Manuels Connexes pour Ninja CP307
Sommaire des Matières pour Ninja CP307
- Page 1 CP307 OWNER’S GUIDE GUIDE D’UTILISATION MANUAL DEL PROPIETARIO TM/MC ninjakitchen.com...
-
Page 2: Table Des Matières
1-877-646-5288 Priming Your Ninja Hot & Cold Brewed System ..9 High-Altitude Calibration....10 Scan QR code using mobile device Preparing &... -
Page 3: Important Safeguards
Read all instructions before using your 16 Scalding may occur if brew 26 DO NOT drink directly from the NINJA HOT & COLD BREWED SYSTEM™ basket is opened during a brew carafe. Liquid from the carafe may or clean cycle. -
Page 4: Parts
Removable Water Reservoir Showerhead Control Panel Single-Serve Cup Platform Swinging Brew Basket Removable Tea Filter Holder Tea Permanent Filter Removable Coffee Filter Holder Coffee Permanent Filter COFFEE Integrated Frother Frother Whisk Brew-Through Lid Stainless Steel Carafe Ninja Smart Scoop™ 1-877-646-5288 ninjakitchen.com... -
Page 5: Using The Control Panel
• Specialty Brew is a super-rich concentrate used to make coffee-based • Smart Basket Sensing – The Ninja Hot & Delay Brew Button drinks like a cappuccino or latte, or tea- Cold Brewed System automatically knows based beverages like chai or matcha. -
Page 6: Before First Use
BEFORE FIRST USE PRIMING YOUR NINJA HOT & COLD BREWED SYSTEM™ PLEASE KEEP THIS IMPORTANT SAFEGUARD IN MIND 2 Ensure one of the removable filter WHEN USING THE APPLIANCE: IMPORTANT: holders is nested inside the brew IMPORTANT: DO NOT run the appliance without water. -
Page 7: High-Altitude Calibration
PRIMING YOUR PREPARING & USING NINJA HOT & COLD BREWED SYSTEM™ – CONT. THE NINJA HOT & COLD BREWED SYSTEM™ 3 Twist the brew-through lid clockwise HOW MUCH DO YOU GET IN YOUR CUP? onto the carafe to lock into place Each size and brew type produces a different amount of coffee and tea to (Fig. -
Page 8: Filling The Coffee Brew Basket
PREPARING & USING PREPARING & USING THE NINJA HOT & COLD BREWED SYSTEM™ THE NINJA HOT & COLD BREWED SYSTEM™ DRIP STOP TIME SETTTING FILLING THE COFFEE FILLING THE TEA BREW BASKET BREW BASKET After a brew is complete, the drip For best results, use the tea stop will automatically close. -
Page 9: Preparing & Using The Ninja Hot & Cold Brewed System
PREPARING & USING PREPARING & USING THE NINJA HOT & COLD BREWED SYSTEM™ THE NINJA HOT & COLD BREWED SYSTEM™ Fig. 14a Fig. 14b Fig. 15a Fig. 15b Fig. 16a Fig. 16b BREWING 3 Use the Multi-Serve dial to select 3 Fill your desired vessel to the top with OVER ICE BREW &... -
Page 10: Signature Brew
PREPARING & USING PREPARING & USING THE NINJA HOT & COLD BREWED SYSTEM™ THE NINJA HOT & COLD BREWED SYSTEM™ Fig. 19 Fig. 20 Fig. 21 7 Once the time, brew size, brew 2 After filling the water reservoir and... -
Page 11: Care & Maintenance
60 minutes. The If you want to clean the carafe more If using a paper coffee filter, discard Ninja Hot & Cold Brewed System™: extended pauses allow for maximum thoroughly, we recommend using a soft it. If using either the coffee or tea cleaning and descaling. -
Page 12: Troubleshooting Guide
• Ensure your cup, travel mug, or carafe is filled all the way to the top with ice Customer Service at 1-877-646-5288. cubes before brewing. Your Ninja Hot & Cold Brewed System™ will brew at elevated temperatures to lock in the best flavor, then the ice will cool the CLEAN light is on. -
Page 13: Replacement Parts
Please visit registeryourninja.com or call 1-877-646-5288 to register or contact Customer Service at 1-877-646-5288. your new Ninja® product within ten (10) days of purchase. You will be asked to provide the store name, date of purchase, and model number along with your name and address. -
Page 14: Warranty
1. Normal wear and tear of wearable parts (including filter holders, permanent filters, frother whisk, carafe and brew-through lid, water reservoir and flip-top lid, and Ninja Smart Scoop™) that require regular maintenance and/or replacement to ensure the proper functioning of your unit, are not covered by your warranty. - Page 15 QR qui est située à Numéro du modèle : �������������� le système Ninja Hot & Cold Brewed ... . . 37 l’arrière de l’appareil, à côté du cordon Numéro de série : ...
