Scheppach 5912305903 Traduction Des Instructions D'origine page 27

4) Insert the pin (B6, Fig.4) into the opening (4a) and se-
cure it with the cotter.
5) Attach the milling protection disc (16) to the milling
broadening (15) and check the perfect alignment of the
mounting holes (5a).
6) Secure the milling protection disc (16) with the fasten-
ing pin large (B6). Then secure the pin with the cotter
against loosening.
ATTENTION! If the pin is fitted incorrectly, it may be-
come detached and impair operation of the machine
with resulting damage to the machine and operator
safety risks!
ATTENTION – When fitting the blades ensure blades
cutting edge is always facing into the direction of
travel.
The machine can be set to a narrower tillage width
(50 cm):
1) Remove the fastening pin large (B6) and disassem-
ble the milling protection disc (16) from the milling
broadening (15).
2) Remove the fastening pin large (B6) and disassem-
ble the milling broadening (15) from the blades (14).
3) Attach the milling protection disk (16) to the blades
(14) and check the perfect alignment of the two
mounting holes.
4) Secure the milling protection disk (16) with the fas-
tening pin large (B6). Then secure the pin with the
cotter against loosening.
Mounting Front Hand grip (H) (Fig.6)
Remove the hexagonal screws (6a) from the frame by
turning counterclockwise.
Attach the front hand grip (H) with the previously disas-
sembled hexagon head screws (6a) as shown in figure 6.
Fitting the steering column (E) (Fig. 7-12)
To install the steering column (E) proceed as follows:
• Loosen the 4 screws (7a) (Fig. 7).
• Loosen screw (8a) and remove them (Fig. 8).
Attention! Insert the pin (9a) of the steering column (E)
into the gear selector lever (22) (see Fig.9).
• The hole of the gear selector lever (22) and the hole of the
steering column pin (9a) must be brought into conformity
and the gear selector lever must be locked by using the
fastening pin small (B7) and the split pin (see Fig.9).
• Fit the cover (10a) of the gear selector lever with screw
(10b) (Fig.10).
• Mount the steering column (E) and fix it with the 4
screws (11a) (see Fig. 11).
• Loosen and remove the hexagonal screw (12a) by turn-
ing it counterclockwise. Hold the support wheel (12b)
at the same time (Fig. 12).
• Pull the support wheel (12b) from the shaft (12c) (Fig. 12).
• Subsequently the lower hole at the gear selector le-
ver (22) must be brought into conformity with the hole
at the pin (12d) and locked by using the fastening pin
(12e) and the split pin (12f) as shown in Fig. 12.
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
• Insert the support wheel (12b) onto the shaft (12c) (Fig. 12).
Observe the correct course of the drive belts!
• Secure the support wheel (12b) with the hexagonal
screw (12a) by turning it clockwise. Hold the support
wheel (12b) at the same time (Fig. 12).
Assembling the handlebar (6) (Fig. 13-15)
Position the handlebar (6) in the seat of steering column
(7) as shown in figure 13. The height of the handlebar (6)
can be adjusted to three alternative settings.
13a - High
13b - Middle
13c - Low
Lock the handlebar with the special screw (13d) and
bracket (13e) if the required height is set.
ATTENTION!
Make sure you insert the hooked end of bracket (13e)
in hole of the handlebar (6).
Fasten the cover of the handlebar fixing (D) by using the
self-tapping philips screws (B10) and the screw (B9) (see
Figs. 14 + 15).
Mounting of the throttle trigger (2) (Fig. 16-20)
Mount the throttle trigger (2) to the handlebar (6) using
screw (16a) and nut (Fig.16).
Remove the wing screw (20a) by loosening it coun-
ter-clockwise (Fig. 20).
Remove the air filter cover (8) by lifting.
Remove the wing screw (19a) by loosening it coun-
ter-clockwise (Fig.19).
Remove the air filter (19b by lifting.
Fix all control cables as shown in figure 16.
Insert the end of the throttle lever cable into the opening
at the lever (17a) (Fig.17).
Fit the throttle lever cable with the clamp (18a) as shown
in figure 18.
Install air filter (19b) and cover air filter (8) in reverse order.
Mounting of the Milling protection housing (17) (Fig.
21-23)
• Fix the rubber rings (B5) accordingly fig. 21
• Attach the milling protection housing (17) with the ap-
propriate screws, washers and nuts (B12) (see Fig. 22).
• Attach the cross connector (F) with the appropriate
screws, washers and nuts (B11) (see Fig. 23).
Installing the belt cover (C) (Fig. 24)
• Fix the belt cover (C) with the wing screws (B8) as
shown in fig. 24.
m ATTENTION! The protective housing must be in-
stalled!
Jackleg / Working depth regulator (19)
• Attach the pick-up point for the jackleg (G) with pin
(25a) and split pin (25b) as shown in fig. 25.
• Adjust the desired side position of the jackleg with the
adjusting screws 26A and 26B.
GB 27