Logitech C930e Guide D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Logitech Manuels
  4. Webcam
  5. C930e
  6. Guide d'installation

Logitech C930e Guide D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour C930e:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Logitech® Webcam C930e
Setup Guide
Guide d'installation
Logitech for Business

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Logitech C930e

Sommaire des Matières pour Logitech C930e

  • Page 1 Logitech® Webcam C930e Setup Guide Guide d’installation Logitech for Business...
  • Page 2 Logitech Webcam C930e Contents English Español Français Português www.logitech.com/support ...
  • Page 3 Logitech Webcam C930e Features 1. Carl Zeiss® autofocus HD 1080p lens 2. Microphone 3. Activity light 4. Flexible clip/base 5. Privacy cover 6. Tripod attachment 7. Product documentation Logitech® Webcam C930e Setup Guide Guide d’installation Logitech for Business English  3...
  • Page 4 Logitech Webcam C930e Thank you for buying your C930e! Use this guide to set up and begin using your Logitech webcam. If you have questions before you start, or if you just want to learn more about your Logitech webcam, please visit www.logitech.com/support.
  • Page 5 Logitech Webcam C930e Getting started with Connect your webcam video calling Your Logitech Webcam C930e provides full HD 1080p video calling. To begin your video calling experience both you and the person you call must use a video-calling application such as Microsoft Lync or Cisco Jabber.
  • Page 6 • If installed on Windows 7 you will only Microphone is selected. see USB Composite Device • If not change the selection to the C930e • The Video selection to ensure the C930e is selected. • If not change the selection to the C930e...
  • Page 7 Logitech Webcam C930e While streaming, how can I take Why can I not reach 1080p with my video advantage of the Pan, Tilt, calling application? and Zoom (PTZ) features? There are various constraints on the system The ability to take advantage of...

  • Page 8: Fonctionnalités

    Logitech Webcam C930e Fonctionnalités 1. Lentille avec mise au point automatique HD 1080p Carl Zeiss® 2. Microphone 3. Témoin d'activité 4. Clip/base flexible 5. Cache de confidentialité 6. Filetage de fixation pour trépied 7. Documentation sur le produit Logitech® Webcam C930e Setup Guide Guide d’installation...
  • Page 9 Logitech Webcam C930e Merci d'avoir acheté la webcam c930e. Suivez ce guide pour installer et commencer à utiliser votre webcam Logitech. Si vous avez des questions avant de commencer, ou pour en savoir plus sur votre webcam Logitech, veuillez consulter le site www.logitech.com/support.

  • Page 10: Connectez Votre Webcam

    Logitech Webcam C930e Premiers pas avec Connectez votre webcam les appels vidéo Votre webcam Logitech C930e permet des appels vidéo Full HD 1080p. Pour démarrer des appels vidéo, les deux interlocuteurs doivent disposer d'une application d'appels vidéo, telle que Microsoft Lync ou Cisco Jabber.

  • Page 11: Dépannage

    J’ai effectué l’installation sous identifiée par le système d'exploitation? Windows 8 et en dessous de Périphérique USB composite, je ne vois pas Logitech Connectez la caméra à un port USB 2.0/3.0. USB Camera (Webcam C930e); pourquoi? Une fois la caméra connectée, un certain temps est nécessaire pour que le nouveau...
  • Page 12 Logitech Webcam C930e En cours de diffusion, comment bénéficier Pourquoi m'est-il impossible des fonctionnalités de zoom numérique d'obtenir une résolution 1080p avec panoramique? mon application d'appel vidéo? Les fonctionnalités de zoom numérique Plusieurs contraintes du système peuvent panoramique sont disponibles à partir empêcher une session d'appel vidéo...

