Maytag MDB7959SKZ Manuel De L'utilisateur page 25

Option B: No Waste disposer—no air gap
Waste tee
Drain trap
1. Fit rubber end of drain hose
1
to waste tee.
Rubber
end
2. Attach rubber end of drain hose to
2
waste tee with a large drain hose clamp
(provided). Use pliers to squeeze clamp
open and move into position. If the drain
hose was cut, use a 1½" to 2"
(3.8 cm to 5.0 cm) screw-type clamp
(not provided).
Option C: Waste disposer – with air gap
Screw-type clamps
Disposer inlet
Drain trap
Helpful Tip: Remove disposer knockout plug.
1 1. Using a hammer and screwdriver, knock
plug into disposer.
2. Use needle-nose pliers to remove plug.
2
3. Connect rubber end of drain hose
3
to air gap.
NOTE: Do not cut ribbed section.
Rubber
end
Large drain
hose clamp
Drain hose
Air gap
Large drain
hose clamp
Rubber hose
connector
Drain hose
4. Attach drain hose to air gap with large
4
drain hose clamp (provided). Use pliers
to squeeze clamp open and move into
position. If the drain hose was cut, use a
1½" to 2" (3.8 cm to 5.0 cm) screw-type
clamp (not provided).
5. Use a rubber hose (not provided) with
5
screw-type clamps to connect from air
gap to disposer inlet.
Option D: No waste disposer –
with air gap
Screw-type clamps
Waste tee
Drain trap
1 1. Connect rubber end of drain hose
to air gap.
NOTE: Do not cut ribbed section.
Rubber
end
2. Attach drain hose to air gap with large
2
drain hose clamp (provided). Use pliers
to squeeze clamp open and move into
position. If the drain hose was cut, use a
1½" to 2" (3.8 cm to 5.0 cm) screw-type
clamp (not provided)..
3. Use a rubber hose (not provided) with
3
screw-type clamps (not provided) to
connect from waste tee to air gap.
Air gap
Large drain
hose clamp
Rubber hose
connector
Drain hose
25