DeLonghi L-MACHINE A CAFE AUTOMATIQUE ESAM 5400 P Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. DeLonghi Manuels
  4. Cafetières
  5. L-MACHINE A CAFE AUTOMATIQUE ESAM 5400 P
  6. Mode d'emploi

DeLonghi L-MACHINE A CAFE AUTOMATIQUE ESAM 5400 P Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel

TABLE DES MATIÈRES

........................................61
Lettres entre parenthèses.........................61
Problèmes et solutions ............................61
..................................................61
Utilisation conforme.................................62
Mode d'emploi .........................................62
Description de l'appareil ..........................62
Explication des témoins ...........................62
Contrôle du transport ..............................62
Installation de l'appareil ...........................62
Branchement de l'appareil........................62
Première mise en service.........................64
Programmation de l'horloge ....................65
Détartrage ................................................65
Réglage de la température .......................65
Arrêt automatique ....................................65
Réglage de la dureté de l'eau ..................66
Installation du filtre ..................................66
(« RAZ filtre eau ») ..................................66
Fonction Statistiques................................66
Sélection du goût du café ........................67
de mon café .............................................67
Réglage du broyeur à café .......................67
du café en grains......................................67
du café prémoulu .....................................68
.........62
...........62
....64
................................64
...............65
.......................67
....................................................68
après usage .............................................69
d'eau chaude ............................................69
Vidage de l'égouttoir ................................70
Nettoyage de la machine ..........................70
Nettoyage du réservoir d'eau ...................70
Nettoyage de l'égouttoir ...........................70
Nettoyage du tiroir à marc ......................70
Nettoyage des becs ..................................70
Cleaning the coffee feed funnel ...............71
pour introduire le café..............................71
Nettoyage de l'infuseur ............................71
PROGRAMMATION
DE LA DURETÉ DE L'EAU
Mesurage de la dureté de l'eau ...............72
Programmation de la dureté de l'eau .......72
MESSAGES AFFICHÉS À L'ÉCRAN
60
.................70
............................................71
......................72
............................................73
.............76
.....69
...73
.....74

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour DeLonghi L-MACHINE A CAFE AUTOMATIQUE ESAM 5400 P

Sommaire des Matières pour DeLonghi L-MACHINE A CAFE AUTOMATIQUE ESAM 5400 P

  • Page 1: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES FAIRE MOUSSER LE LAIT POUR LE CAPPUCCINO (ET RÉCHAUFFER DES INTRODUCTION ........61 LIQUIDES) ............68 Symboles utilisés dans la notice ....61 Nettoyage de la buse à cappuccino Lettres entre parenthèses......61 après usage ..........69 Problèmes et solutions ......61 PRÉPARATION DE L’EAU CHAUDE ..69 SÉCURITÉ...

  • Page 2: Introduction

    INTRODUCTION Les adresses figurent sur le certificat de garantie de la machine. Nous vous remercions d’avoir choisi cette machi- ne automatique à café et à cappuccino „ESAM 5400“. Nous vous souhaitons se savourer votre SÉCURITÉ nouvel appareil. Prenez quelques minutes pour lire cette notice.

  • Page 3: Utilisation Conforme

    Utilisation conforme DESCRIPTION DE L’APPAREIL Cet appareil est construit pour préparer du café et Description de l’appareil réchauffer des boissons. Toute autre utilisation est jugée impropre. (page 3 - Cet appareil n’est pas adapté à un usage commer- A1. Bouton de réglage finesse mouture cial.

  • Page 4: Opérations Préliminaires

    café extralong OPÉRATIONS PRÉLIMINAIRES (Quand vous accédez au MENU : Contrôle du transport tournez pour sélectionner) Touche sélection arôme : appuyez Après avoir déballé l'appareil, assurez-vous qu'il jusqu’à ce que le témoin correspondant est intact et qu’il ne manque aucun accessoire. au type de café...

  • Page 5: Première Mise En Service

    Première mise en service MISE EN MARCHE DE L’APPAREIL Nota Bene: • La machine ayant été contrôlée à l’usine avec Nota Bene! Avant d’allumer l’appareil, du café, il est normal d’en trouver des traces assurez-vous que l’interrupteur général est sur I dans le broyeur.

  • Page 6: Modification Des Programmations Du Menu

    MODIFICATION DES PRO- Arrêt automatique 1. Appuyez sur la touche P pour entrer dans le GRAMMATIONS DU MENU menu. 2. Tournez le bouton de sélection jusqu’à ce que le Démarrage rinçage manuel témoin s’allume 3. Appuyez sur la touche pour sélection- 1.

