Nokia 8 V 5G UW Guide De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Nokia Manuels
  4. Téléphones portables
  5. Nokia 8 V 5G UW
  6. Guide de l'utilisateur
Nokia 8 V 5G UW Guide De L'utilisateur

Nokia 8 V 5G UW Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Nokia 8 V 5G UW
Guide de l'utilisateur
Version 2021-02-12 fr-FR

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Nokia Nokia 8 V 5G UW

Sommaire des Matières pour Nokia Nokia 8 V 5G UW

  • Page 1 Nokia 8 V 5G UW Guide de l’utilisateur Version 2021-02-12 fr-FR...
  • Page 2 ” Pour votre sécurité ” et ” Sécurité du produit ” dans le guide d’utilisation imprimé ou sur www.nokia.com/support avant d’utiliser l’appareil. Pour découvrir comment commencer à utiliser votre nouvel appareil, consultez le guide d’utilisation imprimé.

  • Page 3: Table Des Matières

    Nokia 8 V 5G UW Guide de l'utilisateur Sommaire 1 À propos de ce guide d’utilisation 2 Sommaire 3 Prise en main Gardez votre téléphone à jour ....... . .
  • Page 4 Nokia 8 V 5G UW Guide de l'utilisateur 6 Internet et connexions Activez le Wi-Fi ......... .
  • Page 5 Nokia 8 V 5G UW Guide de l'utilisateur 11 Protéger votre téléphone Protéger votre téléphone à l’aide d’un verrouillage de l’écran ....Protéger votre téléphone à l’aide de la reconnaissance faciale ....

  • Page 6: Prise En Main

    Nokia 8 V 5G UW Guide de l'utilisateur 3 Prise en main GARDEZ VOTRE TÉLÉPHONE À JOUR Le logiciel de votre téléphone Gardez votre téléphone à jour en effectuant les mises à jour logicielles disponibles afin de bénéficier des nouvelles fonctionnalités et des améliorations apportées au téléphone. La mise à...

  • Page 7: Insert The Sim And Memory Cards

    Nokia 8 V 5G UW Guide de l'utilisateur 13. Loudspeaker 15. Headset connector 14. Microphone Some of the accessories mentioned in this user guide, such as charger, headset, or data cable, may be sold separately. Important : L’écran et la façade arrière de l’appareil sont en verre. Ce verre peut se briser si l’appareil tombe sur une surface dure ou subit un choc violent.

  • Page 8: Charger Votre Téléphone

    Nokia 8 V 5G UW Guide de l'utilisateur 3. Slide the tray back in. Use only original nano-SIM cards. Use of incompatible SIM cards may damage the card or the device, and may corrupt data stored on the card. Use only compatible memory cards approved for use with this device. Incompatible cards may damage the card and the device and corrupt data stored on the card.

  • Page 9: Verrouiller Ou Déverrouiller Votre Téléphone

    Nokia 8 V 5G UW Guide de l'utilisateur Allumer votre téléphone 1. Pour allumer votre téléphone, maintenez la touche marche/arrêt enfoncée jusqu’à ce que le téléphone vibre. 2. Une fois votre téléphone sous tension, sélectionnez votre langue et votre région.

  • Page 10: Utiliser L'écran Tactile

    Nokia 8 V 5G UW Guide de l'utilisateur UTILISER L’ÉCRAN TACTILE Important : Évitez de rayer l’écran tactile. N’utilisez jamais un vrai stylo, crayon, ou tout autre objet pointu, pour écrire sur l’écran tactile. Appuyer longuement sur un élément pour le faire glisser Placez votre doigt sur l’élément pendant quelques secondes, puis faites-le glisser à...
  • Page 11 Nokia 8 V 5G UW Guide de l'utilisateur Balayer l’écran Placez un doigt sur l’écran et faites-le glisser dans la direction souhaitée. Faire défiler une longue liste ou un long menu Faites glisser le doigt rapidement vers le haut ou le bas de l’écran, comme si vous le feuilletiez, et relevez-le.
  • Page 12 Nokia 8 V 5G UW Guide de l'utilisateur Agrandir ou réduire Placez 2 doigts sur un élément, comme une carte, une photo ou une page Web, puis faites-les glisser en les écartant ou en les rapprochant. Verrouiller l’orientation de l’écran L’écran pivote automatiquement quand vous faites pivoter le téléphone de 90 degrés.
  • Page 13 Nokia 8 V 5G UW Guide de l'utilisateur • Pour revenir à l’écran précédent dans Votre téléphone mémorise toutes les lequel vous vous trouviez, balayez à applications et tous les sites Web visités partir du bord droit ou gauche de l’écran.

