Thule Urban Glide 2 Manuel D'utilisation page 10

ZH
安全指南
• 使 用本产品之前， 请阅读并理解此 《车主手册》 和
安全警示。
• 使 用本产品之前， 请查看与此产品的使用场所和
方法相关的当地法规。
• 本 推车用于白天在人行道、 车辆较少的公路和平
坦道路上承载儿童。
• 在 照明条件不佳的情况下， 建议使用安全灯
请勿：
• 同 时运送人和动物；
• 在 崎岖的越野路面上使用本婴儿车；
• 超 过最大限重；
• 超 速使用； 或
• 以 任何方式改装本推车。
对于因未按照本 《车主手册》 中建议的使用方法使
用导致的损坏， 制造商概不负责。
有关更多信息， 请访问www.thule.com/warranty。
警告
警告包含与安全使用和操作本
Thule 童车相关的重要说明。 未
能遵守这些说明可能会导致事
故发生， 进而可能造成您和/或乘
坐者受伤甚至死亡。
请参阅本手册后部， 以了解相关警
告说明
1...
10
JA
安全注意事項
• このオーナーズマニュアルと安全に関する警告を
読み、 理解してから本製品を使用してく ださい。
• 製品を使用する前に、 製品の使用場所および使
用方法に関するお住まいの地域の規制をご確認
く ださい。
• このキャリアは、 日中に歩道や交通量の少ない公
道、 滑らかな小道でお子様を運ぶためのもので
す。
• 薄暗い状況で使用するときは、 安全灯の使用を推
奨します。
次のこ とを行わないでく ださい。
• 人と動物を一緒に運ぶこ と
• 凹凸の多いオフロード地帯での使用
• 過積載
• 速度の出し過ぎ
• このベビーカーの改造
このオーナーズマニュアルで推奨されていない方法
での使用が原因で発生した損害について、 製造者は
責任を負いません。
詳細はwww.thule.com/warrantyをご覧く ださい。
警告
警告は、 このThuleチャイルドキ
ャ リアの安全な使用や操作に関
する重大な指示です。 指示を守ら
ない場合、 使用者やお子様が重
傷を負ったり死亡したりする事故
を招く おそれがあります。
警告の説明については、 本マニュア
ルの裏面を参照してく ださい。
1...
501-8322-03