Anreihtechnik -- Netzmodul AER...3
Module d'alimentation modulaire AER...3
Nr./N. 181-- 00173
1 Technische Daten / Caractéristiques techniques
1.1 Leistungsdaten / Caractéristiques puissance
Anschlußspannung/Tension du réseau
Anschlußspannung/Tension du réseau
Nennzwischenkreisspannung
Tension nominale circuit intermédiare
Zwischenkapazität/Capacité circuit intermédiaire
Betriebstemperatur
Température de service
Aufstellhöhe
Position de montage
Schutzart / Degré de protection
Lagertemperatur / Température de stockage
Feuchtigkeitsklasse / Classe humidité
Kontakt "Betriebsbereit"
Contact "prêt à être mis en service"
Netzstrom / Phase (Nennbetrieb)
Courant du secteur par phase (régime nominale)
Dauergleichstrom (GL ---Betrieb)
Courant continu permanent (opération GL)
Impulsstrom* für t=10 sec.
Courant pulsé* pour t = 10 sec
Gleichstromrückspeisung (WR ---Betrieb)
Récupération c.c. (onduleur)
Spezial---Spartransformator
Autotransformateur spécial
Nennleistung ohne Kondensatormodul
Puissance nominale sans module condensateur
Nennleistung mit Kondensatormodul
Puissance nominale avec module condensateur
Impulsleistung / Puissance de crête max.
P
während der Umschaltpause (10 ms)
max.
P
pendant pause de commutation (10ms)
max.
Netzsicherung / Fusible secteur
Netzanschlußleistung min. (VDE 160)
Puissance branchement au réseau min. (VDE 160)
Drossel GS ---Kreis / Self circuit c.c.
Lüfteranschluß
Raccordement ventilateur de refroidissement
Verlustleistung/Perte de puissance
Masse / Poids
*
Im Mittel über 10 min darf Inenn nicht überschritten werden / En moyenne, au ---dessus de 10 min., Inom ne doit pas être dépassé
** Halbleitersicherung siehe Tabelle X / Fusible semi ---conducteur voir tableau X
AER 040.3
3x460 V ±10%
3x460 V ±10%
1700mF
0...45_C bei Nennleistung /pour puissance nominale
45...55_C bei reduzierter Leistung / pour puissance réduite
Leistungsminderung / réduction de puissance 2%/_C
Bis 1000 m über NN bei Nennleistung
Jusqu'à 1000 m par rapport au zéro pour puissance nominale
Ab 1000 m Leistungsreduktion von 1%/100 m bis max. 4000 m
A partir de 1000 m réduction de puissance de 1%/100 mjusqu'à max.
IP 00 zum Einbau in Schaltschränke
pour montage dans boîtiers
60 V AC / 25 VA; 30 V DC / 30 W
33A
40A
52A
40A 100% ED
3x400V
3x460V
20 kW
27 kW
12 KVA
80A
ultra rapid(e)
3mH
320W
15 kg
2
AER 125.3
mit/avec AKM 125.3
3x435 V ±10%, 50/60 Hz
3x510 V ±10%, 50/60 Hz
530 V
5000mF
4000 m
---30_C...+70_C
G
103A
125A
162A
125A 20% ED
160A 20% ED
3x(400---435---510)V
50 kW
70 kW
86 kW
30 KVA ohne / sans AKM
50 KVA mit / avec AKM
125A
träge (Kabelschutz)
ultra rapid(e)
à action retardée
(protection câble)**
0,83 mH
230V; 50/60 Hz
550W
21 kg
Datum / Date 02.2002
AER 160.3
7250mF
132A
160A
200A
85 kW
106 kW
160A
630 KVA
0,83 mH
750W
23 kg