Table des Matières
Publicité
L'aspiration diminue lorsque le piston de pompage
retourne à la pompe
Si l'aspiration diminue lorsque le piston de pompage retourne à la
pompe, le clapet antiretour d'aspiration ne fonctionne pas correctement.
Suivez ces instructions pour remplacer le clapet antiretour d'aspiration
(voir Section A-A, page 6, pour référence):
1. Retirez le piston de pompage.
2. Retirez le clapet antiretour d'aspiration.
3. Nettoyez et lubrifiez le clapet antiretour d'aspiration.
4. Réinstallez le clapet antiretour d'aspiration.
5. Réinstallez le piston de pompage.
Lorsque le piston de pompage est activé, l'aspiration
n'augmente pas
Si l'aspiration n'augmente pas lorsque le piston de pompage est activé,
le clapet antiretour d'aspiration ne fonctionne pas correctement. Suivez
ces instructions pour remplacer le clapet antiretour d'aspiration (voir
Section A-A, page 6, pour référence):
1. Retirez le piston de pompage.
2. Retirez le clapet antiretour d'aspiration.
3. Nettoyez et lubrifiez le clapet antiretour d'aspiration.
4. Réinstallez le clapet antiretour d'aspiration.
5. Réinstallez le piston de pompage.
Si le problème n'est pas résolu avec ces consignes de dépannage,
contactez le service d'assistance indiqué page 41.
Es difícil bombear el pistón de bombeo
ES
Si es difícil bombear el pistón de bombeo después de años de uso,
entonces aplique una delgada capa de grasa de grafito, conocida como
pasta para ensamble metálico Moly-kote G-n de Dow Corning
(o equivalente).
Modo de presión
La bomba bombea, pero la presión disminuye lentamente
Si la bomba bombea, pero la presión disminuye lentamente, entonces
existe una fuga externa. Para encontrar y reparar la fuga, siga estas
instrucciones:
®
27
Publicité
Table des Matières
