en
Original operating instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
fr
Notice d'utilisation originale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
es
Manual de instrucciones original . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
pt
Manual de instruções original . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Printed: 16.07.2019 | Doc-Nr: PUB / 5503698 / 000 / 00
TE 500-A36