Ryobi RCS5133CB Traduction Des Instructions Originales page 16

Unterseite der Schiene geschnitten wird, bzw. die
DRUCKKRAFT, wenn entlang der Oberkantegeschnitten
wird.
Die Kettensäge
HINWEIS:
vollständigen Prüfung unterzogen. Ein leichter Ölrückstand
auf der Säge ist normal.
SICHERHEITSVORKEHRUNGEN FÜR DIE WARTUNG
Niemals eine beschädigte, falsch eingestellte oder nicht
vollständig und sicher montierte Kettensäge betreiben.
Sicherstellen, dass die Sägekette ganz zum Stillstand
gekommen ist, nachdem der Gasdrücker losgelassen
wird. Wenn sich die Kette bei Leerlaufdrehzahl bewegt,
muss u.U. der Vergaser eingestellt werden. Siehe
"Betrieb – Leerlaufdrehzahl einstellen" weiter hinten in
dieser Bedienungsanleitung. Wenn sich die Sägekette
nach der Einstellung der Leerlaufdrehzahl noch
immer dreht, eine Ryobi-Service vertretungzwecks
Einstellung verständigen und die Kettensäge erstnach
der Reparatur wieder benutzen.
DIE GRIFFE trocken, sauber und frei von Öl oder
Kraftstoffgemisch halten.
DIE HERSTELLERANWEISUNGEN zum Schleifen
und zur Wartung der Kettensäge befolgen.
NUR DIE ERSATZFÜHRUNGSSCHIENE UND KETTE
mit geringem Rückschlag verwenden, die für Ihre Säge
vorgeschrieben sind. Verändern bzw. entfernen Sie
niemals Teile von diesem Produkt und verwenden Sie
keine Teile, die nicht von Ryobi autorisiert wurden.
Dadurch erhöht sich das Verletzungsrisiko.
WARNUNG
Die Gefahr eines Rückschlags kann erhöht sein, wenn
nicht zugelassene Kombinationen von Führungsschiene
und Kette benutzt wird. Lesen Sie die technischen
Daten über zugelassene Kombinationen von Ersatz-
Führungsschienen und Ketten.
WARNUNG
Alle Wartungsarbeiten an der Kettensäge außer den in
der Bedienungsanleitung angeführten Aufgaben sollten
von einem mit Kettensägen vertrauten, kompetenten
Mechaniker durchgeführt
Werkzeuge zum Ausbau des Schwungrads oder der
Kupplung verwendet werden oder ein ungeeignetes
Werkzeug zum Halten des Schwungrads oder Ausbau
der Kupplung benutzt wird, kann es zu Schäden am
Schwungrad kommen, die ein Bersten des Schwungrads
RÜCKSCHLAG
WENN DIE SPITZE DER FÜHRUNGSSCHIENEEINEN
GEGENSTAND BERÜHRT
DIE KETTE BEIM SÄGEN IM SCHNITTSPALT
VERKLEMMT UND
EINRÜCKSCHLAG AUFTRETEN. Kontakt an der Spitze
der Führungsschiene kann zu einem blitzschnellen
14
wurde im Werk einer
werden. Wenn falsche
ODER WENNSICH
BLOCKIERT, KANN
Zurückschlagen führen, wodurch die Führungsschiene
nach oben und in Richtung Bediener schnellt. Wenn
die Sägekette an der Oberseite der Führungsschiene
eingeklemmt wird, kann sich die Führungsschiene sehr
schnell zurück, in Richtung des Benutzers bewegen.
Diese Reaktionen können zum Verlust der Kontrolle
über die Säge und damit zu schweren Verletzungen
führen. Sich nicht nur auf die Sicherheits vorrichtungen
der Säge verlassen. Ein Benutzer der Kettensäge muss
einige Vorkehrungen treffen, um Sägearbeiten ohne
Unfälle oder Verletzungen durchführen zu können.
1. Ein grundlegendes Verständnis des Rückschlags kann
den Überraschungseffekt verringern oder eliminieren.
Überraschungen tragen zu Unfällen bei.
2. Die Säge mit beiden Händen gut an den Griffen halten,
wenn der Motor läuft. Die rechte Hand am hinteren
Griff und die linke Hand am vorderen Griff mit dem
Daumen auf einer Seite und den Fingern auf der
anderen gut festhalten. Ein fester Griff mit einem steif
ausgestreckten linken Arm hilft, die Kontrolle über die
Säge auch bei Rückschlag beizubehalten.
3. Sicherstellen, dass der Bereich, in dem die Sägearbeiten
durchgeführt werden, frei von Hindernissen ist. Die
Nase der Führungsschiene darf KEINEN Stamm, Zaun
oder anderes Hindernis berühren, das bei Betrieb der
Säge getroffen werden könnte.
4. Bei hoher Motordrehzahl
Motornenndrehzahl sägen.
ganz eindrücken und
geschwindigkeit beibehalten.
5. Nicht zu weit nach vorne reichen oder höher als
brusthoch schneiden.
6. Die Herstelleranweisungen zum Schleifen und Warten
der Kettensäge befolgen.
7. Nur Ersatzschienen und Ketten verwenden, die vom
Hersteller vorgeschrieben werden –bzw. gleichwertige
Ersatzteile.
HINWEIS: Zusätzliche Informationen über Rückschlag und
die Vermeidung schwerer Verletzungen sind weiterhinten
in dieser Bedienungsanleitung unter "Betrieb" zu nden.
RISIKO DER WEISSFINGERKRANKHEIT
Bei längerem Arbeiten mit einer Kettensäge ist der
Bediener schädlichen Vibrationen ausgesetzt. Dies kann
zur Weiß ngerkrankheit führen. Deren Symptome ein
temporäres Weißwerden der Finger aufgrund von Kälte,
eine Betäubung, ein Prickeln. In extremen Fällen ein
vollständiger Verlust des Tastsinns sind.
Die Antivibrationssysteme sind keine vollständige Garantie
gegen das Risiko der Weiß ngerkrankheit. Der Bediener
muss seine Hände daher regelmäßig beobachten.
Sofort einen Arzt aufsuchen, wenn er eines der oben
beschriebenen Symptome feststellt.
SYMBOL
Einige der folgenden Symbole könnten mit diesem Produkt
verwendet werden. Machen Sie sich mit diesen Symbolen
vertraut und merken Sie sich Ihre Bedeutung. Ein gutes
Deutsch
sägen. Immer bei
Den Gasdrücker
eine gleichmäßige Säge