D-1
MESURES DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT
• Faire réaliser tout le travail d'entretien et de dépannage
par le personnel qualifié.
• Éteindre le moteur avant de travailler à l'intérieur de la
machine ou d'en effectuer l'entretien.
• Ne retirer les dispositifs de sûreté que lorsque cela est
nécessaire pour effectuer le travail d'entretien et les
remettre en place une fois que l'entretien qui a demandé
leur retrait est terminé. S'il manque des dispositifs de
sûreté sur la machine, obtenir les pièces de rechange
auprès d'un Distributeur Lincoln. (Se reporter à la Listes
de Pièces Détachées du Manuel de Fonctionnement).
Lire les Mesures de Sécurité au début de ce manuel et dans
le Manuel du Propriétaire du Moteur avant de travailler sur
cette machine.
Maintenir à leur place et en bon état tous les dispositifs de
sûreté, les couvercles et les mécanismes de l'appareil.
Tenir les mains, les cheveux, les vêtements et les outils
éloignés des engrenages, des ventilateurs et de toute autre
pièce mobile pendant le démarrage, le fonctionnement ou
la réparation de l'appareil.
Entretien De Routine
À la fin de l'utilisation de chaque jour, assurez-vous
que la valve sur le cylindre de fourniture en com-
bustible de LPG est fermée. Vérifiez le niveau d'huile
de carter de vilebrequin et ajoutez l'huile s'indiqué.
ÉLÉMENTS DE L'ENTRETIEN DU MOTEUR
PIECE
Filtre à Huile
Élément Filtre à Air
Pré – Épurateur Filtre à Ai
Bougie d'Allumage
Batterie
ENTRETIEN
MOTEUR KOHLER
FRÉQUENCE
Quotidienne ou Avant de
Faire Démarrer le Moteur
5 Heures
Toutes les 25 Heures
Toutes les 100 Heures
Toutes les 200 Heures
Toutes les 1000 Heures
(1) Réaliser l'entretien plus fréquemment si utilisé dans des endroits pous-
siéreuses et/ou à températures ambiantes élevées.
FABRICANT ET NUMÉRO DE PIÈCE
MOTEUR KOHLER CH730S
Kohler 12 050 01, Fram PH8172
Kohler 47 083 03, Fram CA79
Kohler 24 083 10
Champion RC12YC (.030" Gap)
BCI Group 58 (435 CCA)
RANGER® 250 LPG
D-1
ENTRETIEN REQUIS
• Réviser niveau d'huile.
• Vérifier que l'épurateur d'air ne présente pas de
saleté ni de pièces desserrées ou endommagées.
• Réviser zones d'admission d'air et de
refroidissement, nettoyer si nécessaire.
• Première vidange
• Service pré - épurateur d'air.
• Vidange huile moteur.
(1)
• Nettoyer ou changer élément filtre à air.
(1)
• Changer filtre à huile.
(1)
• Réviser bougies d'allumage et jeu
• Vérifiez les lignes et les brides de carburant.