Table des Matières
Publicité
Warning!
Failure to comply with these instructions may result in accidents involving serious person-
al injury. Failing to follow these instructions can result in the product being damaged or
being destroyed.
Safety Information
General
Safe use of the system is possible only when the operating instructions are read
completely and the instructions contained are strictly observed. Failure to comply with
instructions marked with the "NOTE" symbol may result in serious damage to the system
or one of its components.
• It is important for everyone who is to connect, install, or use the systems to have the
necessary information and access to this User Manual. Follow the instructions for
mounting – risk of injury if these instructions are not followed.
• The appliance is not intended for use by young children or infi rm persons without supervision.
• If there is visible damage on the product it must not be installed.
• Note that during construction of applications, in which the actuator is to be fi tted, there
must be no possibility of personal injury, for example the squeezing of fi ngers or arms.
Assure free space for movement of application in both directions
to avoid blockade.
Before installation, re-installation, or troubleshooting:
• Stop the DL5/DL6
• Pull out the mains plug.
• Relieve the DL5/DL6 of any loads, which may be released during the work.
Before start-up:
• Make sure that the system has been installed as instructed in this User Manual.
• Make sure that the voltage of the control box is correct before the system is connected
to the mains.
• System connection. The individual parts must be connected before the control box is
connected to the mains. See the User Manual for LINAK actuators, if necessary.
During operation
• If the control box makes unusual noise or smells, switch off the mains voltage
immediately.
• Take care that the cables are not damaged.
• Unplug the mains cable on mobile equipment before it is moved.
• The products must only be used in an environment, that corresponds to their IP
protection.
Misc.
The actuator system has a sound level below 55dB(A) in typical applications.
Updated manuals and declarations can always be found here:
www.linak.com/deskline
Label for DL6
Electric actuator information
Only for EU markets
• This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with
reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if
they have given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way
and understand the hazards involved.
• Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be
made by children without supervision.
Only for Non-EU markets
• Persons who do not have the necessary experience or knowledge of the product/
products must not use the product/products. Besides, persons with reduced physical,
sensory or mental abilities must not use the product/products, unless they are under
surveillance or they have been thoroughly instructed in the use of the apparatus by a
person who is responsible for the safety of these persons.
• Moreover, children must be under surveillance to ensure that they do not play with the
product.
Misuse
• Do not overload the actuators – this can cause danger of personal injury and damage
to the system.
• Do not use the actuator system for lifting persons. Do not sit or stand on a table while
operating – risk of personal injury.
• Do not use the system in environments other than the intended indoor use.
Repairs
In order to avoid the risk of malfunction, all DESKLINE® repairs must only be carried out
by authorised LINAK workshops or repairers, as special tools must be used and special
gaskets must be fi tted. Lifting units under warranty must also be returned to authorised
LINAK workshops.
Warning! If any of the DESKLINE® products are opened, there will be a risk of
subsequent malfunction.
Warning! The DESKLINE® systems do not withstand cutting oil.
C/N 120690
C/N 9901916
C/N 4008003
C/N 4008004
C/N 4008005
C/N 4008671
C/N 4009507
Note: Use the included control box only-do not
connect other control boxes to this product.
Label for CBD6S 200W (SMPS)
0119327R10 Page 19 of 24
Publicité
Table des Matières
