Page 1
EAAC470 / EAAC470W Merci d’avoir fait l’achat de cet appareil Magnasonic®. Veuillez lire ce manuel attentivement avant de faire fonctionner l’appareil pour vous assurer de l’utiliser correctement. Conservez ce manuel dans un endroit sûr afin de pouvoir vous y référer au besoin.
Page 2
Magnasonic® pour toute information supplémentaire sur les caractéristiques du produit, les spécifications ou pour de l’aide avec l’installation. Veuillez nous contacter par l’une des méthodes ci-dessous: Soutien: Magnasonic.com/support Clavardage en ligne: Magnasonic.com Pour plus d’information sur nos produits, visitez Magnasonic.com - 2 -...
AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Pour réduire le risque d’incendie ou de choc électrique, n’exposez pas cet apareil à la pluie ni à l’humidité. MISE EN GARDE: Le réglage ou l’utilisation de commandes ou d’ajustements qui ne sont pas spécifiés dans ceguide peuvent vous exposer à des radiations dangereuses. AVIS ATTENTION - RISQUE D’ELECTROCUTION - NE PAS OUVRIR...
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ATTENTION: CONSERVEZ CE MANUEL POUR POUVOIR VOUS Y RÉFÉRER AU BESOIN Lisez ces instructions. Conservez ces instructions. Respectez toutes les mises en garde. Suivez les instructions. N’utilisez pas cet appareil près de l’eau ni d’autres sources d’humidité. ATTENTION: Veuillez consulter le dessous du boîtier extérieur pour les consignes électriques et de sécurité...
Page 5
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 20. AVERTISSEMENT: Pour réduire le risque d’incendie ou d’ é lectrocution, ne pas exposer cet appareil à la pluie ou à l’humidité. 21. Distances minimales de 5 cm autour de l’appareil pour une ventilation suffisante. 22. L’aération ne doit pas être bloquée en obturant les ouvertures d’aération ou en plaçant sur ou à côté de l’appareil des objets tels que des journaux, nappes, rideaux etc.
Page 6
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Déclaration de la FCC sur la réglementation Cet appareil est conforme à la partie 15 des règlements de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes: cet équipement ne doit pas causer d’interférences nuisibles et cet équipement doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences capables de causer un mauvais fonctionnement.
Page 7
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES DÉCLARATION IC CANICES-3 (B)/NMB-3(B) Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes: Cet équipement ne doit pas causer d’interférences, et Cet équipement doit accepter toute interférence, y compris les interférences capables de causer un mauvais fonctionnement de l’appareil. Cette marque indique que ce produit ne doit pas être jeté...
Minuterie sommeil ..................18 Somnolence ....................18 Régler la luminosité DEL ................18 Écouter la radio ...................19 Régler / Rappel de stations radio ..............19 Fonction de recharge USB ................20 Dépannage ........................21 Soins et entretien ......................21 Spécifications ........................22 Garantie Magnasonic ....................23 Notes ..........................24 - 8 -...
CE QUI EST INCLUS • Radio-réveil recharge USB • Manuel d’instruction • Guide de démarrage rapide • 1 x Pile à plat au lithium 3V, CR2032 • Adaptateur secteur INFORMATIONS DU PRODUIT AVANT - ÉCRAN DEL Point DEL apparaît à la gauche de AM indiquant que la bande AM est sélectionné Point DEL apparaît à...
INFORMATIONS DU PRODUIT BOUTONS AVANT Augmente le volume Active POWER ON / OFF /AM/FM Sélecteur de bande AM/FM Diminuer le volume PANNEAU ARRIÈRE Entrée de puissance Recharge périphériques USB - 10 -...
INFORMATIONS DU PRODUIT BOUTONS-DESSUS SNOOZE/SLEEP DIMMER PRESETS Sauvegarde les stations de radio préréglées Régler ALARME 1 Régler ALARME 2 Régler FUSEAU HORAIRE / MINUTERIE SOMMEIL / SOMNOLENCE / Luminosité DEL (gradateur) Régler l’HEURE / A-M-J / Horloge 24h-12h ; Affichage de température Affichage ANNÉE-MOIS/JOUR / Syntoniser-Balayer stations de RADIO (ARRIÈRE) Régler HA / Syntoniser-Balayer stations de RADIO (AVANT) / Choisir...
