I
Impression des rapports..................... 35, 39, 40
Informations de sécurité ................................... 9
Mise au rebut des déchets ....................... 12
Précautions de sécurité générales............ 9
Précautions de transport ........................... 10
Sécurité biologique .................................... 11
Sécurité chimique ...................................... 11
Sécurité électrique ..................................... 10
Informations relatives à l'élimination ........... 91
Installation
Composants du système........................... 17
Déballage et installation ........................... 18
Reconditionnement pour expédition ..... 27
Site ................................................................. 16
J
Journal du système ......................................... 62
Journal technique ........................................... 62
L
Limites d'utilisation ............................................. 7
M
Maintenance ............................................ 67, 75
Décontamination de l'analyseur ............ 76
Nettoyage de l'analyseur ......................... 75
Remplacer le filtre à air ............................. 77
Réparation de l'analyseur ........................ 78
Marques déposées et copyright .................. 92
Menu Options................................................... 46
Messages d'erreur et d'avertissement ........ 82
Mise à jour du système ................................... 63
Mise au rebut des déchets ............................ 12
Modification du mot de passe ..................... 64
Mots de passe .................................................. 64
P
Paramètres d'imprimante .............................. 58
Paramètres généraux ..................................... 56
Contrôle d'accès de
l'utilisateur .................................. 56, 67, 68
Déconnexion automatique ......... 56, 67, 68
Demander le mot de passe ..................... 57
Exclure les modules .................................... 57
ID échantillon obligatoire.......................... 57
ID patient obligatoire ................................. 57
Prefer patient ID barcode
(Préférer le code-barres
d'ID patient) ........................................... 57
Préférer le code-barres d'ID
échantillon .............................................. 57
Restaurer les paramètres
d'usine par défaut ................................ 58
Use Patient ID (Utiliser l'ID patient)........... 57
Paramètres HIS/LIS ........................................... 61
Paramètres régionaux .................................... 54
Date .............................................................. 54
Heure ............................................................ 54
Langue ......................................................... 54
Paramètres réseau .......................................... 59
Précautions de transport ................................ 10
Profils d'utilisateur ............................................ 48
R
Récapitulatif des résultats .............................. 32
Reconditionnement pour expédition .......... 27
Résolution des problèmes ....................... 74, 79
Messages d'erreur et
d'avertissement ..................................... 82
Résultats
Affichage de la liste des résultats ............ 38
Contrôles ...................................................... 37
Courbes d'amplification ........................... 35
Courbes de fusion ...................................... 36
Détails du test .............................................. 37
Échelle linéaire ............................................ 36
Échelle logarithmique ................................ 36
Exportation des résultats ........................... 40
Filtrer les résultats......................................... 40
Onglet Controls (Contrôles) ...................... 36
Onglet Pathogens (Pathogènes) ............ 35
Récapitulatif des résultats ......................... 34
Résultats de la recherche ......................... 40
Résultats possibles ...................................... 39
Résultats de la recherche .............................. 40
S
Sauvegarde du système ................................ 64
Sécurité biologique ......................................... 11
Sécurité chimique ........................................... 11
Sécurité électrique .......................................... 10
Service client et support technique ............... 2
Support technique ................................... 74, 79
Symboles ............................................................. 6
T
Terminer un test ................................................ 33
U
Utilisation prévue ............................................... 7
Z
Zone de contenu ............................................. 44