Table des Matières
Publicité
Raccordements du panneau arrière
Designed and engineered in London, England
Topaz CD10 Compact Disc Player
Rated Power Consumption: 15W
www.cambridge-audio.com
Made under licence in China
Sortie numérique coaxiale S/P DIF (CD10
1
uniquement)
Pour le transfert vers un convertisseur N-A séparé, tel que le Cambridge Audio
DacMagic*, ou un enregistreur numérique. Pour un meilleur résultat, utilisez un
câble d'interconnexion RCA numérique 75 ohms de qualité supérieure (pas un
câble destiné à un usage audio normal).
* Pour plus d'informations, reportez-vous à la page DacMagic sur le site Internet
de Cambridge Audio : www.cambridgeaudio.com/products.php
Commandes du panneau avant
1
1
On/Off (Marche/Arrêt)
Mise en marche et arrêt de l'appareil.
Capteur infrarouge
2
Reçoit les commandes IR depuis la télécommande fournie. Il est indispensable
qu'il n'y ait aucun obstacle entre la télécommande et le capteur.
3
Afficheur
Caractères alphanumériques indiquant des informations concernant la lecture.
Lorsqu'un disque est inséré, quelques secondes s'écoulent avant que le lecteur de
CD lise les informations de la table des matières (TOC) qu'il contient. L'écran
affichera alors le nombre de plages comprises sur le CD et sa durée totale.
Left
Digital Output
2
1
Right
S/P DIF Co-axial
Line Output
2
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
1) This device may not cause harmful interference; 2) This device must accept any interference,
including interference that may cause undesired operation.
Caution
Serial Number Label Removed
2
Sortie de ligne
Utilisez des câbles d'interconnexion de bonne qualité pour relier ces prises à toute
entrée de niveau de ligne de votre amplificateur. Pour obtenir de meilleurs
résultats et des performances optimales, nous vous conseillons de raccorder votre
lecteur à un amplificateur Cambridge Audio.
Prise d'alimentation secteur CA
3
Une fois tous les raccordements vers l'amplificateur réalisés, branchez le câble
d'alimentation CA sur une prise de courant et mettez l'appareil en marche. Votre
lecteur de disque compact est maintenant prêt à être utilisé.
3
4
Open/Close (Ouvrir/Fermer)
4
Vous permet d'ouvrir et de fermer le tiroir à disque. Après avoir placé un CD dans
le tiroir, appuyez sur Open/Close (Ouvrir/Fermer) pour le refermer.
5
Play/Pause (Lecture/Pause)
Lecture du disque et interruption momentanée de la lecture.
Stop (Arrêt)
6
Arrêt de la lecture du CD.
Skip/Scan (Saut/Recherche)
7
Permet de passer d'une plage à une autre et de faire une recherche au sein d'une
plage. Pour sauter une plage, appuyez brièvement. Pour effectuer une recherche
dans la plage en cours, maintenez la touche enfoncée.
CD 5
CD10
Manufactured in an
ISO9001 approved facility
Class 1 Laser Product
Mains Voltage Selector Switch
Luokan 1 Laserplaite
Klass 1 Laserapparat
115V/230V AC~50/60Hz
Power AC
3
5
6
7
21
Publicité
Table des Matières