  • Page 14: Bases

    Nokia 8 V 5G UW Guide de l'utilisateur 4 Bases PERSONALIZE YOUR PHONE Modifier votre fond d’écran Appuyez sur Paramètres > Affichage > Préférences avancées > Fond d’écran . Change your phone ringtone Tap Settings > Sound > Phone ringtone , and select the tone.

  • Page 15: Réglage Du Volume

    Nokia 8 V 5G UW Guide de l'utilisateur Utiliser les icônes de configuration rapide Pour activer les fonctionnalités, appuyez sur les icônes de configuration rapide dans le panneau Notifications. Pour afficher plus d’icônes, faites glisser le menu vers le bas.

  • Page 16: Correction De Texte Automatique

    Nokia 8 V 5G UW Guide de l'utilisateur Définir le téléphone sur Silencieux Pour mettre le téléphone en mode silencieux, appuyez sur la touche de diminution du volume, appuyez sur � pour activer le mode vibration de votre téléphone et appuyez sur � pour le mettre en silencieux.

  • Page 17: Google Assistant

    Nokia 8 V 5G UW Guide de l'utilisateur GOOGLE ASSISTANT Google Assistant is available in selected markets and languages only. Where not available, Google Assistant is replaced by Google Search. Check availability at https://support.google.com/assistant. Google Assistant can help you search information online, translate words and sentences, make notes and calendar appointments, for example.

  • Page 18: Accessibilité

    Nokia 8 V 5G UW Guide de l'utilisateur les sons que vous souhaitez conserver. localisation lorsque vous n’en n’avez pas besoin. Appuyez sur Paramètres 3. Utilisez des écouteurs filaires plutôt que le > Localisation , puis désactivez haut-parleur. Utiliser ma position .

  • Page 19: Radio Fm

    Nokia 8 V 5G UW Guide de l'utilisateur RADIO FM Pour écouter la radio, vous devez connecter un casque compatible à votre téléphone. Le casque fait office d’antenne. Le casque peut être vendu séparément. Écouter la radio FM Une fois que vous avez connecté le casque, appuyez sur Radio FM .

  • Page 20: Restez En Contact Avec Votre Famille Et Vos Amis

    Nokia 8 V 5G UW Guide de l'utilisateur 5 Restez en contact avec votre famille et vos amis CALLS Make a call 1. Tap �. 2. Tap � and type in a number, or tap � and select a contact you want to call.

  • Page 21: Envoyer Des Messages

    Nokia 8 V 5G UW Guide de l'utilisateur ENVOYER DES MESSAGES Envoyer un message 1. Appuyez sur Messages . 4. Pour ajouter d’autres destinataires, appuyez sur �. Une fois que vous avez 2. Cliquez sur Démar. chat . ajouté tous les destinataires, appuyez sur �.

  • Page 22: Internet Et Connexions

    Nokia 8 V 5G UW Guide de l'utilisateur 6 Internet et connexions ACTIVEZ LE WI-FI L’utilisation d’une connexion Wi-Fi est généralement plus rapide et plus économique qu’une connexion de données mobiles. Si la connexion Wi-Fi et la connexion de données mobiles sont disponibles, votre téléphone utilise la connexion Wi-Fi.

  • Page 23: Bluetooth

    Nokia 8 V 5G UW Guide de l'utilisateur Démarrer la navigation Vous n’avez pas besoin d’un ordinateur pour naviguer sur Internet, votre téléphone suffit. Restez au courant de l’actualité et visitez vos sites Web favoris. Vous pouvez utiliser le navigateur sur votre téléphone pour consulter des pages Web sur Internet.
  • Page 24 Nokia 8 V 5G UW Guide de l'utilisateur 4. Appuyez sur Associer un nouvel appareil 5. Il est possible que vous deviez saisir un et appuyez sur l’appareil que vous code d’authentification. Pour plus de souhaitez associer dans la liste des détails, consultez le guide d’utilisation de...