-
Page 16: Consignes De Sécurité Importantes
Lisez toutes les instructions avant d’utiliser votre 13 NE TOUCHEZ PAS aux surfaces chaudes. 24 NE NETTOYEZ PAS la carafe avec des système Ninja Hot & Cold Brewed Utilisez les poignées ou les boutons. nettoyants abrasifs, des tampons de laine d’acier, des brosses métalliques ou tout... -
Page 17: Pièces
Panier à infusion pivotant Porte-filtre à thé amovible Filtre à thé permanent CAFÉ THÉ Porte-filtre à café amovible Filtre à café permanent Buse à mousser intégrée Fouet à mousser Couvercle laissant passer l’infusion Carafe en acier inoxydable Ninja Smart Scoop™ 30 1-877-646-5288 ninjakitchen.com... -
Page 18: Panneau De Commande
CARACTÉRISTIQUES PANNEAU DE COMMANDE DU SYSTÈME NINJA HOT & COLD BREWED • Infusion du café et du thé – Infusez du café • La Specialy Brew (infusion de spécialité) Horloge numérique et du thé avec une seule machine. est un concentré très riche utilisé pour programmable préparer des boissons à... -
Page 19: Avant La Première Utilisation
AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION PRÉPARATION DE VOTRE SYSTÈME NINJA HOT & COLD BREWED VEUILLEZ TOUJOURS GARDER CES CONSIGNES IMPORTANTES À 2 Assurez-vous que l’un des porte- L’ESPRIT LORSQUE VOUS UTILISEZ L’APPAREIL : IMPORTANT : filtres amovibles soit placé dans IMPORTANT : NE FAITES PAS FONCTIONNER l’appareil sans eau. -
Page 20: Étalonnage Pour La Haute Altitude
PRÉPARATION DE VOTRE PRÉPARER ET UTILISER SYSTÈME NINJA HOT & COLD BREWED LE SYSTÈME NINJA HOT & COLD BREWED Tournez le couvercle laissant passer QUELLE QUANTITÉ OBTENEZ-VOUS DANS VOTRE TASSE? l’infusion dans le sens des aiguilles Chaque format et chaque type d’infusion produisent une quantité différente de d’une montre sur la carafe pour... -
Page 21: Remplissage Du Panierà Infusion De Café
PRÉPARER ET UTILISER PRÉPARER ET UTILISER LE SYSTÈME NINJA HOT & COLD BREWED LE SYSTÈME NINJA HOT & COLD BREWED REMPLISSAGE DU PANIER REMPLISSAGE DU PANIER À RÉGLAGE DU TEMPS DE DRIP STOP À INFUSION DE CAFÉ INFUSION DE THÉ... -
Page 22: Infusion
PRÉPARER ET UTILISER PRÉPARER ET UTILISER LE SYSTÈME NINJA HOT & COLD BREWED LE SYSTÈME NINJA HOT & COLD BREWED Fig. 14a Fig. 14b Fig. 15a Fig. 15b Fig. 16a Fig. 16b INFUSION 3 Utilisez le cadran à services multiples pour 6 L’appareil émettra un bip et l’horloge... -
Page 23: Infusion Signature
PRÉPARER ET UTILISER PRÉPARER ET UTILISER LE SYSTÈME NINJA HOT & COLD BREWED LE SYSTÈME NINJA HOT & COLD BREWED INFUSION SIGNATURE : 5 Appuyez sur le bouton START/ RÉGLAGE DE LE DELAY BREW 6 Tournez le bouton START/SELECT (INFUSION DIFFÉRÉE) (démarrer/sélectionner) pour choisir... -
Page 24: Moussage Du Lait
