CONTENU INTRODUCTION UTILISATION ET CARACTÉRISTIQUES Utilisation prévue du guide Régler le frein de stationnement Utilisation prévue du transporteur Installation des enfants et ceinture de sécurité Spécifications Aligner la roue avant Rangement Ajuster le guidon Ajuster le siège inclinable SÉCURITÉ Utiliser la sangle de sécurité pour le poignet Symboles et instructions Utiliser l’auvent Instructions de sécurité...
REMARQUE : Thule conserve tous les droits de ce guide de l’utilisateur. Aucun texte, détail ni aucune illustration du présent guide ne peut être reproduit, distribué ni faire l’objet d’un emploi non autorisé à des fins commerciales, ni être mis à la disposition d’autrui. Il est possible de télécharger le guide d’utilisation de ce transporteur à www.thule.
à l’utilisation et au fonctionnement sécuritaires de • Ne transportez pas d’enfant ni de bagages ce transporteur pour enfants Thule. supplémentaires dans ce transporteur pour Le non-respect de ces instructions enfants. pourrait entraîner un accident, causer •...
Page 6
- Ce produit ne convient pas aux • N’installez pas de siège d’auto ni tout autre type de patins à roulettes. siège non approuvé par Thule dans ce transporteur - Ce produit ne convient pas à la pour enfants. couse à pied sauf si la roue avant •...
DÉMARRAGE PIÈCES COMPRISES Assurez-vous que l’emballage du transporteur contient ce qui suit : Transporteur Deux roues arrière Une roue avant AVIS Rangez votre transporteur et ses pièces dans un endroit sec et sécuritaire, afin qu’ils soient dans le meilleur état possible lorsque vous en aurez besoin. 501-8321-03 FR-7...
3.2 DÉPLIER LE TRANSPORTEUR Détachez la sangle de verrouillage. (Consultez l’image 1.) Tirez sur le cadre supérieur du transporteur. (Consultez l’image 2.) Poussez la roue avant du transporteur vers le haut jusqu’à ce qu’elle s’enclenche. (Consultez l’image 3.) AVERTISSEMENT Assurez-vous que tous les dispositifs de verrouillage sont enclenchés avant l’utilisation.
3.3 PLIER LE TRANSPORTEUR Ouvrez la protection avant. (Consultez l’image 1.) Glissez et tournez la poignée pliante jusqu’à ce que le cadre se rabatte. (Consultez l’image 2.) Si la roue avant a été retirée, pliez le garde- boue en le glissant sur le côté droit et en le poussant vers le bas.
3.4 INSTALLER LES ROUES 3.5 RETIRER LES ROUES Maintenez enfoncé le bouton de dégagement Maintenez enfoncé le bouton de dégagement sur la roue. (Consultez l’image 2.) sur la roue. (Consultez l’image 1.) Sortez la roue de l’essieu du transporteur. Insérez l’essieu de roue dans l’essieu du Répétez le processus pour l’autre roue.
3.6 INSTALLER LA ROUE AVANT Dépliez le garde-boue en le soulevant et en le glissant sur le côté jusqu’à ce qu’il s’enclenche. AVERTISSEMENT (Consultez l’image 1.) Installez la tige à dégagement rapide dans Assurez-vous toujours que la tige la roue avant. (Consultez l’image 2.) à...
Ne laissez jamais votre enfant sans surveillance dans ce transporteur transporteur ne devrait pas rouler vers l’avant pour enfants Thule. ni vers l’arrière. Relevez la pédale rouge pour désactiver le frein Le frein de stationnement doit toujours être actionné...
Pour les enfants plus jeunes, vous côtés de la boucle. (Consultez l’image 1.) devez utiliser un accessoire pour Asseyez l’enfant. bébé Thule approuvé. Faites coulisser le réglage de hauteur de Utilisez toujours le système de la ceinture d’épaule situé sur les sangles retenue.
4.3 ALIGNER LA ROUE AVANT 4.4 AJUSTER LE GUIDON Retirez la roue avant de la patte de roue. Appuyez sur les boutons de dégagement. (Consultez l’image 1.) (Consultez l’image 3.) Desserrez la vis d’ajustement pour aligner Positionnez le guidon dans une position la roue du côté...
4.5 AJUSTER LE SIÈGE INCLINABLE Activez le frein de stationnement. Serrez la pince d’ajustement. (Consultez l’image 1.) Déplacez la pince d’ajustement à l’arrière du siège, vers le haut ou le bas de la sangle, pour ajuster l’inclinaison du siège. (Consultez l’image 2.) Ouvrir le système d’aération : le siège en position incliné, ouvrez le panneau d’aération au dos du siège et roulez-le dans la pochette...
4.6 UTILISER LA SANGLE DE SÉCURITÉ 4.7 UTILISER L’AUVENT POUR LE POIGNET Enroulez l’extrémité libre de la sangle de sécurité pour le poignet autour de votre poignet pour éviter que le transporteur pour enfants ne s’éloigne. (Consultez l’image 1.) Pour protéger du soleil l’intérieur du transporteur, rabattez l’auvent.
ACCESSOIRES 5.2 SERVICE ET ENTRETIEN Plusieurs accessoires sont compatibles avec votre Vérifiez régulièrement votre transporteur pour transporteur pour enfants Thule. enfants Thule et ses accessoires connexes afin de vous assurer qu’ils ne sont pas endommagés ni usés. • Thule Organizer Sport Pièces métalliques •...
Il n’est pas à l’abri de l’usure au fil du temps, en fonction de divers facteurs. Utilisation et kilométrage Une utilisation fréquente et de longue durée accélère l’usure de ce transporteur pour enfants Thule. Service et entretien Le fait de maintenir ce transporteur pour enfants Thule propre et bien entretenu aide grandement à...