  • Page 25: Nfc

    Nokia 8 V 5G UW Guide de l'utilisateur Explorez le monde qui vous entoure. Si votre téléphone est compatible avec la technologie Near Field Communication (NFC), vous pouvez appuyer sur les accessoires pour vous y connecter, puis sur les balises pour appeler quelqu’un ou ouvrir un site Web. La fonctionnalité...

  • Page 26: Vpn

    Nokia 8 V 5G UW Guide de l'utilisateur Se connecter à un accessoire Bluetooth avec la fonctionnalité NFC Vous n’avez pas les mains libres ? Utilisez un casque. Ou pourquoi n’écouteriez-vous pas de la musique à l’aide de haut-parleurs sans fil ? Vous devez simplement mettre votre téléphone en contact avec l’accessoire compatible.
  • Page 27 Nokia 8 V 5G UW Guide de l'utilisateur Supprimer un profil VPN 1. Appuyez sur � en regard du nom de profil. 2. Appuyez sur SUPPRIMER VPN . © 2021 HMD Global Oy. Tous droits réservés.

  • Page 28: Organiser Votre Journée

    Nokia 8 V 5G UW Guide de l'utilisateur 7 Organiser votre journée HEURE ET DATE Définir l’heure et la date Appuyez sur Paramètres > Système > Date et heure . Mettre à jour automatiquement l’heure et la date Vous pouvez régler votre téléphone afin qu’il mette à jour automatiquement l’heure, la date et le fuseau horaire.

  • Page 29: Calendar

    Nokia 8 V 5G UW Guide de l'utilisateur CALENDAR Gérer les agendas Appuyez sur Agenda > � et sélectionnez le type d’agenda que vous souhaitez afficher. Les agendas sont automatiquement ajoutés lorsque vous ajoutez un compte sur votre téléphone. Pour ajouter un nouveau compte avec un calendrier, allez dans le menu d’applications et appuyez sur Paramètres >...

  • Page 30: Appareil Photo

    Nokia 8 V 5G UW Guide de l'utilisateur 8 Appareil photo BASES DE L’APPAREIL PHOTO Prendre une photo Prenez des photos nettes aux couleurs vives et rassemblez vos meilleurs souvenirs dans un album photo. 1. Appuyez sur Appareil photo .

  • Page 31: Utiliser Votre Appareil Photo Comme Un Pro

    Nokia 8 V 5G UW Guide de l'utilisateur __Conseil : __ Pour enregistrer des vidéos 2K de haute qualité, utilisez le mode cinéma. Appuyez sur Appareil photo > Cinéma . UTILISER VOTRE APPAREIL PHOTO COMME UN PRO Découvrir les paramètres de votre appareil photo Dans l’application Appareil photo, appuyez sur �...

  • Page 32: Vos Photos Et Vidéos

    Nokia 8 V 5G UW Guide de l'utilisateur Prendre une photo en mode macro Le mode macro vous permet de capturer les moindres détails de votre photo. 1. Appuyez sur Appareil photo > � > �. 2. Appuyez sur �.

  • Page 33: Plans

    Nokia 8 V 5G UW Guide de l'utilisateur 9 Plans TROUVER DES LIEUX ET OBTENIR DES ITINÉRAIRES Trouver un lieu Google Maps vous aide à rechercher des lieux et des entreprises spécifiques. 1. Appuyez sur Plans . 2. Dans la barre de recherche, saisissez les mots recherchés, comme une adresse ou un nom de lieu.

  • Page 34: Télécharger Et Mettre À Jour Des Cartes

    Nokia 8 V 5G UW Guide de l'utilisateur TÉLÉCHARGER ET METTRE À JOUR DES CARTES Télécharger une carte Enregistrez de nouvelles cartes sur votre téléphone avant un voyage, afin de pouvoir les parcourir sans connexion Internet lorsque vous voyagez. 1. Appuyez sur Plans > � > Plans hors connexion > SÉLECTIONNER VOTRE PROPRE PLAN .
  • Page 35 Nokia 8 V 5G UW Guide de l'utilisateur Certains systèmes de positionnement par satellite peuvent nécessiter le transfert de faibles volumes de données sur le réseau mobile. Si vous souhaitez éviter les frais de données, notamment lorsque vous voyagez, vous pouvez désactiver la connexion de données mobiles dans les paramètres du téléphone.