PRÉPARER ET UTILISER SOINS ET ENTRETIEN LE SYSTÈME NINJA HOT & COLD BREWED MOUSSAGE DU LAIT NETTOYAGE APRÈS UNE INFUSION NETTOYAGE DE VOTRE RÉSERVOIR D’EAU 1 Remplissez une tasse de lait jusqu’à REMARQUE : Pour obtenir les . (Utilisez plus ou moins de lait Videz le réservoir d’eau et lavez-le... -
Page 25: Nettoyage Et Détartrage De Votre Système D'infusion
• Avant l’infusion, remplissez toujours entièrement votre tasse, votre tasse de un détartrage maximum. voyage ou votre carafe de cubes de glace. Votre système Ninja Hot & Cold REMARQUE : Le cycle de nettoyage Brewed infusera à des températures élevées pour obtenir la meilleure saveur, dure environ 60 minutes. -
Page 26: Guide De Dépannage - Suite
Mon système Ninja Hot & Cold Brewed fuit. • Après avoir retiré le réservoir d’eau, il pourrait rester une petite quantité d’eau dans la valve du réservoir. On peut facilement l’éliminer avec un chiffon sec. -
Page 27: Remarques
1. L’usure normale des pièces d’usure (y compris le porte-filtre, les filtres permanents, le fouet à mousser, la carafe et le couvercle laissant passer l’infusion, le réservoir d’eau, le couvercle à bascule et la cuillère Ninja Smart Scoop ) qui nécessitent un entretien ou un remplacement périodique afin d’assurer le bon fonctionnement de votre appareil n’est pas couverte par la... - Page 28 REGISTRE SU COMPRA Características del sistema Ninja Hot & Cold Brewed System ™ ....59 registeryourninja.com Antes del primer uso ......60 1-877-646-5288 Configuración del reloj .
-
Page 29: Salvaguardas Importantes
Lea todas las instrucciones antes de usar su sistema 14 Para evitar el contacto con el vapor 24 NO limpie la jarra con limpiadores NINJA HOT & COLD BREWED SYSTEM ™ y las superficies calientes, NO pase abrasivos, almohadillas de acero ni la mano por la parte superior de la otros materiales abrasivos. -
Page 30: Piezas
CONOZCA SU SISTEMA NINJA HOT & COLD BREWED SYSTEM ™ PIEZAS Cafetera (no se muestra el cable de alimentación ni el almacenamiento) Tapa abatible del depósito de agua Depósito de agua extraíble Cabezal del rociador Panel de control Plataforma para una única taza Gaveta del portafiltro oscilante Portafiltro de té... -
Page 31: Cómo Utilizar El Panel De Control
• Plataforma para una taza única – • Sensor de filtros inteligente – Baje la plataforma para preparar su bebida Botón Delay Brew El Sistema Ninja Hot & Cold Brewed System directamente en su taza o tazón favorito. automáticamente sabe qué portafiltros se (de preparación colocó... -
Page 32: Antes Del Primer Uso
ANTES DEL PRIMER USO PREPARACIÓN DE SU SISTEMA NINJA HOT & COLD BREWED SYSTEM ™ TENGA EN CUENTA ESTAS IMPORTANTES INDICACIONES 2 Asegúrese de que uno de los AL UTILIZAR EL APARATO: IMPORTANTE: portafiltros extraíbles esté colocado IMPORTANTE: NO haga funcionar el aparato sin colocar agua. -
