Bosch GTA 3800 Professional Notice Originale
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Bosch Manuels
  4. Equipement d'atelier
  5. GTA 3800 Professional
  6. Notice originale

Bosch GTA 3800 Professional Notice Originale

Masquer les pouces Voir aussi pour GTA 3800 Professional:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19

Liens rapides

Télécharger ce manuel
OBJ_BUCH-1199-002.book Page 1 Tuesday, January 17, 2017 12:24 PM
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 2M9 (2017.01) T / 117
GTA 3800 Professional
de Originalbetriebsanleitung
pl Instrukcja oryginalna
en Original instructions
cs Původní návod k používání
fr
Notice originale
sk Pôvodný návod na použitie
es Manual original
hu Eredeti használati utasítás
pt Manual original
ru Оригинальное руководство по
it
Istruzioni originali
эксплуатации
nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
uk Оригінальна інструкція з
da Original brugsanvisning
експлуатації
sv Bruksanvisning i original
ro Instrucţiuni originale
no Original driftsinstruks
bg Оригинална инструкция
fi
Alkuperäiset ohjeet
sr Originalno uputstvo za rad
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
sl
Izvirna navodila
tr
Orijinal işletme talimatı
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
ar
fa

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Bosch GTA 3800 Professional

Sommaire des Matières pour Bosch GTA 3800 Professional

  • Page 19: Description Et Performances Du Produit

    16 Bouton de déverrouillage du levier 17 La table de travail est conçue pour intégrer les scies station- 17 Levier de blocage du set de fixation naires suivantes de Bosch (version 2017.01) : 18 Ecrou déplaçable – GCM 8 S 3 601 L16 0..

  • Page 20: Caractéristiques Techniques

    Enlevez tout emballage. (voir figure D) Mettez l’outil électroportatif en position de transport. Vous trouverez des indications pour la position de transport dans les instructions d’utilisation de l’outil électroportatif res- pectif. 1 609 92A 2M9 | (17.1.17) Bosch Power Tools...