  • Page 36: Applications, Mises À Jour Et Sauvegardes

    Nokia 8 V 5G UW Guide de l'utilisateur 10 Applications, mises à jour et sauvegardes OBTENIR DES APPLICATIONS DEPUIS GOOGLE PLAY Vous devez ajouter votre compte Google sur votre téléphone pour bénéficier des services Google Play. Des frais peuvent s’appliquer à certains contenus disponibles dans Google Play.

  • Page 37: Update Your Phone Software

    Nokia 8 V 5G UW Guide de l'utilisateur UPDATE YOUR PHONE SOFTWARE Install available updates Tap Settings > System updates > Check for system updates to check if updates are available. When your phone notifies you that an update is available, just follow the instructions shown on your phone.

  • Page 38: Protéger Votre Téléphone

    Nokia 8 V 5G UW Guide de l'utilisateur 11 Protéger votre téléphone PROTÉGER VOTRE TÉLÉPHONE À L’AIDE D’UN VERROUILLAGE DE L’ÉCRAN Vous pouvez configurer votre téléphone pour exiger une authentification lors du déverrouillage de l’écran. Définir l’écran de verrouillage 1. Appuyez sur Paramètres > Sécurité > Verrouillage de l’écran .

  • Page 39: Protéger Votre Téléphone À L'aide D'une Empreinte Digitale

    Nokia 8 V 5G UW Guide de l'utilisateur Déverrouiller votre téléphone à l’aide de la reconnaissance faciale Pour déverrouiller votre téléphone, allumez simplement votre écran et regardez l’appareil photo. En cas d’erreur de la reconnaissance faciale et si vous n’avez pas de méthodes de connexion alternatives pour restaurer ou réinitialiser votre téléphone, votre téléphone nécessitera une...

  • Page 40: Codes D'accès

    Nokia 8 V 5G UW Guide de l'utilisateur CODES D’ACCÈS Découvrez à quoi servent les différents codes sur votre téléphone. Code PIN ou PIN2 Les codes PIN ou PIN2 comportent 4 à 8 chiffres. Ces codes protègent votre carte SIM contre toute utilisation non autorisée et sont requis pour accéder à...
  • Page 41 Nokia 8 V 5G UW Guide de l'utilisateur • consultez la boîte de vente d’origine Si le code IMEI est imprimé sur votre téléphone, vous pouvez le trouver, par exemple, sur le plateau de la carte SIM ou sous la façade arrière, si votre téléphone présente une façade amovible.

  • Page 42: Informations Relatives Au Produit Et À La Sécurité

    Nokia 8 V 5G UW Guide de l'utilisateur 12 Informations relatives au produit et à la sécurité POUR VOTRE SÉCURITÉ Veuillez lire ces instructions simples. Il peut être dangereux, voire illégal au niveau de la législation locale de ne pas les respecter. Lisez le manuel d’utilisation complet pour de plus amples informations.

  • Page 43: Interférences

    Nokia 8 V 5G UW Guide de l'utilisateur INTERFÉRENCES Tous les appareils sans fil peuvent subir des interférences susceptibles d’avoir une incidence sur leurs performances. SERVICE AUTORISE Seul le personnel autorisé est habilité à installer ou réparer ce produit. BATTERIES, CHARGEURS ET AUTRES ACCESSOIRES N’utilisez que des batteries, chargeurs et autres accessoires agréés par HMD Global Oy pour...

  • Page 44: Protégez Votre Audition

    Nokia 8 V 5G UW Guide de l'utilisateur MAINTENEZ VOTRE APPAREIL AU SEC Si votre appareil est résistant à l’eau, veuillez vous reporter à sa classification IP pour obtenir des conseils plus détaillés. ÉLÉMENTS EN VERRE L’appareil et/ou son écran sont en verre. Ce verre peut se briser si l’appareil tombe sur une surface dure ou subit un choc violent.

