Nokia 9351469 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Nokia Manuels
  4. Téléphones portables
  5. 9351469
  6. Manuel d'utilisation
Nokia 9351469 Manuel D'utilisation

Nokia 9351469 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Electronic user´s guide released subject to "Nokia User´s Guides Terms and Conditions, 7th June, 1998".
9351469
Issue 1
1
2
3
abc
def
4
5
6
mno
ghi
jkl
7
8
9
pqrs
tuv
wxyz
+
0
Manuel d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Nokia 9351469

Sommaire des Matières pour Nokia 9351469

  • Page 1 Electronic user´s guide released subject to “Nokia User´s Guides Terms and Conditions, 7th June, 1998”. Manuel d’utilisation pqrs wxyz 9351469 Issue 1...
  • Page 2 Nokia and the Arrows logo are registered trademarks of Nokia Corporation, Finland. © 1997 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Nokia Mobile Phones operates a policy of continuous development; therefore we reserve the right to make changes and improvements to any of the products described in this...

  • Page 3: Table Des Matières

    Touches et témoins d’affichage .... 5 Fonctions du menu ......17 Codes d’accès........8 Précautions d’utilisation et maintenance . 31 Fonctions de base......... 9 Informations importantes relatives Utilisation de la mémoire ..... 10 à la sécurité........32 © 1998. Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.
  • Page 4 Pour mettre fin à un appel, appuyez Entrez le n° d’urgence, appuyez sur . Donnez votre emplacement. Pour répondre à un appel, appuyez Ne coupez la communication qu’après en avoir reçu l’autorisation. © 1998. Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

  • Page 5: Principales Manipulations Pour L'utilisation Du Téléphone

    (accessoire) dans le loge- Les cas échéant, mettez les messages ment situé sous le couvercle du affichés en français en appuyant sur téléphone. MENU 4 9 10. © 1998. Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

  • Page 6: Charge Et Décharge

    N’utilisez pas le chargeur ou la batterie si fichage de la batterie défile et le téléphone l’un ou l’autre est endommagé ou épuisé. peut être utilisé. © 1998. Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

  • Page 7: Touches Et Témoins D'affichage

    Recyclez toutes les Utilisée avec la touche pour la batteries ! transmission DTMF automatique. Utilisée avec pour activer/désac- N’exposez pas les batteries au feu ! tiver le verrouillage du clavier. © 1998. Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.
  • Page 8 MESSAGE REÇU En mode alphabétique, insère un apparaît à l’écran. espace. Appuyez sur lorsque le message APPELS EN ABSENCE s’affiche. Le numéro de téléphone de l’appelant le plus récent apparaît alors à l’écran. © 1998. Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

  • Page 9: Témoins D'affichage

    Indique la puissance du signal cellu- laire présent à l’endroit où se trouve votre téléphone. Plus il y a de bar- res, meilleure est la qualité du signal reçu dans cette zone. © 1998. Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

  • Page 10: Codes Du Téléphone

    SIM sera verrouillée. Elle tion d’une nouvelle carte SIM, contactez peut être déverrouillée à l’aide du code l’opérateur de votre réseau ou le fournis- PUK. seur de votre carte SIM. © 1998. Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

  • Page 11: Fonctions De Base

    Effacez l’écran et appuyez deux fois sur Numérotation rapide Entrez le numéro de l’emplacement mémoire (1 à 9) dans lequel est enregistré le numéro de téléphone souhaité. Appelez le numéro en appuyant sur © 1998. Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

  • Page 12: Verrouillage Du Clavier

    (ou une lettre à partir de la même touche), vous n’êtes pas obligé d’attendre l’apparition du curseur, mais appuyez sur la touche et sélec- tionnez la lettre suivante. © 1998. Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

  • Page 13: Rappel D'informations

    Mise en mémoire des informations La séquence suivante des entrées doit être utilisée pour l’enregistrement des informa- tions dans la mémoire : Numéro de téléphone, ABC, nom, M, (numéro d’emplacement), M © 1998. Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

  • Page 14: Utilisation De Mémoire Supplémentaire

    Entrez le numéro de téléphone de votre Alors que rien ne s’affiche à l’écran, ap- messagerie vocale, appuyez sur M puis sur puyez sur M M M 9 9 9 M M. Pour rappeler : Appuyez sur R © 1998. Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

  • Page 15: Envoi De Signaux Dtmf

    Rappelez la séquence numérique de la mémoire sur l’écran. Appuyez sur MENU pour envoyer la séquence. Une fois la séquence envoyée, elle dispa- raît de l’écran. Lors de la transmission, seules les touches et C sont actives. © 1998. Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

  • Page 16: Défilement Du Menu

    Appuyez sur les touches pour faire défiler les différentes options. Appuyez sur M pour sélectionner l’option. Remarque : Appuyez sur C pour quitter le menu à tout moment de la procédure sans activer la fonction. © 1998. Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

  • Page 17: Structure Du Menu

    Annuler tous Èe¹tina *) Pour toute disponibilité ou inscription, con- tactez l’opérateur de votre réseau ou le **) Toutes les langues ne sont probablement fournisseur de service. pas disponibles sur votre téléphone. © 1998. Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.
  • Page 18 Afficher somme en *) Affiche monnaie Affiche unités Info. cellule *) Info. oui Info. non *) Pour toute disponibilité ou inscription, con- tactez l’opérateur de votre réseau ou le fournisseur de service. © 1998. Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

