Bresser National Geographic EQ3 Mode D'emploi page 3

Downloads:
• Astronomie Software/Astronomy software
• Mondkarte/Moon map
• Bedienungsanleitung/Instruction Manual
http://www.bresser.de/download/NG_EQ
(DE) Bedienungsanleitung .......................................................................... 6
(EN) Operating instructions ...................................................................... 12
(FR) Mode d'emploi .................................................................................. 17
(NL) Handleiding ...................................................................................... 23
(IT) Istruzioni per l'uso ............................................................................. 28
(ES) Instrucciones de uso ......................................................................... 33
(CA) Instruccions d'ús ............................................................................. 38
(PT) Manual de utilização ........................................................................ 44
(PL) Instrukcja Obsługi ............................................................................ 50
(RU) Руководство по эксплуатации ...................................................... 55
3