  • Page 21: Fonctionnement

    15 vers l’intérieur ; basculez le pied vers l’intérieur jus- Resserrez le bouton de blocage. qu’à ce que la tige de blocage s’encliquette à nouveau de fa- çon perceptible). Soulevez la table de travail par la poignée. Bosch Power Tools 1 609 92A 2M9 | (17.1.17)
  • Page 109 ‫ﻳﻠﺰم ذﻛﺮ رﻗﻢ اﻟﺼﻨﻒ ذو اﻟﺨﺎﻧﺎت اﻟﻌﺸﺮ وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻮﺣﺔ ﺻﻨﻊ‬ .‫اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻨﺪ إرﺳﺎل أﻳﺔ اﺳﺘﻔﺴﺎرات أو ﻃﻠﺒﻴﺎت ﻗﻄﻊ ﻏﻴﺎر‬ ‫ﻳﺮﺟﯽ اﻟﺘﻮﺟﻪ إﻟﯽ اﻟﺘﺎﺟﺮ اﻟﻤﺨﺘﺺ ﺑﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠ ّ ﻖ ﺑﺄﻣﻮر اﻟﻀﻤﺎن‬ .‫واﻟﺘﺼﻠﻴﺢ وﺗﺄﻣﻴﻦ ﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر‬ Bosch Power Tools 1 609 92A 2M9 | (17.1.17) gta3800_ar_160992A2M9_002.indd 109 gta3800_ar_160992A2M9_002.indd 109 17.01.2017 12:38:29...
  • Page 110 ‫دواﻟﻴﺐ اﻟﻨﻘﻞ واﺳﺤﺐ ﺗﻤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻨﻀﺪة‬ .‫ﺷﺪ ﻛﻌﺒﺮة اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻫﺬه ﻣﺮة أﺧﺮی‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺤﺰ اﻟﻌﻠﻮي ﺑﻤﻨﻀﺪة اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ادﻓﻊ ﻣﺼﺎدم اﻟﻨﻘﻞ‬ ‫وﻗﻢ ﺑﺈزاﺣﺔ ﻣﺼﺎدم اﻟﻨﻘﻞ إﻟﯽ ﺣﺪ ﻃﻘﻢ اﻟﺤﻀﻦ‬ 1 609 92A 2M9 | (17.1.17) Bosch Power Tools gta3800_ar_160992A2M9_002.indd 110 gta3800_ar_160992A2M9_002.indd 110 17.01.2017 12:38:30 17.01.2017 12:38:30...
  • Page 111 ‫اﻟﻮزن ﺣﺴﺐ‬ ‫ﺛﺒﺖ ﺻﺎﻣﻮﻟﺔ اﻟﺰﻧﻖ ﻋﻠﯽ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻵﺧﺮ ﺑﺎﻟﻤﺴﻨﺪ اﻟﺪﻟﻔﻴﻨﻲ‬ ‫ﻛﻎ‬ 22,4 EPTA-Procedure 01:2014 .‫ﻣﻢ( ﻋﻨﺪ اﻟﻀﺮورة‬ ) ‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻣﻔﺘﺎح رﺑﻂ‬ ‫ﻓﻚ اﻟﻤﺴﻨﺪ اﻟﺪﻟﻔﻴﻨﻲ‬ Bosch Power Tools 1 609 92A 2M9 | (17.1.17) gta3800_ar_160992A2M9_002.indd 111 gta3800_ar_160992A2M9_002.indd 111 17.01.2017 12:38:30 17.01.2017 12:38:30...
  • Page 112 ‫ﻟﻘﺪ ﺧﺼﺼﺖ ﻣﻨﻀﺪة اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎﻻﺗﺼﺎل ﻣﻊ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ◀ ‫ﻣﻨﻀﺪة اﻟﻌﻤﻞ ﻹﻏﻼﻗﻬﺎ أو ﻓﺘﺤﻬﺎ. ﻗﺪ ﻳﺘﻢ ﻛﺪم‬ .‫ﻟﺘﻘﺼﻴﺮ اﻷﻟﻮاح واﻷﺿﻼع اﻟﻤﺠﺴﻤﺔ‬ .‫أﺻﺎﺑﻌﻚ‬ .‫اﻟﺘﺰم ﺑﺎﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ واﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﺴﺎرﻳﺔ‬ ◀ 1 609 92A 2M9 | (17.1.17) Bosch Power Tools gta3800_ar_160992A2M9_002.indd 112 gta3800_ar_160992A2M9_002.indd 112 17.01.2017 12:38:30 17.01.2017 12:38:30...
  • Page 113 ‫ﻫﻤﻪ ی ﭘﺎﯾﻪ ﻫﺎ را ﺑﻪ داﺧﻞ ﺣﺮﮐﺖ دﻫﯿﺪ )ﭘﯿﻦ ﻣﺤﺎﻓﻆ‬ ‫ﺑﻪ داﺧﻞ ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ؛ ﭘﺎﯾﻪ را ﺑﻪ ﻃﺮف داﺧﻞ ﺗﮑﺎن دﻫﯿﺪ ﺗﺎ‬ .(‫ﭘﯿﻦ ﻣﺤﺎﻓﻆ ﺑﺎ ﺻﺪا ﺟﺎ ﺑﯿﻔﺘﺪ‬ .‫دﺳﺘﮕﯿﺮه را ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ و ﻣﯿﺰ ﮐﺎر راﺑﻠﻨﺪ ﮐﻨﯿﺪ‬ Bosch Power Tools 1 609 92A 2M9 | (17.1.17) gta3800_fa_160992A2M9_002.indd 113 gta3800_fa_160992A2M9_002.indd 113 17.01.2017 12:43:44...
  • Page 114 .‫ﻣﻬﺮه ﻗﻔﻞ را ﻣﺠﺪدًا ﺳﻔﺖ ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫و اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ را ﺑﺎ ﭘﯿﭻ ﺷﺶ ﮔﻮش و واﺷﺮﻫﺎ از ﺑﺴﺘﻪ‬ .‫ﺑﻪ ﻫﻢ ﻣﺘﺼﻞ ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ‬ ‫ﺗﺠﻬﯿﺰات ﻣﺤﮑﻢ ﮐﺮدن اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ‬ 1 609 92A 2M9 | (17.1.17) Bosch Power Tools gta3800_fa_160992A2M9_002.indd 114 gta3800_fa_160992A2M9_002.indd 114 17.01.2017 12:43:44 17.01.2017 12:43:44...
  • Page 115 .‫روی زﻣﯿﻦ ﺑﭙﯿﭽﺎﻧﯿﺪ‬ (‫)اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ + ﻗﻄﻌﻪ ﮐﺎر‬ ‫ﺗﺠﻬﯿﺰات اﺗﺼﺎل‬ − ‫ﺑﻪ ازای ﻫﺮ ﻗﻄﻌﻪ اﻓﺰاﯾﺶ‬ − ‫ﻃﻮل‬ ‫ﺑﺎ ﻗﻄﻌﻪ اﻓﺰاﯾﺶ ﻃﻮل‬ 22,4 Bosch Power Tools 1 609 92A 2M9 | (17.1.17) gta3800_fa_160992A2M9_002.indd 115 gta3800_fa_160992A2M9_002.indd 115 17.01.2017 12:43:44 17.01.2017 12:43:44...
  • Page 116 ‫ﻧﺰدﯾﮑﯽ ﺑﻨﺪﻫﺎ و ﻣﻔﺼﻠﻬﺎی اﺗﺼﺎل ﻗﺮار ﻧﺪﻫﯿﺪ. اﻣﮑﺎن‬ .‫ﮔﯿﺮ ﮐﺮدن اﻧﮕﺸﺘﺎن دﺳﺖ وﺟﻮد دارد‬ .‫ﺑﻪ ﻣﻘﺮرات ﻣﻌﺘﺒﺮ ﻣﻠﯽ و ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻠﯽ ﺗﻮﺟﻪ ﮐﻨﯿﺪ‬ ◀ 1 609 92A 2M9 | (17.1.17) Bosch Power Tools gta3800_fa_160992A2M9_002.indd 116 gta3800_fa_160992A2M9_002.indd 116 17.01.2017 12:43:44 17.01.2017 12:43:44...

Table des Matières