  • Page 19: Fonctions Du Menu

    SIM dont l’identité n’est pas reconnue, la liste des appels reçus est Appuyez sur pour composer le effacée. Reportez-vous aussi au menu 5 2, numéro affiché. Niveau sécurité. © 1998. Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

  • Page 20: Effacer Mémoire (Menu 1 5)

    Si vous sélectionnez TOUS A LA FOIS, pas reconnue, la liste des appels en ab- le message CONFIRMER? apparaît. sence est effacée. Reportez-vous aussi au Appuyez sur M pour confirmer. menu 5 2, Niveau sécurité. © 1998. Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

  • Page 21: Votre Numéro (Menu 1 7)

    à la carte SIM. Notez que cette fonction n’est pas disponible avec toutes les cartes SIM. Appuyez sur MENU 1 7, puis sur ABC pour vérifier si un nom lui est associé. © 1998. Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

  • Page 22: Lire Messages (Menu 2 1)

    Pour effacer un message, appuyez sur C l’enregistrement des messages. tandis que le message ou son en-tête ap- paraît à l’écran, puis appuyez sur M pour Pour plus d’informations, veuillez contacter confirmer. l’opérateur de votre réseau. © 1998. Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

  • Page 23: Rédiger Messages (Menu 2 2)

    MESSAGE EN- VOYE le confirme. Si la transmission échoue pour une raison quelconque, le téléphone signale l’ano- malie par le message ECHEC DE L’ENVOI, RESEAU SANS SMS, par exemple. © 1998. Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

  • Page 24: Renvoi D'appel (Menu 3)

    ANNULER TOUS désactive tous les modes de renvoi d’appel. Appuyez sur M pour sélectionner l’op- tion affichée. © 1998. Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

  • Page 25: Options D'utilisation (Menu 4)

    Un signal sonore retentit à chaque utilisa- tion d’une touche. Vous pouvez désactiver les tonalités des touches ou les définir sui- vant différents niveaux de volume. Touches permettant de définir les bips touches : MENU 4 3, © 1998. Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

  • Page 26: Rappel Automatique (Menu 4 6)

    Lorsque le téléphone est relié à un kit «main voyants. libre» d’installation véhicule ou à un com- biné, vous pouvez choisir l’option qui per- met au téléphone de décrocher automati- quement à un appel après une sonnerie. © 1998. Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

  • Page 27: Verrouillage Clavier (Menu 4 8)

    TERDIT s’affiche lorsque vous sélectionnez l’option Demande code PIN. Appuyez séquentiellement sur : MENU 5 1, entrez votre code PIN, M, pour sélectionner DEMANDE PIN OUI ou DEMANDE PIN NON, M © 1998. Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

  • Page 28: Niveau Sécurité (Menu 5 2)

    «Codes d’accès». Appuyez sur M pour confirmer votre sélection. Lorsque vous changez le niveau de sécu- rité, la liste des numéros composés, des appels reçus et des appels sans réponse sont effacés. © 1998. Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

  • Page 29: Durée Et Coût (Menu 6)

    La mémoire, les compteurs, les coûts et la langue ne sont pas redéfinis. Appuyez sur MENU 5 4, entrez le code de sécurité et appuyez sur M © 1998. Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

  • Page 30: Coût Des Appels (Menu 6 2)

    Appuyez sur M pour confirmer. dissement au niveau de la facturarion, les taxes, etc. © 1998. Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

  • Page 31: Choix Réseau (Menu 7)

    SIM. Si le réseau nominal est introuvable, le téléphone re- cherche un autre réseau disponible dis- posant d’un accord de partenariat avec l’opérateur de votre réseau nominal ; il est automatiquement enregistré sur ce réseau. © 1998. Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

  • Page 32: Sélection Manuelle D'un Réseau

    Si l’opérateur de votre réseau nominal n’a pas d’accord de partenariat avec le réseau sélectionné, le message ACCÉS REFUSÉ apparaît et vous devez sélec- tionner un autre réseau. © 1998. Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.
  • Page 33 Appuyez sur C pour supprimer le chif- fre situé à gauche du pointeur. Les chiffres ajoutés s’affichent aussi à gauche du pointeur. Appuyez sur M pour confirmer lorsque le numéro est modifié. © 1998. Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

  • Page 34: Précautions D'utilisation Et Maintenance

    Ne stockez pas le téléphone dans des en- droits froids. Lorsque le téléphone est en préchauffage (pour atteindre sa tempé- rature normale), de l’humidité peut se for- mer à l’intérieur du téléphone, ce qui risque d’endommager les circuits électroniques. © 1998. Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

  • Page 35: Informations Importantes Relatives À La Sécurité

    Il est conseillé aux utilisateurs de déconnecter fait, ne peut pas garantir une connexion dans leur téléphone lorsqu’ils se trouvent dans une © 1998. Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.
  • Page 36 Consultez ce document et contactez ou garantie s’appliquant au téléphone et peut votre fournisseur de service cellulaire local. revêtir un caractère dangereux. Lorsque vous émettez un appel d’urgence, n’oubliez pas d’indiquer toutes les informations © 1998. Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

Table des Matières