  • Page 13: Funciones

    Logitech Webcam C930e Funciones 1. Objetivo Carl Zeiss® con enfoque automático, alta definición y 1080p 2. Micrófono 3. Diodo de actividad 4. Clip/base versátil 5. Tapa del obturador 6. Acoplamiento de trípode 7. Documentación del producto Logitech® Webcam C930e Setup Guide Guide d’installation...
  • Page 14 Logitech Webcam C930e Gracias por la compra de C930e. Usa esta guía para configurar la cámara Web Logitech y comenzar a realizar videoconferencias. Si tienes alguna pregunta antes de comenzar, o si deseas obtener más información sobre la cámara Web Logitech, visite www.logitech.com/support.

  • Page 15: Conecta La Cámara Web

    Descarga de software • Una computadora con altavoces opcional (o auriculares) y micrófono; Logitech Webcam C930e tiene dos micrófonos En http://www.logitech.com/support/c930e integrados. hay disponible una aplicación (tanto para PC como para Mac) que permite: • Una conexión de banda ancha a Internet (p.

  • Page 16: Resolución De Problemas

    • La selección de audio, para asegurar que está seleccionada la opción C930e Microphone. • De no ser así, cambia la selección a C930e • La selección de video, para asegurar que está seleccionada la opción C930e. • De no ser así, cambia la selección a C930e.
  • Page 17 Logitech Webcam C930e Durante operaciones de streaming, ¿Por qué no puedo usar 1080p con ¿cómo puedo aprovechar al máximo mi aplicación de videoconferencias? las funciones de panorámico, Hay varias restricciones del sistema inclinación y zoom (PTZ)? que podrían impedir el uso de 1080p El uso de PTZ lo controla un programa en una sesión de videoconferencia.
  • Page 18 Logitech Webcam C930e Recursos 1. Lente com foco automático Carl Zeiss® HD de 1080 p 2. Microfone 3. Luz de atividade 4. Base/clipe flexível 5. Tampa protetora 6. Ligação do tripé 7. Documentação do produto Logitech® Webcam C930e Setup Guide Guide d’installation...
  • Page 19 Logitech Webcam C930e Obrigado por ter adquirido a C930e! Use este guia para instalar e começar a usar a câmera Web da Logitech. Se tiver alguma dúvida antes de começar, ou se apenas desejar saber mais sobre a câmera Web da Logitech, visite www.logitech.com/support.

  • Page 20: Conecte A Câmera Web

    • Um computador com alto-falantes (ou um headset) e um microfone; Em http://www.logitech.com/support/ a Logitech Webcam C930e tem c930e, está disponível um aplicativo leve dois microfones embutidos. para PC ou Mac que lhe permite: • Uma conexão com a Internet de banda • Controlar panorâmica, inclinação e zoom...

  • Page 21: Solução De Problemas

    • Se instalada no Windows 7, você somente o microfone da C930e está selecionado. verá USB Composite Device • Se não estiver, altere a seleção para C930e. • A seleção de Vídeo para verificar se a C930e está selecionada. • Se não estiver, altere a seleção para C930e.
  • Page 22 Logitech Webcam C930e Durante o fluxo de vídeo, como posso Por que não posso chegar a 1080p tirar proveito dos recursos de panorâmica, com meu aplicativo de videochamada? inclinação e zoom (PTZ)? Existem várias restrições no sistema que A possibilidade de tirar proveito podem impedir a capacidade de obter do recurso PTZ é...
  • Page 23 Logitech Webcam C930e www.logitech.com/support Argentina +00800-555-3284 Colombia 01-800-913-6668 Brasil +0 800-891-4173 Latin America +1 800-578-9619 Canada 1-877-897-9879 Mexico 01.800.800.4500 Chile 1230 020 5484 United States 1-877-897-9879...
  • Page 24 © 2013 Logitech. All rights reserved. Logitech, the Logitech logo, and other Logitech marks are owned by Logitech and may be registered. All other trademarks are the property of their respective owners. Logitech assumes no responsibility for any errors that may appear in this manual. Information contained herein is subject to change without notice.

Table des Matières