Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
MM176 K
Projection Dual Alarm Clock Radio with Auto Time Set
Radio-réveil projecteur à 2 alarmes
avec réglage automatique de l'heure
Thank you for your purchase of this Magnasonic product. Please read this Instruction Manual
carefully before using product to ensure proper use. Keep this manual in a safe place for future
reference.
Merci d'avoir fait l'achat de cet appareil Magnasonic. Veuillez lire le présent guide attentivement
avant de faire fonctionner l'appareil pour vous assurer de l'utiliser correctement. Conservez le
présent guide dans un endroit sûr afin de pouvoir vous y référer au besoin.
For Customer Assistance Call:
Pour joindre le Service d'assistance
à la clientèle, composez le:
1-800-663-5954
Instruction Manual
Guide de l'utilisateur
www.magnasonic.ca
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Magnasonic MM176 K
Sommaire des Matières pour Magnasonic MM176 K
- Page 1 Instruction Manual Guide de l’utilisateur Thank you for your purchase of this Magnasonic product. Please read this Instruction Manual carefully before using product to ensure proper use. Keep this manual in a safe place for future reference.
- Page 2 WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this appliance to rain or moisture. CAUTION: Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified may result in hazardous radiation exposure. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION - TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT...
-
Page 3: Table Des Matières
TABLE OF CONTENTS IMPORTANT SAFETY INFORMATION..................PRODUCT INFORMATION .. -
Page 4: Important Safety Information
IMPORTANT SAFETY INFORMATION WARNING TO PREVENT ELECTRIC SHOCK; DO NOT USE THIS PLUG WITH AN EXTENSION CORD RECEPTACLE OR OTHER OUTLET UNLESS THE BLADES CAN BE FULLY INSERTED TO PREVENT BLADE EXPOSURES.TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD; DO NOT INSTALL THIS PRODUCT IN A CONFINED SPACE SUCH AS A BOOK CASE OR SIMILAR UNIT. - Page 5 IMPORTANT SAFETY INFORMATION 8. Check that the power voltage stated on the rating label corresponds to your local electricity supply. 9. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions. 10. Do not place this product near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.
-
Page 6: Product Information
PRODUCT INFORMATION Projection Unit 13. Temperature Sensor (indoor) AM/FM Band Button 14. FM Antenna Snooze / Sleep/Time zone Button 15. AC Power Cord ON/OFF Button 16. Alarm Set Button Alarm 1 Radio/Buzz Button 17. << / MONTH-DAY / ° C/° F BUTTON Alarm 2 Radio/Buzz Button 18. -
Page 7: Operating Instructions
OPERATING INSTRUCTIONS POWER CONNECTION Plug the AC power cord to a household outlet AC source. Clock display will flash “3” indefinitely. Unit will go to Zone 3, which is the default setting, and correct time will be displayed. SETTING THE TIME ZONE (FACTORY PRESET TO ZONE “3” – EST) Press the >>... -
Page 8: Snooze Function
OPERATING INSTRUCTIONS Action (during manual adjustment): Press << / MONTH-DAY / ° C/°F BUTTON (17) to adjust data backward. Press>> / YEAR / DST BUTTON (18) to adjust data forward. Press and Hold << or >> button for 2 seconds to enable auto forward. SETTING ALARM OUTPUT &... -
Page 9: Projection
OPERATING INSTRUCTIONS PROJECTION Focus setting: Adjust the projection clock brightness/focus by turning the brightness/focus adjustment wheel (10) until the projected time is clearly shown on the ceiling or wall. To flip projected image by 180° , press 180° flip button (11). NOTE: PROJECTS TIME IMAGE ON THE CEILING OR WALL OF A DARKENED ROOM. -
Page 10: Warnings
WARNING No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the apparatus. Do not place the product in closed bookcases or racks without proper ventilation. The mains plug is used as the disconnect device, the disconnect device shall remain readily operable. - Page 11 MAGNASONIC product or the loss of information. The purchaser will be responsible for any removal, reinstallation, transportation and insurance costs incurred.