  • Page 45: Services Réseau Et Frais

    Nokia 8 V 5G UW Guide de l'utilisateur Cet appareil est conforme aux directives en matière d’exposition aux fréquences radioélectriques lorsqu’il est utilisé soit dans sa position normale contre l’oreille, soit à une distance minimale de 1,5 cm du corps. Les valeurs SAR maximales spécifiques sont mentionnées dans la section qui traite des informations relatives à...

  • Page 46: Prendre Soin De Votre Appareil

    Nokia 8 V 5G UW Guide de l'utilisateur • Rejoignez un endroit où l’intensité du signal est suffisante. Dans l’écran d’accueil, appuyez sur �. 1. Saisissez le numéro d’urgence officiel correspondant à l’endroit où vous vous trouvez. Les numéros d’appel d’urgence varient selon l’endroit.

  • Page 47: Recyclage

    Nokia 8 V 5G UW Guide de l'utilisateur • Utilisez seulement un chiffon doux, propre • Pour conserver vos données importantes et sec pour nettoyer l’appareil. en sécurité, enregistrez-les au moins à deux endroits distincts, par exemple sur • Ne peignez pas l’appareil. La peinture votre appareil, sur une carte mémoire...

  • Page 48: Informations Relatives À La Batterie Et Au Chargeur

    Nokia 8 V 5G UW Guide de l'utilisateur Sur votre produit, sa batterie, sa documentation ou son emballage, le symbole de la poubelle barrée d’une croix a pour objectif de vous rappeler que les produits électriques et électroniques ainsi que les batteries doivent faire l’objet d’une collecte sélective en fin de vie.

  • Page 49: Jeunes Enfants

    Nokia 8 V 5G UW Guide de l'utilisateur Vous ne devez pas démonter, couper, écraser, tordre, percer la batterie ni l’endommager de toute autre manière. Si une batterie fuit, ne laissez pas le liquide entrer en contact avec la peau ou les yeux. Si cela se produit, rincez immédiatement les zones touchées avec de l’eau ou consultez un médecin.

  • Page 50: Implants Médicaux

    Nokia 8 V 5G UW Guide de l'utilisateur IMPLANTS MÉDICAUX Pour éviter toute interférence potentielle, les fabricants d’appareils médicaux implantés recommandent de laisser une distance minimale de 15,3 centimètres entre un appareil sans fil et un appareil médical. Il est recommandé aux personnes équipées de tels appareils : •...

  • Page 51: Véhicules

    Nokia 8 V 5G UW Guide de l'utilisateur VÉHICULES Des signaux radio peuvent affecter les systèmes électroniques mal installés ou insuffisamment protégés dans les véhicules. Pour plus d’informations, consultez le constructeur de votre véhicule ou de ses équipements. Seul le personnel autorisé peut procéder à l’installation de l’appareil dans un véhicule.
  • Page 52 Exposition aux champs électromagnétiques Arrêté ministériel du 8 octobre 2003 (Cette section s’applique uniquement à la France.) Tous les produits Nokia sont conformes aux normes et réglementations internationales et, le cas échéant, nationales visant à limiter l’exposition des utilisateurs aux champsélectromagnétiques. Ces normes et réglementations ont été adoptées après la réalisation de recherches scientifiques approfondies.

  • Page 53: À Propos De La Gestion Des Droits Numériques

    Nokia 8 V 5G UW Guide de l'utilisateur À PROPOS DE LA GESTION DES DROITS NUMÉRIQUES Lorsque vous utilisez cet appareil, veillez à respecter toutes les lois en vigueur, les coutumes locales ainsi que la vie privée et les droits d’autrui, ce qui comprend les droits d’auteur. La propriété...
  • Page 54 La Politique de confidentialité HMD Global, disponible sur http://www.nokia.com/phones/privacy, s’applique à votre utilisation de l’appareil. HMD Global Oy est le titulaire de licence exclusif de la marque Nokia pour les téléphones et les tablettes. Nokia est une marque déposée de Nokia Corporation.
  • Page 55 Nokia 8 V 5G UW Guide de l'utilisateur Activer le mode Nuit Si vous devez regarder l’écran sous une faible luminosité, activez le mode Nuit. Appuyez sur Paramètres > Affichage > Mode Nuit > ACTIVER MAINTENANT . L’écran adopte une teinte jaune chaud.

Table des Matières