Table des Matières
Publicité
Connexions audio équilibrées
L'illustration ci-dessous indique comment brancher le 840A au lecteur
de CD Azur 840C à augmentation d'échantillonnage, à l'aide des
entrées audio équilibrées " Balanced Audio " par les connecteurs XLR à
trois broches (Remarque : le 840A peut aussi être raccordé à des
sources audio non Cambridge avec sorties équilibrées).
Les connexions équilibrées d'une chaîne hi-fi ont pour objet d'éliminer le
bruit électrique des câbles d'alimentation, etc., ainsi que l'effet des
8 8 4 4 0 0 A A
Power
Designed in London, England
+
On
Off
azur 840A Class XD
™
Integrated Amplifier
www.cambridge-audio.com
:
Right
Power Rating
230V AC ~ 50Hz
_
Max Power Consumption
:
800W
A
Manufactured in an ISO9002 approved facility
Loudspeaker Terminals
Power AC
Impedance 4 - 8 ohms
Please ensure that loudspeaker terminals are fully tightened
Veuillez s'assurer que les bornes de l'enceinte sont entièrement serrées
+
Caution
Risk of electric shock. Do not open.
Avis
Risque de choc electrique. Ne pas ouvrir.
Achtung
Vorm öffnen des gërates. Netzstecker ziehen.
Right
_
B
N2409
8 8 4 4 0 0 C C
Power
azur 840C Upsampling Compact Disc Player
Max Power Consumption
:
40W
On
Off
Designed in London, England
Caution
Risk of electric shock. Do not open.
Mains Voltage Selector Switch
Avis
Risque de choc electrique. Ne pas ouvrir.
115V/230V AC~50/60Hz
Achtung
Vorm öffnen des gërates. Netzstecker ziehen.
www.cambridge-audio.com
IR Emitter
Control Bus
Digital Outputs
Power AC
RS232C
In
In
Out
S/P DIF
Toslink
Co-axial
Optical
N2409
Multi-Room
Input 1 Balanced Audio
+
Keypad 1
IR1
IR3
International Patent Pending
LeisureTech Electronics Pty Ltd
IR Emitter
Control Bus
In
In
Out
PSU
Left
In
_
Left
Right
Keypad 2
IR2
IR4
+
Left
_
Preamp Out
Tape Out
Tape In
Input 7
Input 6
Input 5
Input 4
Input 3
Input 2
Input 1
Unbalanced Audio Out
Balanced Audio Out
Digital Input 1
Digital Input 2
Left
Class 1 Laser Product
Luokan 1 Laserplaite
Klass 1 Laserapparat
Right
Left
Right
S/P DIF
Toslink
S/P DIF
Toslink
Co-axial
Optical
Co-axial
Optical
Manufactured in an
ISO9002 approved facility
Amplificateur intégré 840A Class XD
courants de bruit passant par les connexions de masse. Le principe de
base d'une interconnexion équilibrée est d'obtenir le signal voulu par
soustraction, à l'aide d'une connexion à trois fils. Un fil de transmission
(en phase) communique le signal normal, tandis qu'un autre (inversion
de phase) transmet une version inversée. L'entrée équilibrée capte la
différence entre les deux connexions pour fournir le signal voulu. Toute
tension de bruit apparaissant de manière identique sur les deux
connexions (appelée signaux communs) est annulée par soustraction.
Ce procédé présente l'avantage supplémentaire que le niveau du signal
est, en réalité, transmis deux fois, ce qui permet d'améliorer le rapport
signal-bruit.
Le 840A et le 840C sont conçus pour fonctionner de manière optimale
avec une interconnexion équilibrée. Utilisez des interconnexions stéréo
XLR à XLR de haute qualité.
GND
Left
Right
GND
Amplificateur intégré Azur Class XD 61
Publicité
Table des Matières
