de mantener las palancas en los brazos (E1 y
E2) en la posición hacia abajo para assemblar.
Levante las tapas de los conectores del cable EZ que se
encuentran adjunto el Mecanismo del asiento (D) como se
muestra. Inserte las puntas de los cables de brazos en las
ranuras de los connectores del cable EZ, tire de ellos
rmemente y encajen en su lugar come se muestra. Luego
ciere las tapas.
Nota: Fije los cables a los clips de plástico situados en la parte
inferior del cojín del asiento.
1
Cable end/
Embouts de cable/
Puntas de cable
3
E2
8
OK
2
4
F
D
E1
Publicité