Page 12
INFORMATIONS DU PRODUIT DESSOUS Compartiment à piles pour 1 x pile à plat au lithium 3V, CR2032 Antenne FM Capteur de température intérieur - 12 -...
UTILISATION CONNEXION D’ALIMENTATION Le radio-réveil recharge USB est équippé avec la fonction « SYNCHRONISATION AUTOMATIQUE DE L’HEURE ». Lorsque l’appareil est alimenté, l’affichage de l’horloge clignote « 2 » qui représente le FUSEAU HORAIRE 2 (heure de l’ e st). C’ e st le paramètre de fuseau horaire par défaut, donc l’heure exacte s’affiche, sauf si vous demeurez dans un autre fuseau horaire.
UTILISATION INSTALLATION DE LA PILE 1. À l’aide d’un petit tournevis à tête cruciforme, retirez la vis dans le panneau du compartiment à pile sous l’appareil. 2. Enlevez le panneau du compartiment à pile. 3. Retirez/jetez la pile en respectant les consignes de sécurité et remplacez par une nouvelle pile à...
UTILISATION 3. Pour RÉACTIVER l’HA / l’heure d’ é té, appuyez et maintenir appuyé le bouton DST pour trois secondes lorsque la radio est éteinte. 4. « ON » apparaîtra à l’affichage pour indiquer que le réglage automatique de l’HA / l’heure d’ é té est réactivée. L’affichage retournera à l’heure courante. •...
UTILISATION RÉGLER ALARME 1 Pour régler ALARME 1, appuyer et maintenir le bouton et l’heure d’alarme clignotera. Les paramètres ci-dessous seront affichés dans l’ o rdre suivant: options Réveille > AL 1 Volume AL 1 Heure >AL 1 Minute > AL 1 Modes alarme > AL 1 D’alarme 1.
Page 17
UTILISATION RÉGLER ALARME 2 Pour régler ALARME 2, appuyer et maintenir le bouton et l’heure d’alarme clignotera ; les paramètres ci-dessous seront affichés dans l’ o rdre suivant: options Réveille > AL 1 Volume AL 1 Heure >AL 1 Minute > AL 1 Modes alarme > AL 1 D’alarme 1.
UTILISATION DURÉE DE L’ ALARME La SONNERIE ou la RADIO sonnera pour 30 minutes, si aucune touche n’ e st actionnée, l’appareil arrêtera automatiquement et reprendra à la même heure de réveil d’après l’horaire préréglé. Pour arrêter ALARME 1 et /ou ALARME 2 lorsqu’il sonne, appuyez sur le bouton sur le devant de l’appareil.
UTILISATION ÉCOUTER LA RADIO 1. Appuyez le bouton sur le devant de l’appareil pour alimenter la radio. 2. Appuyez et maintenir le bouton AM / FM pour faire défiler les bandes AM et FM. 3. Appuyez le bouton DST une fois pour déplacer avant-arrière une station à la fois.
UTILISATION FONCTION DE RECHARGE USB Ce réveil est équipé d’un port USB sur le panneau arrière qui permet de recharger plusieurs marques de téléphones intelligents, tablettes et lecteurs de musique portables qui viennent avec câbles de recharge USB. Pour charger votre appareil, connectez le câble qui est connecté...
DÉPANNAGE Veuillez consulter le tableau de dépannage ci-dessous avant de communiquer avec le soutien Magnasonic. PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION POSSIBLE GÉNÉRAL L’appareil ne s’allume pas Cordon d’alimentation n’est pas Insérez fermement la fiche dans la branché prise de courant RADIO L’appareil n’est pas alimenté...
SPÉCIFICATIONS Largeur de l’affichage 1,2po Type d'affichage Synchronisation automatique de l’heure Circuit secours à pile Syntonisateur numérique PLL Stations radio préréglées Oui 10 AM/ 10 FM Alarme double Affichage calendrier Affichage de la température intérieure Luminosité réglable Arrêt (veille) / Bas / Moyen / Haut Minuterie somnolence Pile requise Incluse, au lithium (3V CR2032)
Si votre produit acheté démontre un défaut du fabricant pendant la période de garantie et qu’il ne fonctionne pas correctement, Magnasonic réparera votre produit et paiera toutes les pièces, les frais de main-d’ o euvre et les frais de retour à la réception du produit Magnasonic et réparera votre produit et paiera toutes les pièces, les frais de main-d’...