Español
NOTA: Las funciones RDS dependen por completo de que la emisora
que envíe las pertinentes señales adecuadamente codificadas. En
consecuencia, solamente estarán disponibles en mercados en los que el
RDS esté ya implementado y en los que las emisoras de radio difundan
estas señales de datos.
Botón RDS G
El botón RDS del mando a distancia permite saltar a través de las diferentes
visualizaciones disponibles. Púlselo para saltar entre las siguientes
visualizaciones:
1. Radio Texto.
2. Nombre de la emisora.
3. PTY o tipo de contenido.
4. Fecha y hora actuales.
Botón MONO G
El botón MONO del mando a distancia cambia el modo de recepción en
FM de estereofónico a monofónico. En el modo estereofónico, se oirá una
señal estereofónica siempre y cuando la emisora correspondiente la emita
y su intensidad sea la suficiente.
NOTA: La conmutación de estéreo a mono puede ser una manera
útil de mejorar la recepción de señales FM distantes o débiles ya que
se necesita menos intensidad de señal para una recepción limpia en
mono que en estéreo.
RADIO DAB
NOTA: Asegúrese de que su zona de residencia pueda recibir señales
DAB ("Digital Audio Broadcasting").
Pulse el botón DAB
del panel frontal o la tecla
q
Los canales DAB están organizados en conjuntos, también conocidos
como "multiplex". Cada multiplex proporciona numerosas emisoras y cada
servicio contiene un servicio primario que a su vez puede contener servicios
secundarios. La tecnología DAB permite a las emisoras transmitir datos
originales junto con la señal de audio, pudiéndose incluir entre ellos otros
canales de audio, texto e incluso –en el futuro- imágenes y datos informáticos.
Reproducción de Emisoras de Radio DAB
1. Seleccione el botón DAB
q
la búsqueda de emisoras disponibles. Una vez finalizada la exploración,
usted verá el siguiente menú:
Station List
> BBC 1
BBC 2
2. Pulse el botón PESH SELRECT
mando a distancia para seleccionar la emisora e iniciar la reproducción.
Guardar una emisora DAB en una preselección
Mientras se esté reproduciendo una emisora DAB, mantenga pulsado el botón
de memorización
9
E
y a continuación pulse el número de preselección
M
del mando a distancia.
del panel frontal para que el aparato inicie
8
del panel frontal o la tecla ENT
que desee asignarle con los botones del teclado numérico
puede memorizar hasta 30 emisoras DAB preseleccionadas.
Reproducción de una emisora DAB preseleccionada
Mientras se esté reproduciendo una emisora DAB, usted dispone de dos
maneras para conmutar a una emisora preseleccionada.
1. Desde el teclado numérico
la emisora deseada.
2. P ulse la tecla PRESET +/-
de preselección y sus correspondientes emisoras. Pulse las teclas ARRIBA/
ABAJO
B
o la tecla PRESET +/-
PESH SELRECT
8
a continuación pulse el botón PESH SELRECT
tecla ENT
B
del mando a distancia para seleccionar.
Menú de Ajustes DAB
Pulse DAB
q
en el panel frontal o
conmutar al Menú de Ajustes DAB. Para acceder a cada uno de los
submenús disponibles, gire el botón del panel frontal o utilice las teclas
ARRIBA/ABAJO del mando a distancia.
• S tation List ("Lista de Emisoras"): Muestra la lista de emisoras.
• L ocal Scan ("Exploración Local"): Inicia una exploración limitada de
emisoras disponibles pulsando el botón PESH SELRECT
frontal o la tecla ENT
los mercados).
• F ull Scan ("Exploración Completa"): Inicia una exploración completa
pulsando el botón PESH SELRECT
del mando a distancia.
• M anual Tune ("Sintonización Manual"): Pulse la tecla ENT
mando a distancia y seleccione emisoras manualmente girando el PESH
SELRECT
del panel frontal o utilizando las teclas ARRIBA/ABAJO
8
del mando a distancia.
• D RC ("Dynamic Range Control"/"Control de la Gama Dinámica"):
Seleccione entre "Off" ("Apagado"), "High" ("Alto") y "Low" ("Bajo").
Para cambiar, pulse la tecla ENT
PESH SELRECT
8
B
del mando a distancia.
• S tation Order ("Orden de las Emisoras"): Permite las opciones
"Alphanumeric" ("Alfanumérico"), "Ensemble" ("Conjunto") y "Valid"
("Válido").
• P rune Station ("Supresión de Emisoras"): Seleccione entre "Yes" y "No".
El ajuste Prune le permite eliminar emisoras que no están activas o no
pueden ser recibidas.
NOTA: La opción Prune suprimirá emisoras no disponibles tanto de
la "Station List" como de la "DAB Preset List".
B
del
• D AB Preset ("Preselecciones DAB"): Muestra todas (30 en total) las
emisoras DAB/DAB+ preseleccionadas y permite sintonizar cada una
de ellas pulsando el botón PESH SELRECT
ENT
B
del mando a distancia.
3
D
, pulse el número de preselección de
H
del mando a distancia para invocar números
H
del mando a distancia o gire el botón
del panel frontal para elegir la emisora deseada y
8
M
en el mando a distancia para
B
del mando a distancia (No disponible en todos
del panel frontal o la tecla ENT
8
B
del mando a distancia y gire el
del panel frontal o utilice las teclas ARRIBA/ABAJO
8
del panel frontal o la tecla
43
D
. El T14
3
del panel frontal o la
8
del panel
B
del
B
B