  • Page 7: Remplacement Du Filtre (« Raz Filtre Eau »)

    Procédez de la façon suivante: 6. Appuyez sur la touche P pour entrer dans le 1. Sortez le filtre de son emballage menu. 2. Faites défiler le curseur du dateur (voir fig. 26 7. Tournez le bouton de sélection jusqu’à ce que les page 5) pour afficher les mois d’utilisation (le témoins s’allument...

  • Page 8: Préparation Du Café

    PRÉPARATION DU CAFÉ Réglage du broyeur à café Le broyeur ne doit pas être réglé, tout au moins au Sélection du goût du café début, car il est préréglé en usine pour que le café coule correctement. 1. La machine a été programmée en usine pour Si, après avoir préparé...

  • Page 9: Préparation Du Café Avec Du Café Prémoulu

    FAIRE MOUSSER LE LAIT Nota Bene: POUR LE CAPPUCCINO (ET • Pendant que la machine fait le café, vous pou- vez à tout moment arrêter la sortie café en RÉCHAUFFER DES LIQUIDES) appuyant sur l’une des touches correspon- dantes ( La vapeur peut être utilisée pour faire mousser le •...

  • Page 10: Nettoyage De La Buse À Cappuccino Après Usage

    7. La mousse désirée étant obtenue, arrêtez la PRÉPARATION DE L’EAU vapeur en appuyant sur la touche CHAUDE Attention ! Danger de brûlures Arrêtez la vapeur avant de retirer le récipient de Attention! Danger de brûlures Ne laissez lait mousseux, pour ne pas vous brûler avec les pas la machine sans surveillance pendant la sortie éclaboussures de lait bouillant.

  • Page 11: Nettoyage Et Entretien

    NETTOYAGE ET ENTRETIEN Nettoyage de la machine Les pièces suivantes doivent être nettoyées pério- diquement: Danger de décharges électriques! Avant e réservoir eau (A7) toute opération de nettoyage, arrêtez et débran- l’égouttoir (A11) chez la machine. N’immergez jamais la machine le tiroir à...

  • Page 12: Nettoyage De L'entonnoir Pour Introduire Le Café

    Nettoyage de l’entonnoir pour Support introduire le café • Contrôlez périodiquement (environ une fois par mois) si l’entonnoir pour le café prémou- lu n’est pas bouché. Au besoin, grattez les dépôts de café avec un couteau de cuisine. Nettoyage de l’intérieur de la machine 1.

  • Page 14: Caractéristiques Techniques

    CARACTÉRISTIQUES ÉLIMINATION Avertissements pour l'élimination correc- TECHNIQUES te du produit aux termes de la Directive Tension : 220-240 V~ 50/60 Hz max. 10 A européenne 2002/96/EC. Puissance absorbée: 1350W Au terme de son utilisation, le produit ne doit pas être éliminé avec les déchets urbains. Pression: 15 bar Le produit doit être remis à...

  • Page 15: Explication Des Témoins

    EXPLICATION DES TÉMOINS TÉMOIN AFFICHÉ CAUSE PROBABLE SOLUTION • Le réservoir d’eau est vide • Remplissez le réservoir ou mal inséré. d’eau et/ou insérez-le cor- rectement, en poussant à bloc jusqu’au déclic. • La mouture est trop fine et • Répétez l’opération sortie le café...
  • Page 16 TÉMOIN AFFICHÉ CAUSE PROBABLE SOLUTION • Il indique que la machine • Il faut exécuter au plus vite est entartrée. le programme de détartrage décrit au chap. « Détartrage CLIGNOTE ». • L’entonnoir pour le café • Videz l’entonnoir à l’aide prémoulu est bouché.

  • Page 17: Solution Des Problèmes

    SOLUTION DES PROBLÈMES Voici une liste de dysfonctionnements possibles Si le problème ne peut pas être résolu de la manière décrite, contactez le SAV. TÉMOIN AFFICHÉ CAUSE PROBABLE SOLUTION Le café n’est pas chaud • Les tasses n’ont pas été •...
  • Page 18 TÉMOIN AFFICHÉ CAUSE PROBABLE SOLUTION Un des deux becs, ou les deux, • Les becs sont bouchés. • Nettoyez les becs avec une ne laisse(nt) pas couler le café. épingle, une éponge ou une brosse à poils durs (fig. 22). Au lieu de sortir par les becs, •...

Table des Matières