Table des Matières
Publicité
Individuelle Einstellungen
Interface für Flugsimulator (34)
-
Schalten Sie Ihren Computer ein (Betriebssystem Windows
XP empfohlen) und warten Sie, bis das Betriebssystem voll-
ständig geladen ist.
-
Achten Sie darauf, dass die Batterien/Akkus des Senders
vollständig geladen sind!
-
Schalten Sie den Sender ein.
-
Verbinden Sie das Interface (34) mit einem freien USB-Port
Ihres Computers (USB1.1 oder USB2.0).
-
Windows erkennt neue Hardware und installiert diese (Trei-
ber für Joystick/ Gameport in Windows XP enthalten).
-
Danach arbeitet die Fernsteuerung wie ein handelsüblicher
Joystick.
-
Legen Sie die mitgelieferte CD in das entsprechende Lauf-
werk Ihres Computers ein. Starten Sie danach die Installati-
on der Software, auf dem Desktop sollte ein neues Symbol
erzeugt werden, über das die Software gestartet werden
kann.
-
Die CD enthält einen einfachen Flugsimulator, mit dem Sie
erste Flugversuche unternehmen können.
-
Dieser Flugsimulator namens "FMS" ist eine Freeware von
Roman und Michael Möller. Er kann im Internet kostenlos
bei http://n.ethz.ch/student/mmoeller/fms/index_e.html her-
untergeladen werden.
-
Beachten Sie, dass die nachfolgend beschriebene Vorge-
hensweise bei der Einstellung sich bei neueren Versionen
der Software bzw. von Windows ändern kann.
-
Starten Sie die Software.
-
In der Menüleiste unter der Option „Steuerung" wählen Sie
„Analoge Steuerung".
-
Klicken Sie auf „Joystick Interface", dann auf „Belegung/Ka-
libration".
-
Stellen Sie die Hebel in Mittelstellung, gleiches gilt für die
Trimmregler.
-
Klicken Sie auf „Kalibrieren".
-
Bewegen Sie nun die Knüppel mehrmals langsam im Kreis
(jeweils Vollausschlag).
-
Klicken Sie auf „Weiter".
-
Zentrieren Sie die Knüppel und klicken Sie auf „Fertig".
-
Auf der linken Seite lassen sich nun die Kanäle den Ruder-
funktionen zuweisen.
-
Abschließend klicken Sie auf „Ok" und im Fenster „Steue-
rung" nochmals auf „Ok".
-
Im Menüpunkt „Simulation" wählen Sie „Automatische Initia-
lisierung", klicken Sie anschließend auf „Initialisieren".
-
Nun sollte die Simulation starten, das Flugzeug/ der Helikop-
ter ist mit dem Sender steuerbar.
-
Für weitere Einstellungen in der Software beachten Sie evtl.
vorhandene Informationen in der Software bzw. auf der CD.
48
000051_KOB_0.1.indd 48
Individual settings
Interface for flight simulator (34)
-
Switch your computer on (operating system Windows XP
recommended) and wait until the operating system is com-
pletely booted.
-
Make sure that the rechargeable batteries of the transmitter
are fully charged.
-
Switch on the transmitter
-
Connect the interface (34) with a free USB port of your com-
puter (USB1.1 or USB2.0)
-
Windows detects the new hardware and installs the latter
(driver for joystick/ gameport are comprised in Windows
XP).
-
Afterwards, the remote control functions like a conventional
joystick.
-
Place the CD included in delivery in the corresponding drive
of your computer. Start the installation of the software; on the
desktop, a new symbol should be created through which the
software can be started.
-
The CD comprises a simple flight simulator with which you
can effect your first flight trials.
-
This flight simulator, called FMS, is a freeware written by
Roman and Michael Möller. It can also be downloaded free
of charge at http://n.ethz.ch/student/mmoeller/fms/index_
e.html.
-
Please note that the setting procedure described below can
vary with more recent versions of the software or of Win-
dows.
-
Start the software.
-
In the menu bar, under the option "Control", select "analog
control".
-
Click on "Joystick Interface" then on "Assignment/calibrati-
on".
-
Set the lever in center position, the same is valid for the trim
regulator.
-
Click on "calibrate".
-
Move the stick several times slowly in circles (in each case
full deflection).
-
Click on "continue ".
-
Center the push stick and click on "finished".
-
On the left side, the channels can now assign the rudder
functions.
-
Now click on "OK" and in the window "Control" click on "OK"
again.
-
In the menu item "Simulation" select "Automatic initializa-
tion", click on "Initialize".
-
Now, the simulation should start; the plane / helicopter can
be controlled via the transmitter.
-
For further settings in the software, take note of the informa-
tion that is available in the software or on the CD.
35
3
06/10
01.06.2010 18:44:26
Publicité
Table des Matières
