Philips CAM150 Mode D'emploi page 19

&RPPHQW HIIHFWXHU XQH DYDQFHXQ UHWRXU
rapide sur le caméscope ?
‡ Vous pouvez effectuer une avance rapide
SHQGDQW OD OHFWXUH G XQ ÀOP HQ DSSX\DQW
sur le bouton droit pendant 2 secondes.
Vous pouvez effectuer un retour rapide
SHQGDQW OD OHFWXUH G XQ ÀOP HQ DSSX\DQW
sur le bouton gauche pendant 2 secondes.
Le caméscope ne réagit plus ?
‡ Dans l'éventualité peu probable où votre
caméscope ne réagit plus, vous pouvez le
réinitialiser manuellement. Le bouton de
réinitialisation est situé sous le couvercle
de protection. Une petite ouverture est
YLVLEOH j F{Wp GH OD SULVH 86% ,QVpUH]\ XQ
petit objet (comme un stylo) et appuyez
doucement pour réinitialiser. Après avoir
réinitialisé le caméscope, rallumez le
caméscope ; l'installation recommence.
3RXUTXRL OH FDPpVFRSH Q HQUHJLVWUHWLO SDV
parfois pas la bonne couleur ?
‡ 3RXU HQUHJLVWUHU j O LQWpULHXU HW j
O H[WpULHXU VDQV GHYRLU PRGLÀHU GH UpJODJHV
le caméscope dispose d'une correction
automatique de la balance des blancs. Cela
YRXV SHUPHW G HQUHJLVWUHU j O LQWpULHXU
HW j O H[WpULHXU R OD OXPLQRVLWp YDULH 6L
YRXV SDVVH] UDSLGHPHQW GH O H[WpULHXU j
l'intérieur, le caméscope peut avoir besoin
d'un certain temps pour s'adapter, et
dans certains cas extrêmes les couleurs
peuvent sembler légèrement anormales.
Cependant, après quelques secondes, elles
sont automatiquement corrigées par le
caméscope.
Puis-je connecter le caméscope directement
j XQ WpOpYLVHXU OHFWHXU '9'%OXUD\ RX +RPH
Cinéma via leur port USB ?
‡ La connexion USB est conçue pour
partager vos vidéos/photos avec votre PC
ou votre portable. Vous pouvez brancher le
CAM150 directement sur votre téléviseur,
lecteur DVD/Blu-ray ou Home Cinéma
(désormais appelé hôte) pour qu'il lise les
photos enregistrées sur le CAM150. Pour
18 FR
la lecture des vidéos du CAM150, il faut
YpULÀHU VL YRWUH K{WH SUHQG HQ FKDUJH OH
IRUPDW GH ÀFKLHU + GX &$0 /D
plupart des lecteurs de Blu-ray peuvent lire
ce format.
&RPPHQW FRQQHFWHU OH FDPpVFRSH j XQ 3&
portable Windows ?
‡ &RQQHFWH] OH FDPpVFRSH j YRWUH 3&
portable par USB. Pour un partage et
XQH PRGLÀFDWLRQ IDFLOHV LQVWDOOH] OH ORJLFLHO
(Media Impression HD) fourni avec le
caméscope.
Comment connecter le caméscope à un Mac ?
‡ Le caméscope fonctionne avec le Mac
via USB. Le caméscope fonctionne très
bien avec le logiciel iMovie, qui fait partie
du pack iLife fourni avec votre Mac.
Pour transférer des vidéos avec iMovie,
connectez simplement le caméscope
j YRWUH 0DF YLD 86% ODQFH] L0RYLH HW
FRPPHQFH] j LPSRUWHU HQ FOLTXDQW VXU
l'icône du caméscope. Sélectionnez ‹ Use
original quality › (Utiliser qualité originale)
pour garantir la meilleure qualité, et
PDLQWHQLU GHV WDLOOHV GH ÀFKLHU RSWLPDOHV
Comment lire mes vidéos sur un téléviseur ?
‡ Pour effectuer une lecture sur un téléviseur,
XWLOLVH] XQ FRQQHFWHXU +'0, PLQL +'0, j
HDMI standard) si votre téléviseur accepte
l'entrée HDMI.
3RXUTXRL Q \ DWLO SDV GH SURWqJHREMHFWLI "
‡ Le caméscope est fourni sans protège-
REMHFWLI SRXU rWUH IDFLOH j XWLOLVHU HW j
manipuler. Il est fabriqué dans un matériau
solide qui ne se raye pas en cas d'usage
normal. Une housse de transport et un
chiffon pour lentille sont fournis pour vous
DLGHU j JDUGHU OH FDPpVFRSH SURSUH
6RXV TXHO IRUPDW OH FDPpVFRSH HQUHJLVWUHWLO "
‡ Le caméscope utilise le même format
vidéo que les lecteurs et les disques de
Blu-ray, l'H.264. Ce format extrêmement
sophistiqué fournit une superbe qualité
d'image HD.