Page 33: Calibrado A Gran Altitud
PREPARACIÓN DE SU SISTEMA PREPARACIÓN Y USO DEL NINJA HOT & COLD BREWED SYSTEM ™ NINJA HOT & COLD BREWED SYSTEM ™ – (CONT.) Gire la tapa del filtro de la jarra ¿CUÁNTO PONDRÁ EN SU TAZA? hacia la derecha en la jarra para Chaque format et chaque type d’infusion produisent une quantité... -
Page 34: Llenado De La Gaveta Del Portafiltro Con Café
Drip Stop (detención del goteo) para pausar el 3 Use la Ninja Smart Scoop™ y siga las ciclo de preparación y sírvase una taza. medidas en el gráfico para llenar la Vuelva a colocar rápidamente la jarra y gaveta del portafiltro (Fig. -
Page 35: Preparación
PREPARACIÓN Y USO DEL SISTEMA PREPARACIÓN Y USO DEL SISTEMA NINJA HOT & COLD BREWED SYSTEM ™ NINJA HOT & COLD BREWED SYSTEM ™ Fig. 14a Fig. 14b Fig. 15a Fig. 15b Fig. 16a Fig. 16b PREPARACIÓN 3 Use el indicador de porciones múltiples OVER ICE BREW &... -
Page 36: Preparación De Café De Autor
PREPARACIÓN Y USO DEL SISTEMA PREPARACIÓN Y USO DEL SISTEMA NINJA HOT & COLD BREWED SYSTEM ™ NINJA HOT & COLD BREWED SYSTEM ™ AJUSTE DE LA DELAY BREW 6 Gire el selector START/SELECT PREPARACIÓN DE CAFÉ DE AUTOR: 5 Presione el selector START/SELECT (PREPARACIÓN PROGRAMADA) -
Page 37: Leche Con Espuma
PREPARACIÓN Y USO DEL SISTEMA NINJA HOT & COLD BREWED SYSTEM ™ CUIDADO Y MANTENIMIENTO LECHE CON ESPUMA LIMPIEZA LUEGO LIMPIEZA DEL DEPÓSITO DE AGUA DE PREPARAR EL CAFÉ 1 Vierta leche en una taza hasta Vacíe el depósito de agua y lávelo a completar aproximadamente mano o colóquelo en el lavavajillas. -
Page 38: Guía De Solución De Problemas
• Asegúrese de que su taza, taza para viaje o jarra estén llenas por completo un máximo de limpieza aproximadamente, 60 minutos. con cubos de hielo antes de hacer la preparación. Su sistema Ninja Hot & Cold y descalcificación. Brewed System™ trabajará a elevadas temperaturas para obtener el mejor 1 Seleccione el tamaño de la jarra... -
Page 39: Mensajes De Error
Mi sistema Ninja Hot & Cold Brewed System gotea. • Después de retirar el depósito de agua, puede quedar un poco de agua en la válvula del depósito. -
Page 40: Garantía
Ninja Smart Scoop™) que necesitan mantenimiento regular y/o un reemplazo para garantizar el funcionamiento adecuado de la unidad. -
Page 41: Visitez-Nous En Ligne
AUTO-IQ, NINJA et THERMAL FLAVOR EXTRACTION sont des marques de commerce déposées de SharkNinja Operating LLC. SYSTÈME NINJA HOT & COLD BREWED et NINJA SMART SCOOP sont des marques de commerce de SharkNinja Operating LLC. © SharkNinja Operating LLC, 2018 CP307�IB�EN�FR�SP�MP�Mv4 IMPRIMÉ...