Novy Flat'line 7640 Instructions D'installation page 23

DU
Setzen Sie das Abluftrohr unter Verwendung von
6
Aluminium-Klebeband oder einer Schlauchklemme
auf eine Anschlusstülle des Motors auf.
Wenn Sie ein festes Rohr verwenden, bringen Sie
zuerst das mitgelieferte Dichtungsband am Rand
der Ablufttülle des Motors an.
Stecken Sie den Stecker in die Steckdose.
Schieben Sie den inneren Schachtteil bis zur
7
Decke nach oben. Gehen Sie dabei vorsichtig
vor, damit die Wandhaube oder die Schächte
nicht beschädigt werden. Befestigen Sie ihn mit
den 2 Edelstahlschrauben (906035).
SEPARATE MONTAGE DER MOTOREINHEIT
Bei den Modellen 7605 und 7615 wird die
Motoreinheit separat von der Wandhaube montiert.
Es kann zwischen einem Innenmotor, einem
Fassadenmotor für die Außenmontage und einem
Flachdachmotor gewählt werden. Bei einem
Fassadenmotor muss der Abstand zwischen der
Dunstabzugshaube und dem Fassadenmotor
mindestens 5 Meter betragen.
Die Dunstabzugshaube wird an eine Steckdose
mit Schutzerdung angeschlossen. Die elektrische
Verbindung zwischen der Dunstabzugshaube und
der Motoreinheit erfolgt mithilfe eines 6-poligen
Steckverbinders.
Weitere Informationen finden Sie in der Montage-
anleitung für den betreffenden Motor.
EN
6 Place the exhaust pipe on a connection nozzle of
the motor using aluminium tape or a hose clamp.
If you use a fixed pipe, first place the supplied
draught strip on the edge of the blow-off nozzle
of the motor.
Put the plug into the wall socket.
7 Slide up the internal shaft part unto the ceiling.
Do this carefully in order to prevent the chimney
hood or the shafts from being damaged. Fasten
them with the 2 stainless steel screws (906035).
MOUNT THE REMOTE MOTOR UNIT
For the models 7645, 7655 and 7665 the remote
motor unit of the chimney hood is mounted. A
choice can be made between an internal motor,
an external motor for outside mounting or a roof
motor. With an external motor the minimum distance
between the hood and the external motor must
be 5 metres.
The hood is connected to an earthed wall socket.
The hood and the motor unit are electrically
connected by means of a 6-pole plug connection.
Additional information can be found in the mounting
instructions of the motor involved.
23