- Page 12 TABLE DES MATIÈRES IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ…………………………………………………………………………………. INFORMATION SUR L’APPAREIL ……………………………………………………………………………………………… DESCRIPTION DE L’APPAREIL…………………………………………………………………………………………………. CONTENU DE L’EMBALLAGE............................DIRECTIVES DE FONCTIONNEMENT..........................RACCORDEMENT AU RÉSEAU ÉLECTRIQUE......................RÉGLAGE DU FUSEAU HORAIRE……………………………………………………………………………………………… RÉGLAGE À L’HEURE AVANCÉE………………………………………………………………………………………………. RÉGLAGE MANUEL DE L’HORLOGE ET DU CALENDRIER..................RÉGLAGE DE L’ALARME 1 ET 2............................. RÉGLAGE DES OPTIONS D’ALARME…………………………………………………………………………………………..
-
Page 13: Importantes Consignes De Sécurité
IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ MISE EN GARDE AFIN D'ÉVITER TOUT RISQUE D'INCENDIE OU D'ÉLECTROCUTION, NE BRANCHEZ PAS LE CORDON D’ALIMENTATION DE CET APPAREIL SUR UN CORDON PROLONGATEUR DANS LEQUEL TOUTES LES TIGES DE LA FICHE POURRONT S’INSÉRER COMPLÈTEMENT. AFIN D'ÉVITER TOUT RISQUE D'INCENDIE OU D'ÉLECTROCUTION, N’INSTALLEZ PAS CET APPAREIL DANS UN ESPACE FERMÉ, TEL QU’UNE ÉTAGÈRE OU AUTRE MEUBLE SEMBLABLE. - Page 14 IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ Vérifiez que la tension du réseau électrique sur lequel vous allez brancher l’appareil correspond bien à la tension indiquée sur la plaque signalétique appose sous le radio-réveil. Ne bloquez aucun des orifices de ventilation. Installez l’appareil conformément aux directives du fabricant.
-
Page 15: Information Sur L'appareil
INFORMATION SUR L’APPAREILORMATION SUR L’AREIL Projecteur Capteur de la température intérieure Sélecteur de bande AM/FM 14. Antenne filaire FM Touche de rappel d’alarme / 15. Cordon d’alimentation CA minuterie sommeil / sélecteur de 16. Touche de réglage de l’alarme fuseau horaire (SNOOZE/SLEEP/ (ALARM SET) TIME ZONE) 17. -
Page 16: Directives De Fonctionnement
DIRECTIVES DE FONCTIONNEMENT RACCORDEMENT AU RÉSEAU ÉLECTRIQUE Branchez le cordon d’alimentation sur une prise de courant alternatif (CA) domestique. Le chiffre « 3 » clignotera indéfiniment à l’affichage. L’appareil opte implicitement pour le fuseau horaire de la zone 3 (voir plus bas), et l’heure exacte apparaîtra automatiquement à... -
Page 17: Fonction De Rappel D'alarme
DIRECTIVES DE FONCTIONNEMENT Procédure à suivre pour régler l’alarme manuellement : Appuyez sur la touche (17) <</MOIS-JOUR/°C/°F (<</M ONTH-DAY/°C/°F) pour faire diminuer le chiffre à l’affichage. Appuyez sur la touche (18) >>/ANNÉE/HEURE AVANCÉE (>>/YEAR/DST) pour augmenter le chiffre à l’affichage. Maintenez la touche <<... -
Page 18: Projecteur
DIRECTIVES DE FONCTIONNEMENT PROJECTEUR Réglage de la mise au point : Tournez la molette de réglage du projecteur (10) pour régler l’intensité lumineuse et la mise au point du projecteur jusqu’à ce que l’heure projetée sur le mur ou le plafond s’affiche clairement. Pour faire basculer l’image de 180°... -
Page 19: Avertissements
AVERTISSEMENTS Aucune source incandescente, telle une chandelle, ne doit être posée sur l’appareil. Ne placez pas cet appareil dans une étagère fermée ou une tablette où l’aération est insuffisante. Le cordon d’alimentation de cet appareil sert aussi d’interrupteur principal pour le débrancher du réseau électrique. - Page 20 - Four à micro-ondes, pièces de magnétron seulement, 3 ans additionnels - Réfrigérateurs/congélateur, pièces de compresseur seulement, 4 ans additionnels Pour obtenir le nom et l’adresse du centre de service MAGNASONIC autorisé le plus près de chez vous ou pour plus de renseignements sur cette garantie : Visitez www.magnasonic.ca...