Deutsch
MONO-Taste G
Mit der MONO-Taste auf der Fernbedienung schalten Sie im UKW-Modus
von Stereo- auf Monoempfang um. Im Stereo-Modus hören Sie ein Stereo-
Signal, wenn der Sender dies sendet und die Signalstärke groß genug ist.
HINWEIS: Möchten Sie den Empfang schwacher, weit entfernter
Sender verbessern, so ist es sinnvoll, in den Mono-Modus zu schalten.
Für einen guten Mono-Empfang ist eine geringere Signalstärke
erforderlich als für einen sauberen Stereo-Empfang.
DAB-Radio
HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass im jeweiligen Gebiet Digital Audio
Broadcast (DAB) empfangen werden kann.
Drücken Sie die DAB-Taste
q
an der Gerätefront oder auf der Fernbedienung
M
.
Die DAB-Kanäle sind in Ensembles (auch als Multiplexe bekannt) kategorisiert.
Jeder Multiplex bietet eine Reihe von Radioprogrammen und zusätzlichen
Datendiensten. Er hat eine feste Gesamtkapazität, die aber flexibel unter
den verschiedenen Programmen und Diensten aufgeteilt werden kann. Jedes
Ensemble bzw. jeder Multiplex wird wie ein klassisches UKW-Radioprogramm
in einem bestimmten Bereich ausgestrahlt, beispielsweise in einer Stadt oder
vielleicht auch in einem ganzen Land. In einem Gebiet können dabei viele
verschiedene Ensembles ausgestrahlt werden. Ein Ensemble bzw. Multiplex
verwendet dabei aber immer nur eine einzige Frequenz und hat eine eindeutige
Identifikationsnummer und einen Namen. Die DAB-Technologie ermöglicht
neben der Übertragung von Audiodaten auch die von zusätzlichen Daten,
z. B. von weiteren Audiokanälen, Text und in Zukunft auch die Übertragung
von Bildern und Computerdaten.
Wiedergabe eines DAB-Radiosenders
1. Drücken Sie die DAB-Taste
nun, nach verfügbaren Sendern zu suchen. Nach dem Suchlauf erscheint
folgendes Menü:
Station List
> BBC 1
BBC 2
2. Drücken Sie den PUSH SELECT-Knopf
ENT-Taste
B
auf der Fernbedienung, um den Sender auszuwählen und
die Wiedergabe zu starten.
Speichern eines DAB-Radiosenders
Wird ein DAB-Sender gespielt, halten Sie die Memory-Taste
Anschließend drücken Sie zur Zuordnung der Speichernummer eine der
Zifferntasten
3
D
. Insgesamt können bis zu 30 DAB-Sender gespeichert
werden.
an der Gerätefront. Das Gerät beginnt
q
8
an der Gerätefront oder die
9
Wiedergabe eines DAB-Radiosenders
Wird ein DAB-Sender gespielt, so können Sie folgendermaßen auf einen
anderen, gespeicherten Sender schalten:
1. Drücken Sie auf die Zifferntaste
gespeichert ist.
2. D rücken Sie die Taste PRESET +/-
gespeicherte Nummer und damit den entsprechenden Sender aufzurufen.
Drücken Sie zur Auswahl des gespeicherten Senders die Pfeiltaste nach
oben oder nach unten
Fernbedienung oder drehen Sie den PUSH SELECT-Knopf
Gerätefront und drücken den PUSH SELECT-Knopf
oder Sie anschließend die ENT-Taste
DAB Settings-Menü
Drücken Sie die DAB-Taste
M
und rufen Sie das DAB Settings-Menü auf. Drücken Sie die Pfeiltaste
nach oben oder nach unten
PUSH SELECT-Knopf
anzuwählen.
• Station List: Anzeige der Senderliste.
• L ocal Scan: Sie können durch drücken den PUSH SELECT-Knopf
der Gerätefront oder die ENT-Taste
begrenzten Scan starten (Steht nicht in allen Märkten zur Verfügung).
• F ull Scan: Sie können durch drücken den PUSH SELECT-Knopf
der Gerätefront oder die ENT-Taste
vollständigen Scan starten.
• M anual Tune: Drücken Sie den PUSH SELECT-Knopf
oder die ENT-Taste
manuell über Sie den PUSH SELECT-Knopf
Pfeiltaste nach oben oder nach unten auf der Fernbedienung.
• D RC (Dynamic Range Control): Es gibt drei Einstellmöglichkeiten für den
Dynamikbereich: „High", „Low" und „Off". Drücken Sie die ENT-Taste
B
auf der Fernbedienung und drehen Sie den PUSH SELECT-Knopf
an der Gerätefront oder nutzen Sie die Pfeiltaste nach oben oder nach
unten auf der Fernbedienung zum Ändern.
• S tation Order: Es gibt die drei Einstellmöglichkeiten: „Alphanumeric",
„Ensemble" und „Valid".
• P rune Station: Sie können zwischen „Yes" oder „No" wählen. Mithilfe
E
gedrückt.
der Prune-Funktion können Sie inaktive Sender oder solche, die nicht
empfangen werden können, löschen.
HINWEIS: Über die Prune-Funktion werden nicht zur Verfügung
stehende Sender aus der Station List und der DAB Preset List entfernt.
• DAB Preset: Anzeige aller 30 gespeicherten DAB/DAB+-Sender. Durch
Drücken Sie den PUSH SELECT-Knopf
ENT-Taste
B
Sender einstellen.
3
D
, unter der der gewünschte Sender
H
auf der Fernbedienung, um die
B
oder Sie die Taste PRESET +/-
B
auf der Fernbedienung.
q
an der Gerätefront oder auf der Fernbedienung
B
auf der Fernbedienung oder drehen Sie den
8
an der Gerätefront, um die einzelnen Untermenüs
B
auf der Fernbedienung einen
auf der Fernbedienung einen
B
auf der Fernbedienung und wählen Sie die Sender
B
8
8
an der Gerätefront oder die
auf der Fernbedienung können Sie den ausgewählten
33
H
auf der
8
an der
8
an der Gerätefront
8
an
an
8
an der Gerätefront
8
an der Gerätefront oder die
8