Page 5
Sommaire Nettoyage de l’entonnoir pour l’introduction du café pré-moulu ..........31 introduction ......... 23 Comment nettoyer l’infuseur ......31 Symboles utilisés dans ce mode d’emploi ..23 détartrage ........31 Lettres entre parenthèses ........ 23 Problèmes et réparations ......... 23 réglage de la dureté...
Page 6
introduction Sécurité Nous vous remercions d’avoir choisi la machine à consignes fondamentales de sécurité café et cappuccino automatique „ESAM03.110“. Nous vous souhaitons de bien profiter de votre Danger! nouvel appareil. La machine marche au courant électrique, elle Consacrez quelques minutes pour lire les ins- peut donc produire des décharges électriques.
Page 7
deScription Faites attention aux éclaboussures d’eau ou à la vapeur chaude. description de la machine (page 3 - A ) utiliSation conforme à la A1. Poignée de réglage de la finesse de la deStination mouture Cette machine est fabriquée pour préparer du A2.
Page 8
et la fiche de la machine, appelez un électricien B13. Voyant : alarme générale qualifié pour qu’il remplace la prise. B14. Touche : sélection rinçage ou détartrage B15. Voyant détartrage première mise en marche de la machine B16. Touche ECO sélection modalité économie d’énergie Nota Bene : B17.
Page 9
allumage de la machine configurer l’arrêt automatique (Standby) Nota Bene : La machine est déjà programmée pour s’éteindre après Avant de mettre en marche la machine, assurez- 2 heures d’inutilisation. Vous pouvez modifier cet inter- vous que l’interrupteur général qui se trouve à valle pour faire en sorte que la machine s’éteigne après l’arrière soit en pos.
Page 10
préparation du café vrez corriger le degré de mouture à l’aide de la manette de réglage (fig. 7). Sélection du goût du café Nota Bene : Réglez la manette de sélection du goût du café La manette de réglage doit être tournée unique- (B8) pour programmer le goût souhaité: plus on ment quand le moulin à...
Page 11
4. Appuyez sur la touche relative à la sortie de qu’une seule tasse de café à la fois. café souhaitée (1 tasse ou 2 tasses , fig. 11 et 12). 1. Tournez la manette de sélection du goût du 5. La préparation commence et le voyant café...
Page 12
5. Tournez la buse à cappuccino vers l’extérieur nettoyage de la buse à cappuccino après puis la plonger dans le récipient contenant le l’utilisation Nettoyez la buse à cappuccino à chaque fois que lait (fig. 14); vous l’utilisez afin d’éviter que des résidus de lait 6.
Page 13
2. Contrôlez que les voyants nettoyage du récipient de récupération des soient allumés en mode fixe. marcs à café Quand le voyant clignote, il faut vider le ré- 3. Tournez la manette vapeur d’un demi tour en cipient des marcs à café. Ce voyant continue à sens anti-horaire jusqu’au fin de course: le clignoter et la machine ne peut pas faire de café...
Page 14
1. Contrôlez périodiquement (environ une fois Attention! par mois) que l’intérieur de la machine (ac- RINCEz UNIQUEMENT AVEC DE L’EAU N’UTILI- cessible après avoir extrait l’égouttoir) ne SEz PAS DE DÉTERGENTS NI DE LAVE-VAISSELLE soit pas sale. Dans le cas contraire, enlevez Nettoyez l’infuseur sans utiliser de détergents les dépôts de café...
Page 15
vidé, sous la buse à cappuccino. Nota Bene: 8. Enlevez le réservoir à eau, videz-le, rincez- Utilisez exclusivement le détartrant De’Longhi. le avec de l’eau courante, remplissez-le avec Il ne faut absolument pas utiliser du détartrant de l’eau propre puis remettez-le; les voyants à...
Page 16
élimination réglage de la dureté de l’eau 1. Assurez-vous que la machine soit éteinte Avertissements pour l’élimination cor- (mais branchée au réseau électrique et avec recte du produit aux termes de la Di- l’interrupteur général en position I); rective européenne 2002/96/EC 2.
Page 17
Signification deS VoyantS lumineuX durant le fonctionnment normal VoyantS deScription Signification Les voyants clignotent La machine n’est pas prête pour faire le café (la température de l’eau n’a pas encore atteint la température idéale). Attendez que les voyants s’allument en mode fixe avant de faire le café...
Page 18
Signification deS VoyantS lumineuX d’alarme VoyantS deScription Signification que faire Le voyant est allu- L’eau du réservoir est Remplissez le réservoir à eau et/ insuffisante ou bien le ré- ou insérez-le correctement en mé en mode fixe servoir n’est pas correcte- l’appuyant à...
Page 19
VoyantS deScription Signification que faire Un bruit anormal se L’infuseur n’a pas été réin- Laissez le volet de service fermé et séré après le nettoyage. l’infuseur hors de la machine. Ap- produit et les vo- puyez simultanément sur la touche yants clignotent de jusqu’à...
Page 20
probleme cauSe poSSible Solution Le café sort trop • La mouture du café est trop fine. • Tournez la manette de réglage de la mouture d’un cran vers le numéro 7 en lentement ou bien sens horaire quand le moulin à café est goutte à...