Hendi Arktic 271575 Mode D'emploi page 84

Nettoyage de l'intérieur de la machine
Bac à glaçons
Le bas à glaçons doit être de temps en temps
désinfecté. Il doit être lavé avant la première uti-
lisation de la machine à glaçons et avant sa réuti-
lisation après un arrêt plus long. Le bac vide est le
mieux désinfecté une fois sorti de la machine.
1. Débrancher la machine de l'alimentation sec-
teur.
2. Ouvrir la portière et, avec un chiffon humide,
nettoyer l'intérieur avec une solution désinfec-
tante préparée avec 28 g de l'eau de javel ou de
chlorure et de 7,5 l d'eau chaude.
Ice Making Parts Cleaning
During the using, periodically to clean these main
system of your ice-maker.
1. Repeat above step to clean the water tank and
other inner parts of the unit.
2. Clean the water dividing pipe on the evaporator
extra, uninstall this part and clean each little
hole displayed in the following illustration, make
sure each hole is not clogged, then install back
to the original location.
FR
3. When there are ice cubes on the surface of the
evaporator, but they can't fall, don't remove it by
force; just press the " " button for more than
5 seconds, the unit will enter the ice melting
process. After some while the big ice-cubes will
fall down. Turn off the unit and unplug the power
cord to clean the surface of the evaporator.
Tube de séparation
de l'eau
4. Réservoir d'eau et couvercle détectant le rem-
plissage du bac avec des glaçons.
84
Petits orifices dans le tuyau de
séparation de l'eau
Évaporateur
En premier
lieu, tirer vers
le haut
En second lieu,
déplacer à droite
3. Rincer abondamment avec de l'eau pure. L'eau
utilisée sera évacuée par le tuyau d'évacuation
de l'eau.
4. Rebrancher la machine sur l'alimentation sec-
teur.
La pelle à glaçons doit être régulièrement lavée
tout comme les autres récipients pour produits
alimentaires.
AVERTISSEMENT: Ne pas utiliser de substances
contenant des solvants, produits abrasifs ou cor-
rosifs – ils peuvent modifier le goût des glaçons.
Le réservoir d'eau et le couvercle détectant le rem-
plissage du bac avec des glaçons ont aussi une
importance majeure pour l'hygiène des glaçons.
Verser dans un pulvérisateur propre un mélange
d'eau et de détergent neutre et, ensuite, pulvériser
sur toute la surface interne du réservoir d'eau et
du couvercle détectant le remplissage du bac. Es-
suyer soigneusement avec un chiffon sec et propre.
Ensuite, évacuer l'eau utilisée pour le lavage du ré-
servoir en sortant le tuyau d'évacuation (désigné
par la lettre H sur le schéma). Après l'évacuation
de l'intégralité de l'eau, remettre le tuyau d'éva-
cuation de l'eau du réservoir à sa place.
Ne pas oublier de jeter la première partie des
glaçons produits après le lavage des éléments
intérieurs.
Couvercle détectant
le remplissage du bac
avec des glaçons
Réservoir d'eau