Table des Matières
Publicité
3
3
1.5 ft-lb
2 Nm
2
English
Install the retaining ring.
Install the fiber washer, metal
washer, and nut. Tighten the
tensioning screws.
Lightly lubricate the o-rings on the
spout tee and spout.
Press the spout into place.
1
Français
Installez l'anneau de montage.
Installez la rondelle en fibre, la
rondelle métallique et l'écrou de
montage. Serrez l'écrou de mon-
tage. Serrez les vis.
Lubrifiez légèrement les joints du
bec et le T du bec.
Placez le bec sur l'écusson.
4
Español
Instale el aro de montaje.
Instale la arandela de fibra, la
arandela metálica y la tuerca
de montaje. Apriete la tuerca de
montaje con la mano. Apriete los
tornillos.
Lubrique levemente las juntas de la
"T" del surtidor y el surtidor.
Coloque el surtidor sobre la super-
ficie de montaje.
(30x1.5)
(11x2)
7
Publicité
Table des Matières
