Bosch PFS 1000 Notice Originale page 146

OBJ_BUCH-2216-004.book Page 146 Monday, November 16, 2015 9:14 AM
146 | Русский
Заявление о соответствии
Мы заявляем под нашу единоличную ответственность, что
описанный в разделе «Tехнические данные» продукт от-
вечает всем соответствующим положениям Директив
2011/65/EU, до 19 апреля 2016: 2004/108/EС, начиная
с 20 апреля 2016: 2014/30/EU, 2006/42/EС, включая их
изменения, а также следующим нормам:
EN 60745-1, EN 50580, EN 50581.
Техническая документация (2006/42/EС):
Robert Bosch Power Tools GmbH, PT/ETM9,
70538 Stuttgart, GERMANY
Henk Becker Helmut Heinzelmann
Executive Vice President Head of Product Certification
Engineering PT/ETM9
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart, GERMANY
Stuttgart, 01.01.2017
Данные по шуму и вибрации
Значения звуковой эмиссии определены в соответствии с
EN 60745-1, EN 50580.
Измеренный A-взвешенный уровень звукового давления
электроинструмента составляет, как правило, 79 дБ(А).
Недостоверность измерения К=3 дБ.
Уровень шума на рабочем месте может перевышать
80 дБ(А).
Пользуйтесь средствами защиты органов слуха!
Суммарная вибрация a (векторная сумма трех направ-
h
лений) и погрешность K определены в соответствии с
EN 60745-1, EN 50580:
2 2
a <2,5 м/с , K= 1,5 м/с .
h
Указанный в этих инструкциях уровень вибрации опреде-
лен в соответствии со стандартизованной методикой изме-
рений, прописанной в EN 60745, и может использоваться
для сравнения электроинструментов. Он пригоден также
для предварительной оценки вибрационной нагрузки.
Уровень вибрации указан для основных видов работы с
электроинструментом. Однако если электроинструмент бу-
дет использован для выполнения других работ, с различны-
ми принадлежностями, с применением сменных рабочих
инструментов, не предусмотренных изготовителем, или
техническое обслуживание не будет отвечать предписани-
ям, то уровень вибрации может быть иным. Это может зна-
чительно повысить вибрационную нагрузку в течение всей
продолжительности работы.
Для точной оценки вибрационной нагрузки в течение опре-
деленного временного интервала нужно учитывать также и
время, когда инструмент выключен или, хотя и включен, но
не находится в работе. Это может значительно сократить
нагрузку от вибрации в расчете на полное рабочее время.
Предусмотрите дополнительные меры безопасности для
защиты оператора от воздействия вибрации, например:
техническое обслуживание электроинструмента и рабочих
инструментов, меры по поддержанию рук в тепле, органи-
зация технологических процессов.
1 609 92A 1LB | (16.11.15)
Сборка
 Перед любыми манипуляциями с электроинстру-
ментом вытаскивайте штепсель из розетки.
 Удостоверьтесь, что пистолет-растворитель и базо-
вый узел собраны полностью и со всеми уплотнени-
ями. Только в таком случае обеспечена функциональ-
ность и безопасность пульверизатора.
Присоединение воздушного шланга
(см. рис. А1 – A2)
Присоединение базового блока:
– Прочно вставьте байонетный затвор 18 шланга для по-
дачи воздуха в соответствии со стрелками в пазы па-
трубка 24 на базовом узле.
– Поверните байонетный затвор на четверть оборота по
часовой стрелке.
Присоединение к пистолету-распылителю:
– Прочно вставьте второй байонетный затвор 18 шланга
для подачи воздуха в соответствии со стрелками в пазы
патрубка 4 на пистолете-распылителе.
– Поверните байонетный затвор на четверть оборота по
часовой стрелке.
Указание: Перед тем, как заливать разбрызгиваемое ве-
щество, отсоедините воздушный шланг 17 (поворот байо-
нетного затвора 18 на четверть оборота против часовой
стрелки; извлеките байонетный затвор 18 из патрубка 4).
Закрепление лямки для транспортирования
(см. рис. В)
Для удобного достижения всех поверхностей для обработ-
ки и большей гибкости в работе Вы можете повесить базо-
вый блок на лямке на плечо 22.
– Завесьте в проушины 25 концы лямки.
Смена колпачка (PFS 2000) (см. рис. С)
Указание: Перед выбором колпачка проверьте разбрыз-
гиваемый материал, размешав его. Для разбрызгивания
жидкотекучего материала (напр., краски для древесины)
или разбавленного материала лучше использовать серый
колпачок 8. Для разбрызгивания густого материала
(напр., лака для древесины или краски для стен) лучше ис-
пользовать белый колпачок 9.
– Чтобы поменять колпачок, открутите накидную гайку 3.
– Снимите воздушный колпачок 2 и уплотнительную
шайбу 11.
– Открутите установленный колпачок.
Убедитесь, что кольцо круглого сечения 10 осталось на
колпачке.
– Накрутите нужный колпачок на резьбу пистолета-рас-
пылителя.
– Наденьте воздушный колпачок 2 уплотнительной шай-
бой 11 на колпачок и зажмите накидной гайкой 3.
Bosch Power Tools