GARANTIE
Par la présente, Weber-Stephen Products LLC (Weber) garantit à
l'ACHETEUR D'ORIGINE de ce barbecue à gaz Weber
exempt de défauts matériels et de fabrication pendant la période
spéciiée ci-après, à compter de la date d'achat :
Pièces moulées en alliage d'aluminium : 25 ans
(2 ans pour la peinture à l'exclusion
de la perte d'éclat)
Couvercle en acier inox : 25 ans
Couvercle émaillé : 25 ans
Brûleurs en acier inox : 10 ans
Grilles de cuisson en acier inox : 5 ans contre la perforation
en acier inox : 5 ans contre la perforation
®
Grilles de cuisson en fonte: 5 ans contre la perforation
Grilles de cuisson émaillées : 3 ans contre la perforation
Barres Flavorizer
émaillées : 2 ans contre la perforation
®
Brûleur de rôtissoire à infrarouge : 2 ans
Toutes les autres pièces : 2 ans
à condition que le barbecue à gaz soit assemblé et utilisé
conformément aux instructions imprimées qui l'accompagnent.
Weber a besoin d'un justiicatif de la date d'achat. VOUS DEVEZ
DONC CONSERVER VOTRE TICKET DE CAISSE OU FACTURE.
La présente garantie est limitée à la réparation ou au remplacement
des pièces défectueuses sous conditions normales d'utilisation
et d'entretien, après conirmation par Weber de leur caractère
défectueux. Avant de nous retourner une pièce quelle qu'elle soit,
contactez votre revendeur. (Pour connaître les coordonnées du
revendeur le plus proche, consultez notre site Web). Si Weber
conirme le caractère défectueux de la pièce et accepte la
réclamation, cette pièce est remplacée gratuitement. Les pièces
défectueuses doivent nous être renvoyées en port prépayé. Weber
renvoie les pièces à l'acheteur en port prépayé.
Cette garantie limitée ne couvre pas les défauts ou
dysfonctionnements provoqués par un accident, une utilisation
abusive ou incorrecte, une modiication, une application incorrecte,
un acte de vandalisme, une installation incorrecte, un entretien/
une maintenance incorrect(e), un non-respect des instructions
d'entretien normal et routinier, y compris mais sans s'y limiter, les
dommages provoqués par la présence d'insectes au niveau des
brûleurs, comme indiqué dans le présent Gguide d'utilisation.
La présente garantie limitée ne couvre pas les détériorations ou
dommages provoqués par des conditions climatiques extrêmes,
telles que la grêle, les ouragans, les tremblements de terre ou les
tornades, ni les décolorations résultant d'une exposition directe ou
indirecte (présence dans l'atmosphère) à des produits chimiques.
L'unique garantie expresse applicable est celle spéciiée dans la
présente. Toute garantie implicite applicable relative à la qualité
marchande et à l'adéquation à une utilisation particulière est limitée
en durée à la période de couverture de la présente garantie limitée
expressément écrite. Certains pays n'autorisant pas les limitations
de durée de garantie, il est possible que vous ne soyez pas
concerné par la présente limitation.
Weber décline toute responsabilité relative à des dommages
particuliers, immatériels ou indirects. Certains pays n'acceptant pas
l'exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou indirects,
il est possible que cette limitation ou exclusion de garantie ne
s'applique pas à votre cas.
Weber n'autorise aucune personne ni entreprise à assumer en
son nom toute autre obligation ou responsabilité, en relation
avec la vente, l'installation, l'utilisation, le retrait, le retour ou le
remplacement de ses équipements, et de telles représentations ne
sont en aucun cas contractuelles pour Weber.
La présente garantie s'applique uniquement aux produits vendus
au détail.
Rendez-vous sur le site Web www.weber.com
sélectionnez votre pays d'origine et enregistrez
dès aujourd'hui votre barbecue.
Les barbecues illustrés dans le présent Guide d'utilisation
peuvent différer légèrement du modèle dont vous
disposez.
AVERTISSEMENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
un produit
®
GARANTIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
TABLE DES MATIÈRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
QU'EST-CE QUE LE GAZ PROPANE ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
STOCKAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
INSTALLATION AU SOL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
INSTALLATION LATÉRALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
QU'EST-CE QU'UN DÉTENDEUR ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
QU'EST-CE QU'UN TEST D'ÉTANCHÉITÉ ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
TEST D'ÉTANCHÉITÉ AU GAZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
DÉBRANCHEMENT DU DÉTENDEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
CONSEILS ET ASTUCES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
PRÉCHAUFFAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
CUISSON AVEC LE COUVERCLE FERMÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
JUS ET GRAISSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
LA SÉCURITÉ AVANT TOUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
BAC À GRAISSE COULISSANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
INSPECTION DU FLEXIBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
MÉTHODES D'ALLUMAGE DE BRÛLEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
ALLUMAGE DES BRÛLEURS PRINCIPAUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
POUR ÉTEINDRE LES BRÛLEURS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
®
,
DE CÔTÉ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
ALLUMAGE DU BRÛLEUR LATÉRAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
POUR ÉTEINDRE LE BRÛLEUR LATÉRAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
DÉPANNAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
DÉPANNAGE GÉNÉRAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
ENTRETIEN ANNUEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
FLAMME DE BRÛLEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
®
ORIFICES DES BRÛLEURS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
STOCKAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
ENTRETIEN DE ROUTINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
INSPECTION DU FLEXIBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
ENTRETIEN DU BRÛLEUR LATÉRAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
TABLE DES MATIÈRES
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
®
®
®
®
®
®
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
WWW.WEBER.COM
3
®