STAT-Dx DiagCORE Manuel D'utilisation page 86

Messages d'avertissement
Ordered assay not installed
(Dosage commandé non
installé)
No connection to HIS/LIS
(Aucune connexion au
HIS/LIS)
HIS/LIS timeout (Expiration
HIS/LIS)
Results in state "Uploading" or
"Expired" cannot be
uploaded (Les résultats ayant
l'état « Téléchargement » ou
« Expiré » ne doivent pas être
téléchargés)
The maximum number of
results for upload <num> is
exceed <num> (Le nombre
maximum de résultats de
téléchargement <num> est
dépassé <num>)
Explication
Aucun dosage n'est installé
sur l'instrument pour le
dosage demandé dans la
commande de test
Le nom du dosage sur
l'instrument ne correspond
pas à celui envoyé par le LIS
Il n'y a aucune connectivité
entre l'instrument et le LIS
Le délai entre l'instrument et
le LIS a été atteint
Un téléchargement de
résultat expiré ne peut plus
être téléchargé.
Un résultat en cours de
téléchargement ne peut pas
être téléchargé
Il y a un maximum de
résultats à télécharger à la
fois
Que faire
Installez le dosage
correspondant
Vérifiez le nom du dosage LIS
dans les paramètres HISLIS
Vérifiez les détails de
connectivité dans les
paramètres HISLIS
Vérifiez les paramètres
d'expiration sur l'instrument, si
le maximum est déjà
configuré, contactez le
support technique
Le délai d'expiration peut
être modifié dans les
paramètres HIS LIS
Un résultat peut être
téléchargé de nouveau
après l'état de
téléchargement.
Désélectionnez certains
résultats et réessayez